We'll be trying not to take a beating, though.
当然我们会尝试不被击败。
Everyone knows the lungs take a beating from smoking, but.
众人皆知,吸烟对肺部伤害很大。
Take a beating, did you have no the thing of dissimilar position?
挨揍,你就没有别的位置的东西了么?
You learn how to take a beating, then get up and do what you need to do.
你必须得学会如何承受挨打,然后继续爬起来做你想做的事情。
You play 82 games and you take a beating just to get to these moments.
你玩82场比赛,你挨打只是为了让这些时刻。
Brittle Bones Everyone knows the lungs take a beating from smoking, but.
骨质疏松众人皆知,吸烟对肺部伤害很大。
Retailers, who often lease prime property, will take a beating. Airlines, which seldom own their jets, will suffer too.
常常要租赁店面(物业)的零售商会损失惨重,几乎没有自己的飞机的航空公司也会遭受重大损失。
Sectors such as tourism, hospitality and transport were obvious candidates to take a beating when trade resumed, market watchers said.
市场观察人士称,股市重开后,旅游、医院和运输等行业显然会首当其冲遭受重创。
The stocks of banks, brokerages and other financial concerns, already pummeled this year, could take even more of a beating under Obama, many pundits say.
银行业、经纪业和其他金融企业的股票今年都连续受挫,奥巴马当政后可能遭受更大的打击,许多权威专家都这么认为。
And so, to keep your heart beating, you'd just take a breath. Which is the usual procedure.
而且,手术之后只需要呼吸就可以让你的心脏持续跳动,这个过程普通得不能再普通了。
And so, to keep your heart beating, you'd just take a breath.
所以,到那时,你只需深深吸一口气就可以使你的心脏跳动。
As engines get smaller, yet maintain the power density of a larger engine, the valves in them tend to take a greater beating.
发动机越来越小巧,却仍保留了大号发动机的动力密度,这时气门会承受更大的热量。
I came today mainly because he didn't hand in a piece of composition. Why not?Do you want to take another beating?The title is 'Change the Role with Dad', but he told me it is difficult.
我今天来的目的主要是因为他的一篇作文没有交。为什么不交作业呢?你是不是又想挨打了。作文的题目是<我和爸爸换角色>,但是他说他有困难。
The centre-back would take real pleasure in beating Tottenham because he's played such a prominent role in United's run to the final this season.
如果能打败热刺的话这位中卫会非常开心,欣慰他将在这场决赛里扮演重要角色。
You can take a similar approach to beating the player who has your number.
你可以采取同样的策略来击败那些对你知根知底的家伙。
The dollar has been taking a beating recently as investors take advantage of rock-bottom interest rates in the United States to bulk up on more risky assets.
美元一直挨打最近,因投资者利用岩石的优势,在美国利率底部大量风险资产更多了。
Never in my lifetime did I expect Brazil could take such a beating.
我一生从未想象过巴西会输成这样。
She scored 47 at her first attempt, and that will take a lot of beating .
她首次尝试得了47分,那是个难以超过的分数。
"We had a nice lift-off game, " Andrew Bynum said of beating the injury-ravaged Clippers. "(But) we won't take anybody for granted because anybody can beat anybody. "
“我们有很好的空中优势”安德鲁拜纳姆说受到蹂躏的快船队。 “ (但)我们不会轻敌,因为任何人都可以战胜任何人”
"We had a nice lift-off game, " Andrew Bynum said of beating the injury-ravaged Clippers. "(But) we won't take anybody for granted because anybody can beat anybody. "
“我们有很好的空中优势”安德鲁拜纳姆说受到蹂躏的快船队。 “ (但)我们不会轻敌,因为任何人都可以战胜任何人”
应用推荐