Thomas is -strictly speaking -a "side tank engine" -a steam locomotive that has tanks arranged on either side of the boiler.
严格地讲，这个叫做托马斯的火车头是一个两边都装有水和燃料罐的蒸汽火车。
Some satellites come equipped with a rocket engine and propellant tank so controllers can aim their descent into an ocean instead of a neighborhood, but not all.
而有些卫星则装配了火箭发动机和推进剂贮箱，这样可以控制它们的坠落路线，将其引导坠落到海洋之中，而不是坠落到居民区里。
One of the four-engine cutoff, or ECO, sensors inside the liquid hydrogen section of the tank gave a false reading.
四个引擎中的一个关车(eco)，燃料箱中液氢燃料区的一个传感器给出了错误的读数。
Among the brands produced are the Thomas the Tank Engine range, Matchbox cars, cars, Toy Story, Barbie and Fisher Price products, Scrabble and the Hot Wheels sets.
制造的品牌玩具有托马斯坦克发动机系列，火柴盒车，汽车，玩具总动员，芭比和费舍尔廉价的产品，拼图和风火轮组。
No, grandma doesn't have a computer, but yes, he can take along his namesake Thomas the Tank Engine.
不，奶奶没有电脑，不过，当然，他可以带上和他同名的火车头托马斯。
But so-called "range parity" - equalling the typical range of an internal-combustion engine on a full tank - is just as important a goal for battery manufacturers.
然而对电池制造商而言，他们要完成的重要目标就是实现所谓的“续行里程均等”-即拥有与一辆加满油的内燃机汽车相等的续航里程。
When the Volt's lithium-ion battery runs low, an engine/generator seamlessly operates to extend the driving range another 300 miles (482km) on a full tank of fuel.
当锂电池电量不足，发动机/发电机就无缝运行，依靠满载的燃料箱可继续行驶300英里（482公里）。
On her first day of preschool, at age two, she wore her favorite outfit-her "engineers" (a pair of pin-striped overalls) -and proudly toted her Thomas the Tank engine lunchbox.
她两岁的时候，上学前班的第一天，她穿上最喜欢的外套——她的“工装”(一条细条纹的背带裤)——然后神气活现地带上她的“大力坦克托马斯”饭盒！
Thomas -that famous little blue tank engine -hits retirement age this year, but the plucky, imaginary locomotive shows no signs of slowing down any time soon.
知名动画角色——蓝色蒸汽小火车头托马斯今年到了退休的年龄了。但是这个虚构出来的勇敢的蒸汽火车头并没有任何放慢其全速前进的步伐。
On the bench beside me a young boy kept glancing up from his copy of Thomas the Tank Engine at the stout, blue-painted train we were waiting to board.
我身边的长椅上坐着一个男孩在看他那本《托马斯和朋友》，等着登上那列牢固的蓝色火车。
Rev. Awdry was happy to make up stories about the little train, but told his son that it first needed to have a name —so they called him "Thomas the Tank Engine."
瑞福•奥德瑞当时很喜欢给儿子讲述关于这个小火车头的故事。但他们首先需给这个火车头起个名字，于是他们便把这个火车头叫做“托马斯蒸汽火车。”
We felt sure that sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the engine.
我们确信，石块迟早会把油箱砸个洞或者把发动机击坏。
The new Type 62-1 model had air conditioning, a larger fresh water tank, stabilizer fins, and much reduced engine noise.
新的62-1型有了空调，较大的淡水箱，稳定鳍和大量减少了发动机噪音。
This paper introduces a new method for measuring the compression pressures of tank engine in the way of measuring instantaneous speed of crankshaft without disassembly.
现提出一种利用曲轴瞬时转速，进行不解体检测坦克发动机汽缸压缩压力的方法。
We felt sure that sooner or later a stone would rip a hold in our petrol tank or damage the engine.
我们相信石块迟早要把油箱砸出洞来，或者损伤发动机。
Nozzle: Connect the oil tank and supply the fuel to engine.
③—进油嘴，与油箱连接后给引擎供给燃油；
This paper is based on the item of "the synthetic parameters testing system for the second generation tank engine of infantry".
本文是在“二代步兵战车发动机综合参数测试系统”项目研制基础上完成的。
COOLANT LEVETL: in newer cars look at the level markings on the overflow tank next to the engine.
冷却液位：如果是新车，只需查看发动机旁溢流箱上液位标志。
We have a full tank of gas; the engine is warmed up.
车子的油箱都加满了，引擎也暖好了。
Electric fuel pump is an important part of automobile fuel feed system, which absorbs fuel from fuel tank and provide it to the air crocks of engine by fuel injection.
电动燃油泵是汽车燃油供给系统的重要组成部分，其功用是将燃油从油箱内泵出并通过喷油器供给发动机各个气缸。
Tanker tonnage identified, conception of engine horsepower size, best matched with tank tonnage, carrying big, small engine, oil transport vehicle back force.
罐车吨位确定了，就要构思发动机的马力大小，最好跟油罐吨位匹配了，承载大了，发动机小，油品运输车辆背力。
With a wrench he loosens the nuts which fuse the fuel line between tank and engine.
他用钳子扭松了接连油箱与发动机的油管上的螺钉帽。
With a wrench he loosens the nuts which fuse the fuel line between tank and engine.
他用钳子扭松了接连油箱与发动机的油管上的螺钉帽。
应用推荐