I find it very hard to sympathize with him.
我觉得很难去同情他。
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.
教授,我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。
We sympathize with the victims and commiserate over their bad luck.
我们同情受害者,对他们的不幸表示同情。
Some Europeans sympathize with the Americans over the issue.
一些欧洲人在这个问题上对美国人表示理解。
I heartily sympathize with you.; I have every sympathy for you.
我很同情你。
Everyone would sympathize with you.
每个人都会同情你的。
Still, I sympathize with one motive behind naturalism — the aspiration to think in a scientific spirit.
尽管如此,我还是支持自然主义背后的一个动机——用科学精神来思考的渴望。
We can sympathize with the distress it in the which excessive hunger occasions when we read the description of journal of a siege, or of a sea voyage.
当我们看到书本上的主人公由于被围追堵截或者在航海途中遇到困境时,我们会同情他们在这种情况下极端的挨饥受饿。
Men should not take those literally but sympathize with the sentiments they convey.
男人不应该从字面上理解这些话,而应对这种感觉表示同情。
We should sympathize with Japanese, yes, but we can also learn from them.
我们应该同情日本,但是我们也应该向他们学习。
"I sympathize with them. They're doing all the right things, but unfortunately the right things may not be good enough," Rahn said.
我同情他们。他们做了所有的正确的事情,但是很不幸,正确的事情可能不够有用。
But he's no fool; and I can sympathize with all his feelings, having felt them myself.
可是他不是呆子;我能够同情他所有的感受,因为我自己也感受过。
We sympathize with the poor, so we are naturally inclined to help.
我们会同情穷人,所以我们会很自然倾向于去帮助别人。
It is not hard to sympathize with Chinese planners in this, but that does nothing to suspend questions about the wisdom of their approach or to allay fears about the consequences.
在这方面,很难不同情中国计划者,但这并不能暂停质疑他们的办法的智慧,或者减少对后果的恐惧。
Prosecution and defense lawyers are scouring the site for personal details about members of the jury pool that could signal which side they might sympathize with during a trial.
检控官及辩方律师在网站上搜寻陪审团候选人的个人信息,以便发现蛛丝马迹,说明这些人在审判中可能同情哪一方。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others.
他说这话,也许是因为见我是个书生气的男孩觉得我可能会同情他,也许是在提醒我不要异于常人。
And I completely sympathize with what you're doing.
我完全同情你所做的。
I really sympathize with your sufferings.
我对你的痛苦表示真诚的同情。
We sympathize with the fear, though not with the agony of the sufferer.
尽管我们不会和不幸者一样感到痛苦,但是我们会同情他的恐惧。
I think many of us around the world can sympathize with the Australians.
我想世界上很多人会和澳大利亚人在这方面有共鸣。
Men can think, feel and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
Men can think, feel, and sympathize with each other through their favorite author. They live in him together, and he in them.
人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
But the deeper you go into the novel, the more you begin to understand and sympathize with the characters.
但是随着故事的深入,你就会逐渐理解书中人物,并同情他们。
I could sympathize with the amount of paper work needed to arrange for a person to accept one of those positions and realized that it was wiser for people to spend a year or two in one location.
我可以理解,要安排一个人担任其中一个职位,要做的工作量相当大,并认识到受聘人员在一个地方呆一年或两年是更明智的。
Sir John Sawers, the incoming head of Britain's secretive spy agency, MI6, can certainly sympathize with that sentiment.
约翰·索厄斯爵士,英国秘密情报机构军情6处即将上任的头儿,肯定对此深有同感。
Sir John Sawers, the incoming head of Britain's secretive spy agency, MI6, can certainly sympathize with that sentiment.
约翰·索厄斯爵士,英国秘密情报机构军情6处即将上任的头儿,肯定对此深有同感。
应用推荐