The Bento, made at home, is wrapped in a furoshiki cloth, which acts as both bag and table mat.
家庭制作的便当是包裹在了一种叫做风吕敷的布中，它起到袋子和桌垫的作用。
Table mat are imported from USA, the fiber board are durable, with good, permeability, very stable in thickness and shape.
机器台面采用美国进口纤维板，透气性好，耐用，不易变形。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
In the middle of the room was an examining table with a rubber mat on top.
房间中间放了一张检查台，台子上有一个橡胶垫。
Put the hot dish down on the mat, so you won't burn the table.
把盛热菜的盘子放在垫子上，免得烫坏桌子。
Put the hot dish down on the mat, so you don't spoil the table.
把碟子放在垫子上，这样就不会烫坏桌子。
They performed a variety of traditional stretches on a raised mat table with the assistance of an instructor.
他们在指导员的帮助下在软垫上接受传统的伸展练习。
The following table lists the valid MAT-file format options.
以下的表格陈列了有效的MAT-file格式选择规则。
In a corner, behind a table leg, in the frays at the end of a mat, or hidden under a heater, they kept turning up.
在小角落，或在桌脚下，或在垫子角的破损处，或在暖气管下，它们一个接一个的出现。
One present is a mat to put in front of my dressing table.
一件礼物是一个地垫，可以放在我的梳妆台前。
Put the hot dish down on the mat, so you do not burn the table.
把热的菜碟放在垫子上，免得烫坏桌子。
Put the hot dish down on the mat, so you do not spoil the table.
把热的菜碟放在垫子上，免得烫坏桌子。
In hot summer night, sleep on the table with a straw mat. However you cannot see the starry sky.
炎热的夏夜，在桌板上铺一张草席，就可安稳入睡。可惜看不见星星。
In hot summer night, sleep on the table with a straw mat. However you cannot see the starry sky.
炎热的夏夜，在桌板上铺一张草席，就可安稳入睡。可惜看不见星星。
应用推荐