Mission and NGO hospitals make a valuable contribution to elective surgery, and externally funded surgeons make an important contribution to specialist surgery.
教会和民间组织医院为选择性外科手术做出了宝贵贡献，并且外部资助的外科医生也为专家外科手术做出了重要贡献。
Now the New England Journal of Medicine argues in an editorial that sleep-deprived physicians set to perform elective surgery should have to get the informed consent of the patient.
现在，《新英格兰医学杂志》在一篇重要评论中指出，睡眠不足的医生在准备执行非紧急手术时应当得到病人的知情同意。
"It might be appropriate to delay a truly elective surgery, but they represent only a small percentage of procedures in very young children," he says.
推迟一些不必要的手术是合适的，但是这类手术只占幼儿医疗程序的很小一部分，他说道。
Take, for example, someone considering elective surgery. The more serious the possible complications-not matter how unlikely-the less likely he or she is to proceed.
例如，当某人考虑是否选择接受手术时，不管并发症出现的可能性有多大，可能出现的并发症越严重，病人越倾向于选择不接受手术。
You may need to pay out-of-pocket for any fees associated with elective breast implants, including follow-up screening and corrective surgery.
一切与该手术有关的费用您都需要自费，包括后续的常规扫描检查和矫形手术。
Surgery is almost always by your choice (elective) and can be scheduled when it is convenient.
要不要做手术几乎都是由你自己决定的（选择性），而且这类手术属于择期手术。
But the latest report recommended targeting the screening to patients undergoing elective surgery with a high risk of MRSA infection.
但是最近的报道把矛头指向了这一对接受选择性外科手术、高感染MRSA风险的病人的筛查。
The objective of this study was to characterize the effect of insurance status on whether patients with a torn meniscus proceed to elective arthroscopic knee surgery.
本研究的目的是探讨保险状态对半月板撕裂的病人是否进行择期膝关节镜手术的影响。
Conclusions The risk of deep venous thrombosis and pulmonary embolism is relatively low following elective spine surgery, particularly for patients who receive pharmacologic prophylaxis.
结论：行选择性脊柱手术的患者术后发生下肢深静脉血栓及肺栓塞风险相对低，尤其是应用药物预防的患者。
Patients who are symptomatic or display symptoms, or who have had a recent exacerbation, may benefit from postponement of elective surgery until their medical status can be optimized.
有症状的病人，或有近期急性发作史的病人，应该延缓择期手术直到他们的身体状况调整到最佳状态。
"Cefotetan is one of a few recommended prophylactic antibiotics in colorectal surgery and has long been the most widely used prophylactic agent for elective colorectal surgery, " Dr.
头孢替坦是少数几个被推荐的结直肠手术预防用抗生素之一，很久以来就是在择期结直肠手术中应用最广泛的预防剂。
There is a huge emergence of local Africans that chose to come to South Africa for elective surgery.
她说大量非洲当地人选择来南非进行选择性外科手术。
For elective surgery, patients are rarely admitted more than 24 hours in advance and may not be seen by the anesthetist until the evening prior to surgery.
对于选择性手术，病人很少在24小时前入院，因而有可能在手术前晚麻醉医生才有机会看到病人。
Itani said. Based on the results, "ertapenem emerges as a potential strong option for elective colorectal surgery prophylaxis, " the researcher added.
基于这些结果，“厄他培南可成为择期结直肠手术预防用药中一个有力的选择，”这位研究者补充说。
Pathological fluid accumulations (or anatomical third space losses) : The fluid accumulation in traumatized tissue is very small and needs usually no consideration in elective surgery.
病理性液体蓄积(或第三间隙损失)：液体在损伤组织中积蓄量很少，在择期手术中通常无需考虑。
It may be safe, much more convenient and less costly for many patients to undergo coronary angiography and elective valve surgery on the same day.
对很多病人来说，同一天进行冠状动脉造影和手术可能是安全、更加方便并且成本较低的治疗方案。
One is whether to stop taking certain prescribed drugs before an operation. Another is whether to implant stents or perform coronary bypass surgery before conducting other types of elective surgery.
其中包括术前是否应停止服用某种处方药，择期手术前是否需要植入支架或接受冠状搭桥术。
Forty-nine elective on-pump or off-pump coronary artery bypass graft surgery patients.
四十九例选择带泵或去泵冠状动脉搭桥手术患者。
This research includes broad question, which is whether children could identify their own information needs prior to admission for elective surgery.
这项研究包括了广泛的问题，在择期手术入场前，儿童是否可以确定自己的信息需求。
We choose children who underwent elective surgery and general anesthesia to investigate the apoptosis and mitochondrial membrane potential in children's circulating lymphocytes and neutrophils.
通过对经历手术和麻醉应激的患儿外周血淋巴细胞和中性粒细胞线粒体功能的检测，探讨线粒体介导的细胞凋亡在手术应激中的意义。
Patient safety is the most important aspect of all surgeries, but especially of cosmetic surgery, which is an elective procedure.
病患安全最重要方面的全部手术，但是特别整容手术，在选举程序。
In the study, 1,002 patients were randomized to a single dose of 1 g of ertapenem or 2 grams of cefotetan infused over a 30-minute period within 60 minutes before elective colorectal surgery.
在此研究中，1002名病人在进行择期手术之前随机输注1克剂量的厄他培南或2克剂量的头孢替坦，输注在60分钟之内完成，大约有30分钟的输注时长。
Methods A L-form bacteriological study was made on 130 patients undergoing elective surgery for gallbladder diseases and 20 subjects with a normal biliary tract as a control group.
方法应用高渗培养技术对130例胆囊结石、胆囊炎及20例非胆道疾病的患者胆囊胆汁标本进行普通菌及L型菌联合培养。
Methods We had done a retrospective analysis of clinical data on difficult tracheal intubation in 2 825 patients undergoing elective plastic surgery with anesthesia.
方法回顾性分析2 82 5例施择期整形外科手术患者困难气管插管的临床资料。
Methods We had done a retrospective analysis of clinical data on difficult tracheal intubation in 2 825 patients undergoing elective plastic surgery with anesthesia.
方法回顾性分析2 82 5例施择期整形外科手术患者困难气管插管的临床资料。
应用推荐