I take him to school every day. My son is like the number one kid in class right now.
每天都看着我儿子的成长,天天送他上学,现在他越来越像是班级里的一员。
As I left that Saturday morning to take him to school, I was extremely nervous, my stomach full of knots.
那个星期六的早晨,我愁肠百结,怀着紧张不安的心情开车送他去学校。
A Long's grandmother tried to take him to school in September, but parents of the other pupils jointly signed a letter protesting the boy's admission.
阿龙的婆婆尽力让他在九月开学时回学校上学但是学校其他学生的家长签署了联名信反对学校接收阿龙。
Middle-class families contract with a puller to take a child to school and pick him up; the puller essentially becomes a family retainer.
中产阶级家庭与车夫签订合同,让他送孩子去学校以及接孩子放学。车夫实际上变成了一位家仆。
He wanted me to take a leave of absence from the law school, come to work, and help him recruit some other good young lawyers.
他要我向法学院请假,到他那里工作,同时帮助他招募其他一些优秀的年轻律师。
And he, to his surprise, still liked her, even though it had been years since he lived with her while she educated him to a level where Battle School would take him.
而且令他惊讶的是自己依然喜爱她,尽管和她一同生活,受她教育直到战斗学校接收他已是几年前的事情了。
When his mother wanted him to take a nap after school, he would sneak out to play in the muddy lanes of Jakarta, stopping for a swim with the local boys in the dirty pond known as the "empang".
当他的妈妈希望他在放学后能够睡上一小会的时候,他却会偷偷溜出去在雅加达污浊的街道上玩耍,偶尔还会停下来和当地孩子一起在肮脏的小池塘里游泳。
I asked him what he meant. He replied, still very emotional, "I get home from school, take a shower, put on my pajamas, do my homework, eat dinner, play or read then go to bed."
我就问他指的是什么,他依旧非常激动地回答“我放学回到家,洗个澡,穿上睡衣,做完作业后吃晚饭,然后玩一会或者读读课外书就睡觉了。”
Kwame is under pressure to contribute more to the family taxi business: his father wants to take him from the school, but has been persuaded to let him stay and learn.
家人希望夸米能帮着一起开出租车赚钱,这给了他很大的压力。他的爸爸想要让他退学,但经人劝说还是允许他继续上学。
If he had a headache, he asked his mother to take him to the doctor during school hours.
如果他头痛,他就叫他妈妈在上课时间带他去看病。
Their love for their new son was boundless. They bought him new clothing and had their daughter drop out of middle school to take care of him.
他们对新儿子爱得不得了,给他买新衣服,还让女儿从中学退学照顾他。
Long Zhanghuan won widespread sympathy and media attention after a photo went online showing her carrying her 2-year-old cousin to school because she had to take care of him.
一张龙张欢为照顾自己两岁的表弟,不得已带他去上学的照片被上传到网络后,她本人获得了全社会的同情以及媒体的关注。
If somebody is ill, we must take him to the clinic in our school immediately.
如果某人病了,我们应该立即带他去我们学校的诊所。
He is ill. You'd better take him to hospital. He'd better not go to school.
他生病了。你最好带他去医院。他最好不去上学了。
How long does it take him to get from his home to school?
从他家到学校要花去他多少时间?
He did not go to school, he did not spend his time playing with friends, and there may not have been anyone to take care of him.
没有上学,没有时间和朋友们玩耍,甚至很可能没有人在照顾他。
He did not go to school, he did not spend his time playing with friends, and there may not have been anyone to take care of him.
没有上学,没有时间和朋友们玩耍,甚至很可能没有人在照顾他。
应用推荐