If you can keep this up, my boy, we need not talk of dying.
如果你能继续这样下去,我的孩子,我们就不用谈死亡了。
If you talk like a loser, you'll end up losing.
如果你像个失败者一样说话,你最终将失败。
The book gives you lots of ideas, such as making time to talk, keeping a diary and showing your parents you are growing up.
这本书给你很多想法,比如找时间交谈、写日记、向父母展示你正在成长。
If you do need a roadmap, please talk to your Software Sales rep to set up a briefing.
如果您确实需要一个路线图,请与您的软件销售代表谈一谈,以建立一个简报。
And if you would like to talk to a woman who didn't call you back (maybe you left her a message, etc.), then I'd come up with something funny.
如果你想和一个没回你电话的女人说话(也许是你给她留了言,等),我想到了些有趣的办法。
But I began to talk with professors, saying if you can give me some time to talk, rather than me speaking up and jumping in, I can answer questions.
但我开始与教授交谈,我说,如果你们能给我一些时间发言,而不是让我在讨论中插话,我便可以回答问题。
It's important to be a good listener and encourage the other person to talk and open up, but you also want to talk and open up yourself.
做一个优秀的聆听者并鼓励其他人畅所欲言是非常重要的,但你自己也必需要畅谈起来。
The reason you don't want to approach that new person and get to know them is because your EGO is taking you over and you brain is coming up with excuses of why you shouldn't talk to that new person.
你不愿意接近并且了解陌生人,是因为你心里对自己说不应该和陌生人交谈,然后大脑开始为这个理由找借口。
That's it? You waited up all this time so that you could tell me that you don't want to talk to me?
——你通宵等我就是为了跟我说你不想和我说话?
If you talk to someone when they're relaxed, you can build up a picture of how they normally react.
如果你在别人放松时和他们交谈,你可以建立起他们正常反应的画面。
And you, you need not to be so ethically imperialist that you can't work with us to open up again the canon if you will of rights in the way we talk about it and to incorporate our perspectives.
而你们呢,你们需要摒弃,那种道德帝国主义态度,也就是,你们不愿跟我们合作,不愿敞开心扉,用我们的方式去理解人权,从我们的角度去看这个问题
The images she conjures up will give you a common set of symbols to talk about and work with.
他想像的那些图像会给你一套符号,你可以对此进行谈论和研究。
If these symptoms last for longer than a week, talk to your doctor to see if you need antibiotics to clear up the infection.
如果这些症状有几个星期之久,给你的医生说一下,看一下你是否需要抗生素以清除感染。
And if you want to talk about yourself, you'll find that putting the other person first actually opens him up to return the favor and ask you questions.
如果你希望谈谈你自己,你会发现先谈论另一个人会让他开诚布公地回应你的好意并向你问问题。
If you can't find what you're looking for, you can open up a chat window and talk to guides, most of whom are helpful and polite.
如果你无法确定你到底想寻找什么,你可以开启一个聊天窗口与向导进行对话——他们中的大部分人都较有帮助性而且礼貌。
What about making every second Sunday your family’s library day and follow it up with a hot chocolate so you can all talk about the books you read?
把每隔两周的星期天作为你们家的图书馆日,带上一杯巧克力热饮,热火朝天地讨论所读的书,这个主意不错吧?
Do not rationalize. If you allow your brain to talk you out of getting up early, you'll never do it.
不要问早起是否合理如果你脑袋里想着不早起的理由,那么你永远不会早起。
Before working up the courage to talk to him, you whip out your mobile phone.
你来不及鼓起勇气走进那位小伙子,于是你突然甩出你的移动电话。
Offer to talk for free at first to build up your reputation, and then a speakers' bureau can help connect you to paying gigs (for a cut of your fee).
一开始,你提出免费演讲来建立你的名声,然后那些讲师机构可以帮助你联系到付酬的演讲会(从你报酬中抽取一点服务费)。
If you allow your brain to talk you out of getting up early, you’ll never do it.
如果你允许你的大脑告诉自己再睡一会儿,你永远都不可能早起。
All right, so it's very common to talk about electronegativity of different atoms, and you can look up tables of these.
好,这是很常见的,对于不同原子电负性的讨论,大家可以查阅这方面的表格。
And when we worry, it actually USES up attention and memory resources. I talk about it as your cognitive horsepower that you could otherwise be using to focus on the exam.
当我们担忧时,实际上会消耗注意力和记忆力这些脑力资源,你本可使用这些脑力资源在考试中集中精力。
你说地太多了,闭嘴!
In Social Circle, she is going to talk to you and interactions aren't likely to end suddenly with no chance to pick them back up again later.
在社交圈游戏中,她和你的聊天和交流突然终止而你没机会在稍后再把到她的情况不会发生。
My only point is when I talk to people doing a star-up, and especially, if you are just selling to technical people, that's one thing.
我认为,当我和刚刚创立公司,的人们谈起这方面时,如果只是卖给,搞科技的人们,这另当别论。
If they miss a school bus home you need to talk through what they will do, especially if you are working and can't pick them up straight away.
如果他们错过了回家的校车,你应该提前告诉他们该如何去做,特别是你正在工作而无法去接他们。
That's not to say they aren't sympathetic, aware, or don't talk about the issues you bring up.
那也不是说他们没有同情心,没有意识到或没聊你提起的问题。
That's not to say they aren't sympathetic, aware, or don't talk about the issues you bring up.
那也不是说他们没有同情心,没有意识到或没聊你提起的问题。
应用推荐