It is a system overhead and must be simple to operate, high performing, and cost-effective.
它是一种系统开销，所以必需要操作简单、高效和经济的。
Threads can be created and managed less operating system overhead and fewer system resources.
线程的创建和管理只需要较小的操作系统开销和较少的系统资源。
In order to reduce the system overhead, it presents a scheme implementing in the virtual memory.
并针对减少系统开销的问题，提出了在虚拟存贮器中的一种实现方案。
To reduce system overhead, however, you should use the maximum value appropriate for your application.
尽管如此为减小系统开销，你应该使用适合你应用的最大值。
Both overall file system overhead and efficiency issues relating to individual file storage can play a role here.
要兼顾总体文件系统开销和与各个文件相关的存储效率问题。
The scheme improves the reliability of data transmission, and reduces system overhead and the latency of recovery.
该方案既有效解决了应用层组播可靠传输问题，又降低了恢复时延和系统开销。
It avoids the large system overhead of Thread switching frequency under high concurrency, and improves the server's performance.
这样避免了在并发度较高的情况下，频繁的线程切换带来的大量系统开销，提高了服务器的性能。
The CPC approach needs to collect channel information of all communication links in the system, which costs much system overhead.
CPC方法需要收集所有通信链路的信道信息，系统开销大。
The malpractice just mentioned will result in chatty services with increased system overhead and a performance penalty that can be a significant setback to the adoption of SOA.
刚刚提到的失误将导致服务间频繁通信，从而导致系统开销增加，所带来的性能损失将对SOA 采用造成极大的阻碍。
Besides reducing the system overhead, the proposed algorithm is also shown by simulation to give much better BER performance than the conventional iterative algorithm does.
除了减少系统开销，提出的算法也提供更好的误码率性能比传统的迭代算法的模拟。
Load balance strategies is used to improve the utilization of each node in the system, but it will lead to more system overhead if we pursue absolute balance of system load.
采用负载平衡策略的目的是为了改进系统中各结点的利用率，追求系统负载的绝对平衡会造成系统开销的增大。
The research results indicate that the method is simple, small system overhead and portability, high stability, and it can be applied to pocket embedded systems based on micro-CPU.
试验结果表明：该方法实现简单，系统开销小，可移植性强，稳定性高，可应用于小cpu上的嵌入式系统。
This paper elaborated a security policy system overhead construction in financial charge system, discussed in detail the possibly appearing security problem and produced a solution.
阐述了一个财政收费系统安全策略体系架构，并对系统中可能出现的安全问题进行了详细的论述，同时给出了解决方案。
Lock escalation is the process of converting many fine-grain locks into fewer coarse-grain locks, reducing system overhead while increasing the probability of concurrency contention.
锁升级是将许多较细粒度的锁转换成数量更少的较粗粒度的锁的过程，这样可以减少系统开销，但却增加了并发争用的可能性。
This paper introduce the rollback checkpointing algorithm in the retry-recovery technique. In order to reduce the system overhead, it presents a scheme implementing in the virtual memory.
本文介绍了容错重算恢复技术中的向后滚动检查点算法。并针对减少系统开销的问题，提出了在虚拟存贮器中的一种实现方案。
To increase the efficiency of traditional safe resource allocation algorithm, and reduce the system overhead of safety check, the improved safe resource allocation algorithm is presented.
为了提高传统资源安全分配算法效率，降低安全检查时的系统开销，提出了改进的资源安全分配算法。
Simulation results show that compared with fixed training interval schemes, the improved algorithm can achieve better BER (Bit Error Rate) performance while keeping lower system overhead.
与采用固定训练周期相比，该方法可以在保证比较低的导频开销的同时，使系统获得更好的误比特性能。
You must also consider the overhead of system call tracing.
您还需要考虑系统调用跟踪本身的开销。
In addition to the overhead of creating and destroying threads, active threads consume system resources.
除了创建和销毁线程的开销之外，活动的线程也消耗系统资源。
D-BUS is a lightweight yet powerful remote procedure call system with minimal overhead costs for the applications that wish to use it.
D - BUS是一个轻量级但是很强大的远程过程调用系统，为希望使用它的应用程序带来最小的开销代价。
If your system spends too much time on overhead tasks, such as swapping memory, you might need to specify a lower number of threads.
如果系统将过多的时间花在存在开销的任务上(比如内存交换)，则需要指定更少数量的线程。
While this system requires a lot of overhead and latency, it also allows less powerful machines to access high powered resources.
虽然这个系统需要许多的开销和延迟，但它同样也使性能较低的机器能够访问高性能的资源。
You just need to edit source code on your own computer, and everything else can be delegated to an automated system in the cloud with minimal it overhead.
您只需在您自己的计算机上编辑源代码，所有一切在云中都可以用最小的IT开销委派给自动化系统。
This avoids network latency and the overhead of inter-process communication, as well as context switching in the operating system, further contributing to extreme speed.
这样就能够避免网络延迟、进程间通信的开销以及操作系统中的上下文切换，从而进一步提高速度。
By this, I mean that the infrastructure itself should be architected to enable the continued growth of the system and make the new resources available with little or no overhead.
我想借此表明，在建立基础设施时应该为系统的持续扩展打下基础，并支持在小开销或无开销下提供新的资源。
In general, cooked files are slower because of the additional overhead and buffering provided by the file system.
通常，熟文件更慢，因为存在附加的开销和文件系统提供的缓冲。
The overhead of this request can make a system unscalable if the validating parser does not cache the schema definitions.
如果确认解析器没有对模式定义进行高速缓存，这种请求的开销会使系统失去可扩展性。
This functionality provides more robust concurrency and implements it in a way that does not cause extra overhead for the system or transaction processing.
这个功能提供更健壮的并发，而且其实现方式不会给系统或事务处理造成额外的开销。
Each interaction with the rest of the system invokes one or more system calls, and each call adds overhead.
与系统的其他部分之间的每个交互操作都会调用一个或多个系统调用，并且每次调用都会增加系统开销。
Each interaction with the rest of the system invokes one or more system calls, and each call adds overhead.
与系统的其他部分之间的每个交互操作都会调用一个或多个系统调用，并且每次调用都会增加系统开销。
应用推荐