I asked, For what will you take the pledge of allegiance from us then?
“我问，”有什么，你将会采取的效忠誓约，从我们当时的？
One carrot for those who take the pledge will be an invitation to what is expected to be an annual "Great Givers" summit.
对这些做出承诺的人来说一个不错的奖励就是邀请他们参加“伟大慈善家”年度大会。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明是错了的，谁就到外面去散一圈步。
He had them sign pledge CARDS agreeing to take the money.
他还让这些银行巨头签了承诺书，一致同意接受注资。
From Kabul to Karachi and from Delhi to Dhaka, millions of children will take part in the campaign and pledge to embrace more hygienic practices by the simple act of washing their hands.
从喀布尔到卡拉奇，从德里到达卡上百万儿童将参加到这次活动中来，承诺勤洗手，拥抱健康的生活方式。
Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.
谁为生人作保，就拿谁的衣服；谁为外人作保，谁就要承当。
But where we cannot find common ground, we must stand our ground on behalf of the pledge we take every day: 'with liberty and justice for all.'
但是在我们无法找到共同立场之处，我们必须坚持自己的立场以兑现我们每天所作的承诺：那就是‘把自由和公正给予一切人’。
The group asks all of us to take a pledge that includes the following: 'I will try to replace words that hurt with words that encourage, engage and enrich.'
该组织号召每个人都作出如下保证：我要尽量不说伤人的话，而是说一些鼓励、支持和正面的话。
Thou shalt not take the nether, nor the upper millstone to pledge: for he hath pledged his life to thee.
不可拿人的磨，或上面的一块磨石作抵押，因为这无异是拿人的性命作抵押。
The pledge of common obligatory right, before noticed to or accepted by the obligor, doesn't take effect to the obligor.
指名债权质权如果未通知第三债务人且未得到第三债务人的承诺，对第三债务人不生效力。
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
有人从母亲的怀中抢走孤儿，又强取穷人的衣物作抵押。
Registration is the requirement for the pledge on patent right to take effect.
专利权出质登记是专利权质权的生效要件。
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who proved wrong would go out and take a walk. I have been in the open air continuously for the past seventy-five years.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明错了，谁就到外面去散一圈步，我已经在外面一待了七十五年了。
Take the fine equipment, the consummation technology, the thorough service produces the high quality product as the customer, realizes our company take the customer as the center to customer's pledge.
以优良的设备，完善的技术，周到的服务为顾客生产优质的产品，以顾客为中心实现我公司对顾客的承诺。
So seriously do we take this pledge that we guarantee you a full refund should you have the misfortune of getting plagiarized term papers from us!
所以认真做好我们借此承诺，我们保证全额退款，如果你有你的不幸得到抄袭学期论文从美国！
On our wedding night we made a pledge that whenever we had a fight, the one who was proved wrong would go out and take a walk. I have been in the open air continuously for the past seventy-five years.
在新婚之夜我们订了一个誓约，那就是无论我们什么时候发生争吵，谁被证明是错了的，谁就到外面去散一圈步。
I pledge to thoroughly investigate and take into account the social and environmental consequences of any job opportunity I consider.
我愿意，投入职场之际，认真思考未来工作对社会与环境的影响。
Investor and new addition to the pledge, Nicolas Berggruen, 48, said he decided to give away his fortune while he was alive so he could personally take responsibility for how his money is put to use.
48岁的投资者伯格鲁恩(Nicolas Berggruen)是“捐赠承诺”的新加入者，他说他决定在活着的时候捐出自己的财产，这样对于自己的钱将被如何使用他就能亲自负起责任。
Since company come into existence , is take up with hats' design and do all the time , we adopt the best materials and the strictest quality to pledge suit each jiameihat to you .
公司自成立以来，一直致力于帽子的设计与制作，采用最好的材料和最严格的质量，保证每一顶佳美帽达到您满意的要求。
All Members pledge themselves to take joint and separate action in co-operation with the Organization for the achievement of the purposes set forth in Article 55.
各会员国担允采取共同及个别行动与本组织合作，以达成第五十五条所载之宗旨。
Is take develops the market as the premise, Altogether creates the win-win high quality product, good prestige — is this company to your dignified pledge.
是以开拓市场为前提，共创双赢优质的产品，良好的信誉- - -是本公司对您的庄严承诺。
Is take develops the market as the premise, Altogether creates the win-win high quality product, good prestige — is this company to your dignified pledge.
是以开拓市场为前提，共创双赢优质的产品，良好的信誉- - -是本公司对您的庄严承诺。
应用推荐