You are sick, because people have been given the best, the most noble and the most sweet emotion far away from you.
你有病,是因为人被赋予的最好的,最高贵的和最甜美的情感离你很遥远。
There was no such reaction to Rep. Boehner's show of emotion: Commentators either barely mentioned it, or else took a fond, "aw-shucks-ain't-that-sweet" view of the waterworks.
然而,对于共和党人博纳的感情外露之举,舆论却并无类似反应:评论家们很少提起这件事,即使提到了也是带着欣赏的眼光:“噢,难道那一幕不感人吗?”
Love your little pulse feeling is that the spring eye to white teeth, sweet my fantasy, implicitly stand in vivid emotion that side under the banner fluttering in the breeze.
感觉你的点点脉情,就是春的明眸皓齿,芬芳我的幻想,含蓄地站立在那面情感的鲜艳旗帜下,猎猎飘扬。
Emotion is the soul of the collision, is sweet wine, is the lightning blazed, charming scenery.
感情是心灵的碰撞,是甜蜜的琼浆,是电光的闪耀,是迷人的风景。
Without concentrating on my tasks, I devoted all my attentions to dream of our sweet dates and expressed my emotion and love in "our Swap Diary".
我把我所有的注意力投入到渴望我们甜蜜的约会,以及抒发爱与情的交换日记中,而不是集中在课业上。
The king could dominate whole country but not control his emotion. He was always annoyed without rhyme or reason. He had not any sweet sleep or appetite so that his life fell in an awful state.
他可以主宰自己的臣民,却难以控制自己的情绪,常常为一些莫名其妙的事烦恼、忧郁,搞得自己焦头滥额、寝食难安。
The king could dominate whole country but not control his emotion. He was always annoyed without rhyme or reason. He had not any sweet sleep or appetite so that his life fell in an awful state.
他可以主宰自己的臣民,却难以控制自己的情绪,常常为一些莫名其妙的事烦恼、忧郁,搞得自己焦头滥额、寝食难安。
应用推荐