I also like riding a bike, riding bicycle and feel the surrounding atmosphere.
我也喜欢骑自行车，一边骑自行车一边感觉周围的气息。
For me, it is only the surrounding atmosphere that gives subjects their true value.
对我而言，只有周遭的氛围，才能让事物具有真正的价值。
The Furniture and artwork comply with ergonomics and match with surrounding atmosphere.
色彩、家具、艺术品的选用也呼应了整体氛围。
The initial rapid expansion of the fireball severely compresses the surrounding atmosphere, producing a powerful blast wave.
火球最初的迅速膨胀剧烈地压缩着周围的大气，产生了威力巨大的冲击波。
These particulates can melt ice in two ways. First, floating in the air, they absorb sunlight and heat the surrounding atmosphere.
这些大气微粒通过两种途径作用于冰川：首先，悬浮在空气中的微粒吸收太阳光，升高周围空气温度。
Instead, a balanced mind not only becomes peaceful, but the surrounding atmosphere also becomes permeated with peace and harmony, and this will start affecting others, helping others too.
在他周遭弥漫孕育着安祥与和谐的气氛，任何人进入那个环境中也会被受影响感染。
The large amount of methane contained in the atmosphere surrounding Neptune stained it blue.
围绕海王星的气层内所含大量甲烷将它染成了蓝色。
Notice how the large amount of white space surrounding Golden rectangles creates a calm and simple atmosphere in which the navigation options can breathe and serve their purpose.
注意黄金矩形周围的空白空间要留出多大才能创造出平静而又简单的氛围，导航选项可以表示出并为这种氛围的目的服务。
So today, we dumped another 70 million tons of global-warming pollution into the thin shell of atmosphere surrounding our planet, as if it were an open sewer.
而如今我们向这个星球脆弱的大气层倾倒超过七千万吨温室气体，把其当作天然排污口。
The vacuum surrounding it buzzes with artificial satellites, forming a sort of technosphere beyond the atmosphere.
包围大气层的外部空间人造卫星来去匆匆，形成一个在大气层外面的所谓技术层。
This feature combined with the surrounding landscaping provides a relaxed and peaceful atmosphere.
与周围景观相结合此功能提供了一个轻松，宁静的氛围。
The close visual link between the buildings' interior Spaces and the surrounding environment helps define an intimate atmosphere with a dominant rural character.
建筑内部空间与周边环境之间密切的视觉连接制造了一个带浓重乡村风格的亲密的环境。
To maintain a homogenous atmosphere with the surrounding tranquility, and not stand out in the landscape, the external walls above ground are stone heaps.
为了与周边环境保持同质性，在周边环境不显得突兀，地表以上周边的墙全部是由石头建造。
The atmosphere is made up of gases surrounding the solid and liquid parts of the earth.
气圈是由环绕着地球的固态部分和气态部分的各种气体构成的。
It generates a tranquil as well as meditating atmosphere together with the light poured into the central garden, the shadow from the surrounding building and the sound of water falling from the creek.
该设计利用中央花园的灯光，周围建筑的阴影和溪水滴落的声音，营造了一个宁静、冥想的氛围。
Austen short life, almost all spent in the British countryside, perhaps the surrounding plain, quiet atmosphere gave birth to her indifferent temperament.
奥斯汀短暂的一生几乎都是在英国的乡间度过的，也许就是周围朴素，宁静的氛围孕育了她淡然的气质。
Imagine how cozy that enjoy Christmas buffet in such festive atmosphere, with wonderful Live Show surrounding you as well as the lucky draw.
试想一下，在圣诞欢庆的节日气氛下，一边享用美味的自助大餐，一边欣赏我们为您准备的精彩演出以及幸运抽奖，该是种多么惬意的享受。
Immediately, the surrounding becomes quiet and I just like this kind of atmosphere: stay alone and overlook the distant mountains and see them becoming vaguer and vaguer till they become unseen.
瞬间，四周变得静寂下来。而我也喜欢静寂的环境所带来的感觉：只身眺望远方的山群，看着他们变得越来越模糊直至消逝。
But it was absolutely good to have such a deep experience in such a beautiful caring atmosphere and a place almost hidden in an unspectacular surrounding.
这绝对是一个很棒的经历，在这样一个美丽的充满关怀的环境中，它几乎隐藏起来并不引人注意。
This creation tendency is again closely related to the cultural atmosphere, his personal experience and his living surrounding.
这种意识流的创作倾向。又是与他的文化氛围、个人经历和所处环境分不开的。
The atmosphere is all the air surrounding the earth. Atmospheric pressure is the weight of all that air against the surface of the earth.
大气指的是包围着地球的全部空气，大气压力是靠近地球表面的全部空气的重量。
Even though we are only playing three days from now, I think there is a lot of enthusiasm surrounding this competition and I think there will be a good atmosphere when Milan take to the pitch.
尽管我们还有三天才有比赛，但我觉得这次比赛的氛围非常热烈，我觉得当米兰比赛的时候一定会有很好的气氛的。
The Northern Lights, also known as aurora borealis, are created by the Sun's atmosphere, which blasts particles into the protective magnetic field surrounding the Earth.
北极光是世界上最著名也是最绚烂的太阳活动现象之一，想要亲眼见证北极光的美丽，人们通常需要去到最遥远的挪威。
The Northern Lights, also known as aurora borealis, are created by the Sun's atmosphere, which blasts particles into the protective magnetic field surrounding the Earth.
北极光是世界上最著名也是最绚烂的太阳活动现象之一，想要亲眼见证北极光的美丽，人们通常需要去到最遥远的挪威。
应用推荐