Just take a picture of me now.
快给我拍张照片啊。
"Hey, you want to take a picture of me? Look!" He put both arms over his head.
“嘿，你想给我照张相吗？”看！”他把双臂举过头顶。
Could you take a picture of me with the lake in the background?
你能以湖为背景给我照张相吗？
Why don't you take a picture of me?
你为什么不给我照照片呢？
How about you take a picture of me first?
先给我拍张照片怎么样？
Could you take a picture of me to my friend?
你能帮我把我的照片带给我的朋友吗？
Could you take a picture of me and my little boy?
你可以为我和我的小男孩儿拍一张照片吗？
I want you to take a picture of me by the sculpture.
我想让你给我在雕塑旁照一张相。
If you want to, you can take a picture of me, but I'm…
如果你真的想，你可以给我拍张照片，不过…
Stranger: Excuse me. Could you take a picture of me and my little boy?
陌生人：打扰了。你可以为我和我的小男孩儿拍一张照片吗？
How about you take a picture of me first? I want to see how good your camera is.
你先给我拍一张照片试试，我想看看你的相机有多好。
The view is fantastic, Could you take a picture of me with the lake in the background.
风景美极了，你能以湖为背景给我照张相吗？
How about you take a picture of me first?I want to see how good your camera is. Here, I'll adjust the flash for you so that it's not too bright.
不如你先给我照张相，我看看它的性能如何，我会调整它的闪光灯不至于那么刺眼。
Can you help me to take a picture of it?
你能帮我拍一张吗？
Unsatisfied, I said to the young couple buried there, "Excuse me." I don't mean any disrespect but I'd just like to stand on your tomb for a second to take a picture of your flowers.
但是这些我都不大满意，于是我就对下面的年轻夫妇说，“请原谅，我没有任何冒犯的意思，我只是到你们的坟墓上面几秒钟去给你们的花儿拍张照片。”
Here is a drunk guy. He wanted me to take a picture of him.
瞧，这个醉酒的男人，要我为他拍照。
LET ME TAKE YOU AROUND THE FACTORY. WE'd LIKE TO GIVE A COMPLETE PICTURE OF OUR OPERATION.
我将使你完全了解我们厂的运作情况。
Excuse me. I'm a photographer. May I take a picture of you and your little boy?
麻烦一下，我是个摄影师。我可以给您和您的小男孩儿照个照片吗？
Excuse me, could you take a picture of us?
打扰一下，可以请您帮我们拍照吗？
Excuse me, may (can) I take a picture of you?
打扰一下，我可以给你拍一张照片吗？
Excuse me. May I take a picture of you?
对不起，我可以拍下您的照片吗？
Excuse me, could you help me to take a picture of the hotel we stay in?
打扰一下，能不能帮我拍一张我们住的旅馆的照片？
Today, my friend decided to take a random picture of me and distort it with special effects.
今天，我朋友决定给我随便拍张照片然后再用特效处理一下。
If you want a carbon copy of a cut and style you loved, take a picture and show me.
如果你想要一份你喜欢的发型的复印件，拍张照片给我吧。
Hey let me take a picture of you!
嗨让我给你拍张照片吧！
Excuse me, but would you take a picture of us?
劳驾，你能帮我们拍张照吗？
Then he showed me a very nice photo of himself. He was laughing. He then told me "I want mommy to take my picture with her so she won't forget me."
然后他拿出一张他自己非常漂亮的相片给我看。他笑着告诉我“我要妈妈带着我的相片，这洋她就不会忘记我了。”
The yellowish willow by the highway and on the other side of the lake along with the glistening reflecting of the sun on ripples prompted me to make a U-turn to take this picture.
路边的淡黄柳树和另一边湖泊在阳光闪耀下的波光粼粼，促使我掉头而拍下这张照片。
The yellowish willow by the highway and on the other side of the lake along with the glistening reflecting of the sun on ripples prompted me to make a U-turn to take this picture.
路边的淡黄柳树和另一边湖泊在阳光闪耀下的波光粼粼，促使我掉头而拍下这张照片。
应用推荐