Dreams take up about one quarter of our sleeping time.
做梦大约占我们睡眠时间的四分之一。
Take the time for that walk on the beach and discover the wondrous shells the ocean has offered up for our delight.
留点时间,到海边散散步,去寻找一下大海带给我们那些美妙的贝壳吧。
will take up too much of our precious time for study?
会占去我们很多宝贵的 学习时间吗?
They gave us Social Security and they told us they were setting up a system where we could pay our own money in, and when the time came for our retirement we could take the money out.
他们给了我们社会保障并且他们告诉我们,他们在我们能支付钱的地方建立了一个体系,并且当我们退休的时候我们可以拿到退休金。
The next time we take up our pen to write, let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument mankind possesses.
下次当我们拿起笔准备书写的时候,我们应该记着,我们手中握着的是人类所拥有的最强有力的工具。
We know that actually dealing with our root fear will take some effort and work, so instead we cover it up with whatever is easiest at that time.
我们知道,实际上来处理我们的恐惧要付出努力和代价,所以我们选择用当时最容易的方式掩盖惧怕。
If we had more time at our disposal, I'd take you up this mountain. The view from the top is truly awe-inspiring.
如果我们有更多的时间可支配,我会带你上这座山。从山顶上四下观望真令人惊叹。
The show, "Sing our generation's songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
表演,“唱出我们这一代人的歌,讲出我自己的笑话,”这将是中国第一次站起来的喜剧演员,参加世界著名的舞台。
We put our house up for sale a couple of days ago and it seems a good time to stop, take a deep breath — and give thanks for the trustworthiness and simple perfection of life.
我们几天前把房子挂牌出售了,现在似乎是可以用来深呼吸一下,并且感谢源于生活的信赖和美满的好时光。
Once we have made up our minds to cheer up, it is time to take action.
一旦我们做出我们的决定是时候振作起来,采取行动。
The show, "Sing our generations songs, tell my own jokes," will be the first time a Chinese stand-up comedian to take the stage of the world renowned venue.
表演,“唱出我们这一代人的歌,讲出我自己的笑话,”这将是中国第一次站起来的喜剧演员,参加世界著名的舞台。
In recent years, in the graduates of our college, a few students can not take up an occupation in time, they have to wait for being distributed in short term.
近两年来,在我校毕业生中出现了少数人不能及时就业,短期待分的现象。
If we had more time at our disposal, I'd take you up this mountain.
如果我们有更多的时间可支配,我会带你上这座山。
We often take very great pains, and consume a good part of our time in training up children to things, for which, by their natural constitution, they are totally unfit.
我们常常付出很大的努力,消耗很多的时间,训练孩子去做他们生来完全不合适做的事情。
Since the openning up of our Wechat at the beginning of this month, we renew the calendar and performances in time, in order to help you take all the kinds of informations you need.
自从本月天桥剧场的微博开通以来,我们及时更新演出日程和舞台盛况,让大家及时掌握剧场的动态,方便大家获取各类所需的信息。
This is the secretary of XX company. Our CEO will take the 3:30pm flight from Shanghai to Beijing next Monday to make a visit to your company. Appreciated for the on-time pick-up.
我是XX公司的秘书,我公司的CEO下周一下午3:30分将坐飞机从上海到北京,去访问你公司,请准时去机场接机。
Fit up and guarantee: according to the contract, our company will take charge of the maintenance of the equipment project in a certain time limited.
装修保修:按合同约定,由公司负责一定期限内的装修工程的维修。
Fit up and guarantee: according to the contract, our company will take charge of the maintenance of the equipment project in a certain time limited.
装修保修:按合同约定,由公司负责一定期限内的装修工程的维修。
应用推荐