There is, however, an upper limit on the voltage that can be applied where you can no longer bias for symmetrical swing about the idle point without exceeding the plate dissipation ratings.
但是，有一个上限的电压，可套用在这里您可以不再为对称摆动偏见的闲置点不超过板耗散评级。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
A swing sound that would change jazz was about to be born.
一个即将改变爵士乐的摇摆声音即将诞生。
The next day, at about 8 in the morning this gate will swing open again.
第二天大约早上8点，大门又重新打开。
See the Resources section to learn more about these projects and about Swing programming.
参阅参考资料部分，了解关于这些项目和Swing编程的更多信息。
About Anwar Ibrahim, opinions swing both ways.
关于安瓦尔，各种意见摇摆不定。
Thinking about it now, I don't think there's much difference, anyway, between wild boys and angels, or between heaven and a rope swing on the river.
现在想想这事，我认为不管是野男孩还是天使，天堂还是河上的秋千，其实它们之间并没有太大的不同。
Consider the scope of that swing: the growth rate of a $14.5 trillion economy shifted by 12.3 percentage points in about nine months.
想象一下震荡的幅度吧：在九个月时间里，增长率为12.3%，也就是14.5万亿美元。
I predict that the pendulum is about to swing back.
我预计钟摆会摆回来的。
Well winter is in full swing here on the Canadian prairies and the hot topic of conversation in this neck of the woods is all about the weather.
加拿大草原的冬季在这里愈演愈烈，人人都在谈论天气。
For most of this article we've talked about making Swing applications accessible, but how do you verify the accessibility of your GUI?
在本文的大部分篇幅中，我们讨论了如何使Swing应用程序可访问，但您如何验证GUI的可访问性呢？
If any DHTML scripts are involved, forget about it — the existing Swing components can't display it.
如果包含任何dhtml脚本，那么请忘记它——现有的Swing组件不能显示它。
If you've dealt with Swing for a while now, I'm sure you first thought about performance issues.
如果您使用Swing已经有一段时间，那么我可以肯定，您首先想到的是性能问题。
When you work with Swing GUI components, you don't have to worry about a peer's focusability.
而当您使用SwingGUI组件时，就不必担心对等组件的可聚焦性。
We've covered a lot about Swing and 2d rendering fundamentals by this time, and have also discussed animation basics.
前面已经涵盖了许多Swing和2d渲染的基础，也讨论了基本的动画。
If you don't understand this, just think about that sweet feeling you get when you swing a hammer at a nail and hit it perfectly.
如果你还是不懂，那么就想象一下当你挥舞着铁锤恰到好处地正中要害，一锤定音，那种感觉有多美妙。
To help get you started, I am giving you 20 Rules to think about as you begin - and ultimately master - swing trading.
为了帮助大家起步，我给出了20条交易规则，以最大的机会帮助大家掌握波段交易。
If you look, you will find a door that is just about to swing open if you gently test and push on it.
如果你注意，你将找到一扇摇曳的门，只需你轻轻的，温柔的一触就会为你开启。
According to the horizontal moving rule of bridge crane and the swing rule of grab, We propose a method about swing proof of grab.
根据桥式起重机水平运行规律及抓斗摆动规律，提出了抓斗防摆的一种方法。
This paper makes a thorough study in the traditional theory about swing movement structure in terms of biomechanics. It advances some new points of view which are for teaching and training reference.
本文从运动生物力学的角度，对摆动动作结构的传统理论进行深入研究，提出了新的观点，可供体操教学训练参考。
Then, the information about the swing mode can be aggregated into several very low dimension models by which the sensitivity can be computed.
这样只要对若干个低维矩阵进行特征值计算，就可以进行机组—模式关联特性分析。
Electric operated swing bed; apply to the baby under 12kg or baby under the 36 months (about).
电动秋千床；适用于12KG以下(或者36个月以下)婴儿使用。
With one swift swing of its intimidating weapon, the Giant splintered two nearby trees, whipping the improvised flail about with practiced control.
巨人敏捷的挥舞着它那吓人的武器，熟练的甩动着粗糙的连枷，砸碎了旁边的两棵树。
She felt the dizzy drop, then the supporting lift of the swing. When she opened her eyes she was looking up into the blue sky and was about to fly back through the door.
在一阵让人头晕的坠落之后，她感到自己被秋千上的绳子拉着，当她再次睁开眼睛时，已经置身于一片蓝天之中了，正要荡回谷仓去。
For all his crowing with glee about leaving home and heading off to college, he seemed reluctant to put behind his swing set and his sandbox.
因为，目前，他即将离开家去上大学了，这几乎凝聚了他所有的兴奋所有的乐趣，所以，他似乎不愿意把他的秋千和沙箱放到后面。
About 20% of air separation is presently accomplished by pressure swing adsorption technology, and it has more and more promising future for pressure swing adsorption to product oxygen from air.
目前约有20%的空气分离是通过变压吸附技术来实现，变压吸附空分制氧有着越来越广泛的应用前景。
About 20% of air separation is presently accomplished by pressure swing adsorption technology, and it has more and more promising future for pressure swing adsorption to product oxygen from air.
目前约有20%的空气分离是通过变压吸附技术来实现，变压吸附空分制氧有着越来越广泛的应用前景。
应用推荐