Make sure the tape measure is level all the way around.
确保卷尺是水平的。
Tape Measure Murder is a short story by Agatha Christie.
《卷尺谋杀》是阿加莎·克里斯蒂的短篇小说。
It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape measure they must use to determine their individual worth.
这告诫了时尚产业，对于该用什么样的社会标尺来判定自己的个人价值这一问题，该产业必须对其向女性，特别是少女发出的信号负责。
All you need is a tape measure.
你所需要的仅仅是一个皮尺。
The carpenter should have used his tape measure.
那个木匠应该用它的卷尺。
He nodded and pulled a tape measure from his tool belt.
他点了点头，从工具带里拿出一个卷尺。
The tape measure will show change well before the scale does.
该皮尺将显示改变之前，没有规模。
Members of the group use a tape measure to gauge the size of a tree.
天使长古树档案组织的成员们正在利用卷尺测量树的尺寸。
If you're looking for specific square footage, bring a tape measure.
如果你要房子的确切面积，就自带一个卷尺。
Wrap a tape measure around your waist at the level of your navel.
在腰部的肚脐水平位置用卷尺测量腰围。
Langdon challenged. “Next time you're in the shower, take a tape measure.”
兰登反驳，“下次你们洗澡的时候，带上一根卷尺。”
Measure the total length of the tension cable from eyelet to eyelet with a tape measure.
用卷尺测量张紧拉线孔眼之间的整体长度。
Three brake forming two new steel tape measure, features: new style, aesthetics durable.
新型三制动两次成形钢卷尺，特点：样式新颖，美观耐用。
Able to use basic measuring instruments such as: tape measure, scale, and dial calipers.
能够很好的运用基本测量仪器，例如：卷尺，秤和卡尺等。
Portable power station and tape measure are our patent products with GS, ce safe certificate.
汽车应急电源、卷尺是我公司专利产品，并取得了GS、CE安全认证。
Sell the barometer. Purchase a tape measure long enough to measure the height of the building.
卖了气压计买一个足够长的卷尺测量楼高；
Detective this profession I don't really understand, they often use magnifier or tape measure?
侦探这行业我不太了解，他们常使用放大镜或卷尺吧？
You certainly don't do it with a tape measure, even if you had one that was accurate to atomic sizes.
当然咯，你不可能拿一把卷尺去测量，即便它是一把精确得可以测量原子的卷尺。
To do so correctly, stand and place a tape measure around your middle, just above your hipbones.
正确做法是，站立并且用一条皮尺围绕你的中间，正好处在髋骨上面。
Measure the total length of the tension cable from centre of eyelet to centre of eyelet with a tape measure.
用卷尺测量张紧拉线孔眼中心之间的整体长度。
Circle your waist with a tape measure, then move it down until the bottom of the tape rests at the top of your hip bones.
用卷尺围住腰部，然后向下移动，直到卷尺底部停在髋骨上。
The first step is an accurate measurement of the walls that are to be covered. Use a yardstick or steel tape measure.
第一步就是精确测量被覆盖了的墙面，使用标尺或者钢卷尺测量。
The next morning, Mrs. Cheng came in with a tape measure to see what size coffin to buy, and found her maid sitting up.
第二天早上，程夫人拿了一根带子进来想要量量看需要买多大的棺材，却发现她的丫环坐起来了。
When this was reduced to 25 ft., Galella took to carrying an oversize tape measure around with him so he could pace out the distance.
当格拉拉距离杰奎琳·奥纳西斯只有25英尺远的时候，他就会拿出一个超长的带子来测量一下，这样的话他就可以测量出他们之间的距离。
This article introduces the methods of measuring geography latitude with the single tools, such as steel tape measure, protractor.
介绍了利用钢卷尺和量角器等简单工具测量地理纬度的方法。
When this was reduced to 25 ft. , Galella took to carrying an oversize tape measure around with him so he could pace out the distance.
当格拉拉距离杰奎琳·奥纳西斯只有25英尺远的时候，他就会拿出一个超长的带子来测量一下，这样的话他就可以测量出他们之间的距离。
Riess explains the new technique: "It's like measuring a building with a long tape measure instead of moving a yard stick end over end."
亚当。瑞斯解释了这个新手法：“这就像测量一个建筑，用长卷尺取代短码尺一段又一段的量（，精度高多了）。
Riess explains the new technique: "It's like measuring a building with a long tape measure instead of moving a yard stick end over end."
亚当。瑞斯解释了这个新手法：“这就像测量一个建筑，用长卷尺取代短码尺一段又一段的量（，精度高多了）。
应用推荐