New links between chemoinformatics, bioinformatics, and systems biology are also explored.
还对化学信息学，生物信息学和系统生物学之间的新联系进行了探讨。
Alright, what is Systems Biology?
那么什么是系统生物技术？
This is where systems biology steps in.
这就是系统生物学能发挥作用的地方。
什么是系统生物学？
This is the website of Molecular Systems Biology.
这是分子系统生物学的网站。
Systems biology thus speeds up the drug-testing process.
因此，系统生物学加速了药物检测的过程。
Many of the concepts of systems biology are not new.
系统生物学的概念由来已久。
Serum proteomics was one important part of systems biology .
血清蛋白质组学是系统生物学的重要组成部分。
That is the kind of problem that needs a systems biology approach.
这就成了需要应用系统生物方法的问题。
The study is published online this week in Molecular Systems Biology.
该研究于本周在《分子系统生物学》上网上发表。
In 2000, he moved on again to launch the Institute for Systems Biology, also in Seattle.
在2000年，他又去了依然位于西雅图的系统生物学研究所。
So instead we used a systems biology approach to study each gene within its context.
因此，我们应用一种系统生物学方法去研究一系列基因。
Systems biology; Process Analytical Technology - PAT; Software architecture, standards and interfaces.
系统生物学过程分析技术-八，软件体系结构，标准和接口。
Driven by the great importance of cardiovascular diseases, cardiac systems biology is improving rapidly.
由于心血管疾病突出的重要性，研究人员正致力于心血管系统生物学的研究。
We now have enough tools and knowledge of systems biology to take on the total complexity of these diseases.
现在我们有足够的工具和系统生物学知识来揭示这些疾病完全的复杂性。
One of the early success stories of computational systems biology was the work done on cell-cycle regulation.
计算系统生物学的一个早期的成功故事是在细胞周期调控上所做的工作。
The broad application of systems biology approaches in biomedical science has created massive and complex data sets.
系统生物学方法在生物医学科学中的广泛应用产生了大量复杂的数据集。
A buzzing field of Western research, systems biology attempts to understand function by studying the interactions between components.
系统生物学是西方热门的研究领域，它试图通过研究各部分之间的相互作用从而理解功能。
The feasibility and rationality of systems biology on the research of Chinese herbs have been accepted by Chinese herbs researchers.
系统生物学在中药复杂体系研究中的可行性和合理性已经获得了中药研究者的认可。
The systems biology Markup language (SBML) is an XML-based description language for representing computational models in systems biology.
SBML是用于表示在系统生物学的计算模型基于XML的描述语言。
"Put simply, winners don't punish," says co-author David G. Rand of Harvard's Program for Evolutionary Dynamics and Department of Systems Biology.
“简单的说，胜者不会滥施惩罚，”参与哈佛动态进化学计划并在系统生物学部任职，论文的共同作者大卫·g·兰德说。
In the evening the audience will hear from others who have successfully applied a systems biology approach to examine virus-host interactions.
在晚上的观众会听到从那些已经成功地应用系统生物学的方法研究病毒-宿主相互作用。
With the rise of systems biology, researchers need to concentrate on entire complex pathways that guide individual genes and related processes.
随着系统生物学的出现，研究者需要集中在指导单个基因和相关过程的整个复杂的通路上。
For investigators using powerful systems biology methods, I say pay attention to this paper. This is the way systems biology studies should be done.
我要告诉这些使用强大的系统生物学方法的研究人员，关注这篇论文吧，这才是系统生物学研究应该做的。
As an emerging discipline of systems biology, the overall system of the use of metabonomics technology consisted with the traditional theory of TCM.
代谢组学作为系统生物学的新兴学科，其借助代谢组学技术整体系统的研究方式与中医药学传统理论相符合。
Systems biology is a new science of the 21st century, which resembles traditional Chinese medicine(TCM) in many aspects such as study method and design.
系统生物学作为21世纪的一门新兴科学，其研究方法和研究思路与传统的中医学有很多相似之处。
Systems biology is a new science of the 21st century, which resembles traditional Chinese medicine (TCM) in many aspects such as study method and design.
系统生物学作为21世纪的一门新兴，其研究方法和研究思路与传统的中医学有很多相似之处。
Microarrays are well suited for the integrative systems biology approach, but none of the existing microarray databases is focusing on copy number changes.
微阵列非常适合于整合的系统生物学方式，但是没有一个现有的微阵列数据库是集中于拷贝数变化的。
The proteomics is the most important part of systems biology in the post-genomic era and also have achieved some successful cases in Chinese herbs research.
在后基因组时代，蛋白质组学是系统生物学研究的重要组成部分，蛋白质组学在中药研究中的应用也已经有了一些成功的实例。
The proteomics is the most important part of systems biology in the post-genomic era and also have achieved some successful cases in Chinese herbs research.
在后基因组时代，蛋白质组学是系统生物学研究的重要组成部分，蛋白质组学在中药研究中的应用也已经有了一些成功的实例。
应用推荐