The ox and the rabbit agreed to take part in the event together.
黄牛与兔子约定一起参加竞赛。
Organizers of the first sledge dog race of the season expect up to 70 teams to take part in the event.
这是当地举行的首届雪橇群大赛，组织者预计有超过70个团队报名参赛。
The year 2007 is crucial for the preparation of the Olympic Games, and more and more people want to take part in the event and share the Olympic joy.
2007年为奥运作好准备的关键一年。并且越来越多的人想参与这个活动并分享奥运的喜悦。
In our previous work, we found that HIRRP can obtain highly expression in Vero cells infected by HSV-1 and we speculated that HIRRP may take part in the event of anti-infection.
我们前期的工作发现HIRRP能在病毒感染的细胞内高表达，表明HIRRP可能在细胞内参与了抗病毒感染这一重要的生物学事件。
Take part in planning the event to show off your creative projects to the public, and share tips on ways to reduce waste.
参与策划活动，向公众展示你的创意项目，并分享减少浪费的方法。
Part 2 will take a more in-depth look at the event iterator API.
第2部分将深入讨论事件迭代器api。
About 6000 early risers were on the bridge from 6:30 am to take part in the 2-hour event as part of the month-long Crave Sydney festival showcasing the city's entertainment, food and art.
本次早餐会从6点半持续到8点半，是为期一个月并且涵盖娱乐、美食和艺术的"渴望悉尼"活动的一部分。
Visitors may come because they have heard of the good cultural entertainment you can show them, or to take part in a sports event such as a hike or a run.
游客有可能是获悉地方上推出的文化娱乐表演而慕名前来，或者是来参加诸如远足或赛跑等赛事。
Archer Neroli Fairhall was the first paraplegic athlete to take part in a medal event. She competed in a wheelchair.
射箭选手范尔霍成为了首位被截肢但却参与奖牌项目的选手，她是坐在轮椅上完成的全部比赛。
Miami, US: a man has glitter applied as he prepares to take part in the Miami Broward One carnival. The event celebrates Caribbean culture.
迈阿密，美国：一个男子涂上光亮的颜色，打算参加迈阿密布劳·沃德县的一个狂欢节，这个活动是为了庆祝加勒比文化。
Young man: I've heard that all the countries of the world are gathering there to take part in a peaceful event.
年轻人：我听说来自世界各国的人将聚集在一起参加一次和平的赛会。
On behalf of the Organizing Committee and the Urological Society of India, we are privileged to invite you to come to Bangalore and take part in the Mega Event.
代表组委会和印度泌尿协会，我们荣幸的邀请您来班加罗尔参加这次宏大的活动。
Of the event in order to "know, sharing, caring," the subject, Huang not only aspect personally take part in the Games as guests, but also about his views.
为了配合这次活动“了解、分享、关爱”的主题，黄觉不但亲身参加了游戏环节，作为嘉宾，还畅谈了自己的见解。
Hamas, in any event, said it would refuse to take part in the polls.
而无论如何，哈马斯将拒绝参与大选。
Miami, US: A mna'sa'ln has glitter applied as he prepares to take part in the Miami Broward One carnival. The event celebrates Caribbean culture.
美国，迈阿密：一名男子涂上光亮的色彩，参加迈阿密布劳沃德的一次旨在庆祝加勒比文化的嘉年华。
The two requirements for taking part in the event are a willingness to take your trousers off on the Tube and the ability to keep a straight face about it.
参加这项活动有两点要求：一是意愿在地铁脱下长裤； 二是不苟言笑。
We heard the news, feeling very excited and emotional high, happy to take part in the the event.
我们听到消息后，心情万分激动，情绪高涨，欢天喜地的去参加了这次活动。
According to the organizing committee, 42 films out of 150 movies from 67 countries and regions, including 11 movies from six Arab states, will take part in the competition sections of the event.
电影节组织委员会表示，今年，共有来自世界67个国家和地区的150多部影片参展，其中42部将角逐电影节的各个奖项。在这42部影片中，有11部来自阿拉伯国家。
According to the organizing committee, 42 films out of 150 movies from 67 countries and regions, including 11 movies from six Arab states, will take part in the competition sections of the event.
电影节组织委员会表示，今年，共有来自世界67个国家和地区的150多部影片参展，其中42部将角逐电影节的各个奖项。在这42部影片中，有11部来自阿拉伯国家。
应用推荐