"We're going to talk this over in my office."—"We're going to do nothing of the sort."
“我们将在我的办公室讨论这件事。”–“我们将绝对不会这么做。”
Sometimes I act as a listening ear for fellow students to talk over what is bothering them.
有时我充当一个倾听者，听我的学生们讨论他们的烦心事。
In the roadside teashops, men in longyis sit on low stools. They talk over sweet milky tea and acrid cheroot cigarettes.
街边茶馆里，包着头巾的男人们坐在矮凳上。他们喝着甜奶茶，抽着辛辣的方头雪茄烟交谈。
My father won't let people talk me over either.
我父亲也不让别人和我说话。
I won't let people see me and talk me over.
我不会让别人看到我，然后和我说话。
With these words Mr. Sesemann took his friend's arm and walked about with him to talk the matter over.
赛赛曼先生一边说着，一边拉着他朋友的胳膊，和他一起走来走去，讨论这件事。
We should go somewhere quiet, and talk it over.
我们应该去个安静的地方好好谈谈这件事。
You'll find it helpful to talk things over with a friend.
把情况和朋友详细聊一聊，你会觉得大有帮助。
The pilot began to talk him down by giving instructions over the radio.
飞行员开始通过无线电发出指令，引导他安全着陆。
Please let us talk over this trip to Switzerland again.
我们再次讨论这次瑞士之行的事宜吧。
"Come along in, and have some lunch," he said, diplomatically, "and we'll talk it over."
“进来，吃点午饭吧，”他圆滑地说，“我们好好谈谈。”
这个我们还得再谈一谈。
You should talk it over with your parents before you make any decision.
在做决定前，你应该先和父母商量一下。
TFboys, a boy band that has three middle school students, became the talk all over China.
由三个中学生组成的男子组合TFboys成为了全中国的热门话题。
I have something very unpleasant to talk over with you, John.
约翰，我有一件令人很不愉快的事情要和你说。
I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
I have come to-day to talk over a matter with you.
我今天来和你谈一件事。
Kim and Zech often text, talk over the phone and even video call.
金姆和泽赫经常发短信、打电话，甚至视频通话。
On the other hand, you probably can't count the times that you've thought, "I'm glad that talk is over."
另一方面，你很可能没法数清自己到底有多少次这样想：真庆幸谈话结束了。
回头再谈。
Did you ever talk it over with him?
你可曾跟他谈过这个问题？
Let's talk it over again some other time.
我们另外找时间再谈吧。
咱们商量一下。
Let's get together and talk it over.
大家聚在一起商量商量。
Be patient and talk over the subject with your doctor, who will put you in touch with a health adviser.
和你的医生耐心的谈一谈这个问题，他会给你介绍一个健康顾问。
Let's have a talk over the question of payment terms, if you don't mind.
你要是不反对，我们就谈谈付款条件。
The Kroll recruiter my friend put me in touch with didn't seem eager to talk over the phone, suggesting it would be easier to meet in person.
Kroll的招募人员，也就是跟我联系的那位朋友看起来是不太愿意在电话里跟我讲太多，还暗示见面联系比较好。
W: I have something very unpleasant to talk over with you, John.
W：约翰，我有一件令人很不愉快的事情要和你说。
When I travel with a companion, I have someone with whom to share what I experience. We can talk over the day's events and discoveries, and this will make them more interesting.
有个伴一起旅行，就有人可以分享我的经历，我们可以讨论当天的事件及见闻，如此一来会让这些经历更有趣。
You might think a CEO could talk over their problems with their family, but it turns out that family life, or lack of it, can be another problem.
你可以认为一个CEO能与他们的家庭搞定问题，但是它表明有家庭生活或者没有家庭生活都是另一个问题。
应用推荐