Over the next few weeks, with mother's constant encouragement, I learned to take pride in being the narrator.
往后的几个星期，在母亲的一再鼓励下，我渐渐地为担任旁白的角色感到骄傲。
We are proud of being Chinese. We take pride in being Chinese.
作为中国人，我们感到很自豪。
I take pride in being able to study here because it is rigorous.
我以能在这样一所治学严谨的大学里学习感到骄傲。
If you are prospering, do you take pride in being a self-made success?
如果你正兴旺发达，你是否为“自己的”成功洋洋自得？
Until then I'll continue to take pride in being a highly productive night owl.
这一直持续到我决定做一个高效夜猫子。
Boba cafes have become a symbol of a cultural shift among Americanized Asians. They're still in touch with their ethnic roots but also take pride in being uniquely Asian American.
波巴咖啡馆已成为美国化的亚洲人文化转移的一个象征，他们仍与自己的民族根源保持联系，但为作为独特的亚裔美国人而自豪。
People from all walks of life, with no exception to me, take a pride in being Chinese and your fellow countrymen.
来自各行各业的人士，包括我在内都以自己作为一个中国人和您的同胞而感到万分自豪。
To rebel against being born a woman seemed as foolish to her as to take pride in it.
在她看来，反抗自己生为女人是愚蠢的，骄傲于自己生为女人亦然。
Hipsters take pains and pride in not being mainstream.
对于“潮人”来说，成为“非主流”是件痛并快乐着的事情。
It is something that is ingrained in their culture and Chinese girls take great pride in being loving and loyal to a man.
这是一种根植于文化中的东西，中国女孩以爱和忠诚而自豪。
Plus, you'll be able to take pride in the fact that you're being a good husband, son, father, etc.
不但如此，你还会被褒奖为一个好丈夫，好儿子或是好爸爸。
I'm a reasonably handy guy, and I take a certain amount of pride in being able to fix simple plumbing, electrical, etc. problems myself.
称我自己是一个手巧的人确实很合理。我对于自己能做些简单的修理工作，比如修水管，修电路等相当自豪。
Some people take great pride in being "multi-taskers," believing they are more effective and more efficient. Are you one of those?
有些人感到非常地骄傲，觉得自己是更有效率的，你是其中之一吗？
And that's okay, because that's why we can take such extraordinary pride in being Americans.
但这样很好，这就是作为美国人我们可以无比自豪的原因。
And that's okay, because that's why we can take such extraordinary pride in being Americans.
但这样很好，这就是作为美国人我们可以无比自豪的原因。
应用推荐