The better we know the enemy, the better we target human and financial resources, and shape the research agenda for the future.
我们越了解敌人，就越有能力更好的锁定人力和财政资源，并为未来制定研究议程。
However, if either the source or target is a human actor, then the message is labeled with brief text describing the information being communicated.
不过，如果源或目标中有一方是人类参与者，那么消息就用描述正在交流的信息的简要文本作为标签。
Since the human intestine also synthesizes glucose, glucose metabolism may be a new target in the treatment of food intake disorders, the researchers concluded.
研究人员推断，既然人类的肠也能合成葡萄糖，那么葡萄糖的新陈代谢很可能成为在治疗食物摄入紊乱时的一个新对象。
The presence of an assistant as a human target provides a powerful element of risk.
用助手作人目标会带给观众强大的风险刺激。
The region, which was the target of a recent NASA mission that intentionally crashed an unmanned spacecraft to look for frozen water, could be ideal for a future human outpost.
这片区域最近成为了NASA一项无人飞行任务的目的地，这次任务使用无人驾驶飞船撞击这一区域以检测是否存在固态的水。 如果有的话，这里将成为人类设立前哨的理想地点。
A meeting held last week at the Pasteur Institute in Paris heard how the next generation of drugs will target not the microbial agents of infectious illness but their human hosts.
Pasteur研究所上周在巴黎举行的一次会议上，人们提出了下一代的药物将不再把目标锁定为传染性疾病致病微生物本身而是他们的人类宿主。
If you use this approach, a Scripted Deployment can execute processes from the build environment to the target environment (or environments) without human intervention.
如果使用这种方式，ScriptedDeployment就可以从构建环境对目标环境执行部署流程，不需要人为干预。
The book is a polemic, and its main target is what Mr DE Waal takes to be a distorted idea of human life as relentlessly selfish and ruthlessly competitive.
全书开展了一个论战，其主打目标就是deWaal先生所认为的一种被扭曲的观点：认为人类都是无情冷酷自私，弱肉强食。
A relaxing human is a target for a cat.
人在放松的时候，会成为猫咪的目标哦。
The human resources are an enterprise own strategic target extremely essential factor.
人事资源是企业自身战略目标的一个非常关键的因素。
Human subjects, or countertops, in LABS are cleaned first, then covered on the surface with a target bug. That is a far cry from a typical kitchen or a pair of grimy hands.
接受测试的人体或器具都事先经过消毒，然后在表面覆盖上要测试的病菌，跟真实的厨房环境或一双脏兮兮的手相去甚远。
In contrast, fungi, parasites, and viruses share many pathways and structures with human cells, so researchers must contend with fewer target sites of action and greater risks of patient toxicity.
相反，真菌、寄生虫和病毒细胞与人类细胞有许多共同的途径和结构，所以研究人员必须面对的是较少的作用靶位，还有对患者带来的较高中毒风险问题。
But the LOAC generally demand there to be human "eyes on target," authorizing strikes and ensuring non-combatants are not being targeted.
但是LOAC一般要求要有人类“肉眼发现目标”、授权打击和确保非战斗人员不成为目标。
That people can employ all means for money is a FMT target even be human being significance on the crook, as if money accommodates oneself to.
为了金钱人们可以动用一切手段甚至是极端手段，仿佛金钱就是人类生存意义格式化的目标。
Thai massage: first to kneel back, step back, top of the waist, left waist, Larsson human ligament, so that the spine for operation, the body gain systemic lax and decompression of the target.
泰式按摩：首要以跪背、踩背、顶腰、甩腰为主，拉松人体韧带，使脊椎获得营运，人体获得全身松懈和减压的目标。
Moreover, year-to-year and even decade-to-decade natural variations in climate are intermixed with human-induced climate change, making it even more difficult to target damaging behaviour.
此外，气候年复一年，甚至十年又十年的自然变化与人为的气候变化混合在一起，使我们更难找准其危害行为。
Human Target, starring Mark Valley, only averaged 6.33 million viewers in its second season, while Lie to Me, headlined by Tim Roth, pulled in an average of 5.84 million viewers for Season 3.
由MarkValley挑大梁的《人肉标靶》第二季平均每集只有633万观众，而TimRoth主演的《别对我说谎》第三季则跌到了每集平均只有584万观众收看。
That meant the enzyme was a potential drug target, since it has been found to be overactive in the vast majority of human tumors.
由于它在大量人类肿瘤中都过于活跃，这意味着该生物酶是未来药品的目标。
In modern society, because of the extremely scarce senior human resources and recognition of the value of talent, senior talent has become the target of competing parties and the main chase.
在现代社会，由于高级人才资源的极其稀缺和对人才价值认识的回归，高级人才已经成为各方主体追逐和争抢的对象。
But when he arrives for the fight, he learns he's been tricked into BECOMING the target of a human hunt.
但是，当他到达的斗争，他得知他被骗成为人类狩猎的目标。
The efficient use of human resources of sports organizations is a target and a task for the development and management of human resources of sports.
体育组织人力资源的有效使用是体育人力资源开发与管理的目标和任务。
The target of civilization education is searching the idea world and characters, improve human beings' worth, perfect every people.
追求理想世界和理想人格，发扬人的价值，追求人自身的完善，是人文教育的目的。
Mosquitoes can sniff out an attractive human dinner target from as far as 40 miles.
蚊子能从40英里之外嗅出合其口味的就餐目标。
The research on the appraisal to the road lighting quality should use luminance standard and small target visibility level which are more conform to the human eye visual characteristic.
研究道路照明应以更加符合人眼视觉特性的亮度指标和可见度指标对道路照明质量进行评价。
Human motion target detection based on computer vision is a cutting edge research topic causing increasing attention in the field of computer vision research.
基于计算机视觉的人体运动目标检测是计算机视觉领域中倍受关注的前沿课题。
The dual nature of the human existence and that of rational target provide a rational basis of reasonableness for the existence of rational value and tools.
人的双重性存在以及理性对象的双重性为价值理性与工具理性存在的提供了合理性依据。
The dual nature of the human existence and that of rational target provide a rational basis of reasonableness for the existence of rational value and tools.
人的双重性存在以及理性对象的双重性为价值理性与工具理性存在的提供了合理性依据。
应用推荐