They rolled in the dew, they cropped mouthfuls of the sweet summer grass, they kicked up clods of the black earth and snuffed its rich scent.
看到满是露水的青草,他们蜂拥而至。满满咬一口夏天香甜的青草,踢起黑土块,猛嗅它肥沃的气息。
There we saw many beautiful flowers and green grass. We smelled sweet air.
在那儿我们看见许多漂亮的花和碧绿的草,我们闻到空气的芬芳。
The rain cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
雨水使空气变得洁净,青草发出清新芬芳的气味。
At this moment I feel like I'm a tree grass, is enjoying the sweet spring rain on the vast land.
这时我便感觉我就像一棵小草,正在广阔的土地上享受着那甘甜春雨。
On the green grass, the bees flew humming, butterflies fly out also with its charming color wings, I think, they must be attracted by the sweet fragrance of flowers.
碧绿的草丛上,蜜蜂嗡嗡地飞着,蝴蝶也扑闪着它迷人的彩翅,我想,它们一定被这甜蜜的花香吸引住了。
There is a lovely full of green grass, and tall trees, trees hanging rich sweet fruit.
那里满是可爱的一块块绿草地,以及高大的树林,树林里挂着丰饶的甜美的果子。
His family has been raising cows and sheep for 100 years in Sweet Grass County, whose seat, Big Timber, was once a center of the American wool trade.
他们在白菖蒲县放养牛羊已经有一百年的历史,白菖蒲县盛产凳子,大木料,曾经是美国的木材交易中心。
Our sweet babies Ann and Nini playing and yielding on the grass of our yard, they are the copy of you and me.
我们的宝贝儿子安安和女儿妮妮在院子里的草坪上追逐嬉闹着,他们像极了我和你。
Sweet grass like a heavy green carpet grew along the edge of the river.
沿着河边长满了芳草,像是铺着厚实的绿地毯一样。
Lhakpa knew exactly where to find the sweet, green grass for her yaks on this special mountain.
拉卡帕很清楚这座特别的山的哪些地方能为她的牦牛找到甜美的青草。
She put her head down and munched the sweet grass. When she looked up, Joey had disappeared again. She gave a big sigh and started looking for him again.
袋鼠妈妈低下头,开始大口拒绝着鲜美的绿草。但她抬起头时,发现小袋鼠又不见了。她很无奈得叹了口气,又开始找小袋鼠。
In the early morning of the beautiful as the grass like aroma, such as river is limpid, as transparent as glass, as sweet as nectar. Dear friends, good morning, wish you have a good mood today!
清晨的美好就如青草般芳香,如河溪般清澈,如玻璃般透明,如甘露般香甜。亲爱的朋友,早上好,愿你今天有个好心情!
West Lake vinegar fish, one of the most popular Hangzhou dishes, is a grass carp cooked with vinegar and sweet sauce.
西湖醋鱼是浙菜中最有名的菜式之一,是一道用草鱼和酸甜汁儿烹制的菜肴。
The rain had cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
这场雨清洁了空气,青草闻起来有一股新鲜芳香的味。
The small blades of grass creep thick about my feet; the sweet rain helps swell my shining buds.
小草的叶子密密地爬满了我的脚,甘甜的雨露滋润着我闪亮的叶芽儿。
Beautiful morning as the grass-like aroma, such as rivers as clear and as transparent as glass, as sweet as nectar.
晨的美好就如青草般芳香,如河溪般清澈,如玻璃般透明,如甘露般香甜。
When spring comes the grass in my lawn smells fresh and sweet.
春天一到,我的草坪青草气味清新芬香。
The rain fall, which is given by God, is sweet. The falling rain is as sweet as the first dewfall nurtures the grass.
上帝所赐予的降雨是甜美的,就好象是第一次的露水降在第一片草地上。
The sweet flavor, grass flavor, green flavor have amortizing effect during back lactation on the falling of milk yield, but it had not significant difference(P>0.05).
甜味剂组、草香剂组和绿色剂组对试验奶牛的产奶量的降低相对对照组有一定的缓冲作用,但差异不显著(P>0.05)。
"My good Horse," said the Hermit, who had approached them unnoticed because his bare feet made so little noise on that sweet, dewy grass.
“我的好马儿,”隐士说道,大家没有察觉他的悄悄到来,因为他的光脚板踏在清香的沾露青草上是没有什么声音的,“我的好马儿,你除了自命不凡,没有丢失什么东西。”
Many times I have sat on my grandmothers' porch and watched the deer come out of the woods to graze on the sweet grass of the fields surrounding my grandmothers' house.
我经常坐在祖母家的走廊上看着那些鹿从树林里走出来,绕着祖母的房子一遍漫步,一边吃着周围鲜嫩的青草。
Grass, sweet grass, I, I have learned, in the flat land of extraordinary, cautious and conscientious, if you like!
草,我可爱的草,我已经学会,在平平凡的土地上,兢兢业业,如你一样!
Then the expressions of cut grass, passionfruit and sweet tropical fruit from the Sauvignon Blanc emerge.
接着修剪后草地、西番莲和香甜热带水果的气息显现。
I know the grass beyond the door, The sweet, keen smell.
只知道门前小草青青,散发浓烈的芳香;
I know the grass beyond the door, The sweet, keen smell.
只知道门前小草青青,散发浓烈的芳香;
应用推荐