Upper-bracket taxpayers who elected to pay their tax increase in instalments must pay the third instalment by April 15.
选择分期支付增税的高额纳税人必须在4月15日之前交纳第3期税款。
The new rules will apply to more people than just those in the 50% tax bracket.
这项新的规定将会适用于比只处于50%税收等级更多的人群。
At issue is the difference between a taxpayer's tax bracket and the effective tax rate that taxpayer pays.
纳税人税率档次与纳税人支付的实际税率之间的差别是个问题。
Wurzelbacher explained that he wants to buy the small plumbing business where he works, and said he was worried that would put him into the upper tax bracket of Obama's plan.
沃泽尔·巴赫说，他想买下他供职的小型水暖公司。但是他担心这样一来，他会变成奥巴马要加税的高收入阶层。
If you both make high salaries your combined incomes will place you into a higher tax bracket and you will be paying more taxes.
如果两人的工资都很高，那么两人所有收入将使纳税等级更高，因此就要交更多的税。
This had the side effect of bumping some people into a higher tax bracket.
这在无形之中就增加了人们的税收负担。
Most individuals are in a higher tax bracket in their working years than during retirement.
大多数的个人在工作的年度内的征税税率段要比在退休的时候更高。
Financial Aid and other school loans depend on what tax bracket you or your families are in.
这种资助及其他校方提供的贷款都取决于你或你的家庭是什么税级。
You'll be in a different tax bracket.
就会有不同的税收负担。
The academia put forward the adjustment of "nine grades excess progressive rates" in recent year, namely: "increase tax exemption, reduce tax bracket, reduce tax rate".
近几年学术界针对工资薪金的“九级超额累进税率”提出了“提高免征额、减少级次、降低税率”的调整意见，笔者认为其中有欠妥当。
The personal tax on dividends — of course it depends also on your tax bracket and your income; I'm going to talk about the highest tax bracket.
个人股息税税率是…，它取决于你所处地的税率级别和你的收入，我想谈下最高税率。
Municipal yield divided by 100 minus the tax bracket will give you the after tax yield equivalent.
市产量除以100减去税率会给你的税后收益率相当于。
The tax bracket for this example is 28%.
在这个例子中的税率为28%。
If you don't have a 401 (k) plan, lean toward a vehicle such as a Roth IRA, where you pay the taxes now, when you are in a lower income bracket, and take the money out tax-free later.
如果你没有一份401 (k)计划，可以用例如rothIRA这样的工具，在这一计划中现在你要税，当你是较低收入阶层的话，取出来的时候算免税。
If you don't have a 401 (k) plan, lean toward a vehicle such as a Roth IRA, where you pay the taxes now, when you are in a lower income bracket, and take the money out tax-free later.
如果你没有一份401 (k)计划，可以用例如rothIRA这样的工具，在这一计划中现在你要税，当你是较低收入阶层的话，取出来的时候算免税。
应用推荐