The Prince was appointed Imperial Swineherd.
王子被任命为皇家猪倌。
"I cannot sell it for less," rejoined the swineherd.
“不能再便宜了！”猪倌回答说。
That swineherd must certainly have been well educated!
那一定是个有教养的猪倌！
Both Princess and swineherd were thrust out of the city.
公主和猪倌都被赶出了城。
"I will have ten kisses from the Princess," said the swineherd.
“我要公主给我十个吻！”猪倌说。
The Princess now stood and wept, the swineherd scolded, and the rain poured down.
公主站在那儿哭了起来，猪倌骂了她一声，大雨倾盆而下。
她吻了吻猪倌。
"No, thank you!" said the swineherd.
“谢谢您，不成，”猪倌回答说。
I have to disguise myself as a swineherd.
我把自己伪装成一个猪倌。
So the Prince was appointed "Imperial Swineherd."
这样，王子就被任命为皇家的猪倌了。
That's right. I have to disguise myself as a swineherd.
对了。我把自己伪装成一个猪倌。
As I did when they asked me to make a sword, a sword that could make a hero out of a husbandman, a warrior of an aleswiller, a savior from a swineherd.
他们要求我制造一把能将农夫变成英雄，将酒鬼变成战士，将放猪人变成救世主的剑，我如是做了。
By using the assay, pigs infected with wild-type CSFV can be identified and removed from the vaccinated population, which will help to establish a CSF-free swineherd.
可以将CSFV野毒感染猪迅速从免疫猪群中筛查出来并予以清除，有利于猪瘟的净化和无猪瘟疫区的建立；
By using the assay, pigs infected with wild-type CSFV can be identified and removed from the vaccinated population, which will help to establish a CSF-free swineherd.
可以将CSFV野毒感染猪迅速从免疫猪群中筛查出来并予以清除，有利于猪瘟的净化和无猪瘟疫区的建立；
应用推荐