I have good relation with tax bureau.
我与税务局有良好的关系。
Tax official: This is the foreign tax bureau.
税务局：这里是涉外分局。
Tax official: We are from the foreign tax bureau.
税务局：我们是涉外税务局的。
The Topic Group of the Local Tax Bureau in Fujian.
福建省地方税务局课题组。
Tomorrow I will go directly to tax bureau to pay taxes for new staff.
明天我将直接去税局为新员工报税。
The tax bureau encourages people to report any unit that evades taxation.
税务局鼓励群众举报漏税单位。
Prepare the reports required by the tax Bureau with regard to income tax.
准备税务局所需收入所得税的报告。
Assist to handle with transaction and tax issues in tax bureau and banks;
协助同事前往税务局及银行进行相关事务处理；
Monthly tax refund declaration to tax bureau; tax refund documents filing.
每月出口退税申报，出口退税资料的装订整理；
Tomorrow I'll head for the tax bureau firstly to declare for new employees.
明天我将直接去税局为新员工报税。
Please fill out "Application form on Tax Refund of the Wuxi Local Tax Bureau".
请填写《无锡市地方税务局退税申请书》。
Amerce is by buy square (Hangzhou) tax bureau decision, and by buy a room to assume.
罚款是由购方(杭州)税局决定，且由购房承担。
This application is upright A3, in duplicate, kept by the applicant and the tax bureau.
本表为A3竖式，一式两份，申请人留存一份，税务机关留存一份。
In the fifth, he analyzes recent cases of local tax bureau and demonstrates his argument.
第五章通过对浙江省地方税务稽查局近几年来的案例分析，来进一步印证前二章的观点。
Article 15 the State Tax Bureau shall be responsible for the interpretation of these Provisions.
第十五条本规定由国家税务局负责解释。
Introduces a design of proxy system of tax fee based on network linking bank and tax bureau.
介绍了一个基于银税联网的税费代收系统的设计。
Such industries are required to deduct 20 percent of their profits and remit to the Tax Bureau.
这些企业必须从利润中扣除20％汇寄税务局。
Such industries are required to deduct 20 percent of their profits and remit to the Tax bureau.
这些企业必须从利润中扣除20%汇寄税务局。
A copy of the lease contract and a copy of the landlord's property to the tax bureau to buy stamp duty.
将租房合同和房东房产证复印件上交税务局去买印花税。
Ensure 100% compliance and zero penalty. Build and maintain good working relationship with local tax bureau.
确保相关税务100%合规和零处罚，与地方税务局建立并维持良好的关系。
The special inspection may adopt the way of collaborative check-up by both state tax bureau and local tax bureau.
专项检查可以采取国、地税联合检查的方式。
We also identify a computation error in the 2004 annual EIT return on which the tax bureau had failed to identify.
我们还认定了2004年该企业在企业所得税返还上的计算错误，对此税务局没有查出来。
In march, the Beijing Local tax Bureau is staging a one-week publicity drive to promote taxpayers' self-compliance. Mr.
三月，北京市地方税务局举行一周的宣传活动来提高纳税人的自觉纳税意识。
Many Chinese companies keep three sets of books, one for the tax bureau, one for investors and one for senior executives.
许多中国公司有三本账目，一本给税务局看，一本给股东看，另一本给总经理看。
Finally, we suggest carrying out the service of employee assistance plan (EAP) in the Guangdong Province Local Tax Bureau.
最后建议开展员工帮助计划(EAP)服务，帮助员工处理工作压力问题。
If you work in a company, you usually don't have to go to the tax bureau because your company will deduct it from your salary.
如果你在公司里工作，你不用自己去税务局交税。你的公司会从你的工资中扣除你的所得税。
Tips: once Employer selected, other information like tax identification number and tax bureau will be automatically pumped out.
小贴士：企业名称选定后，纳税识别号和所属机关会自动跳出。
For this purpose, the customs tax bureau will hold a meeting in this week, and considering the revision of textile tariffs and tax rates.
为此目的，海关税务局将于本周召开会议，商讨关于修订纺织产品的关税和税率。
Tax official: We are from the foreign tax bureau. We want to inspect some information concerning the East Building project. This is my certificate.
税务局：我们是涉外税务局的。我们想了解有关东方大厦工程的情况。这是我的证件。
Tax official: We are from the foreign tax bureau. We want to inspect some information concerning the East Building project. This is my certificate.
税务局：我们是涉外税务局的。我们想了解有关东方大厦工程的情况。这是我的证件。
应用推荐