Each employee was given a biscuit and a cup of tea, guided to a workstation and within half an hour started a 12-hour shift fitting glass screens into beveled frames.
每位员工都得到了一块饼干和一杯茶，然后被带到一个工作站，半小时内开始了12个小时的轮班工作，将玻璃屏幕安装成斜面框架。
Clutching noodles, tea and a bourbon biscuit I stumble to the top to wait. This is my kind of hiking.
事情似乎有了转机，我买了面条、茶和饼干，然后跌跌撞撞地爬到山顶上去等待，这也算是我的徒步旅行了。
She dunked a biscuit in her tea thoughtfully.
她在沉思中把饼干浸在了茶里。
The researchers also found that by dunking a biscuit into tea or coffee, up to ten times more flavor is released than if the biscuit is eaten dry.
研究者还发现，与干吃饼干相比，将饼干浸泡在茶或咖啡当中，有十倍多的味道会被释放出来。
There isn't any crisis they believe can't be solved with a nice cup of tea, and perhaps a biscuit.
在他们看来，喝着一杯美滋滋的茶，也许再配上一块饼干，就没有解决不了的危机。
At around 4, she'll eat afternoon tea. She loves chocolate, but her favorite indulgences are jam pennies, little biscuit sandwiches with jam in the middle.
在下午4点左右，她会吃下午茶。她热爱巧克力，但她最喜欢的还是果酱便士，这是一种像饼干一样大小填了果酱的小三明治饼干。
Excuse me Paul. Sorry it's a bit late - but I thought you might like a biscuit with your tea.
打扰了，保罗。不好意思有点晚了，但是我想你可能喜欢就着饼干喝茶。
She drank her tea, dipping her biscuit into it.
她喝着茶，并把她手里的那块饼干浸到茶里。
Nowadays however, in the average suburban home, afternoon tea is likely to be just a biscuit or small cake and a mug of tea, usually produced using a teabag.
但是如今，普通的郊区人家喝下午茶的时候，可能只有一块饼干或一小块蛋糕，外加一大杯茶，而且通常喝的都是袋泡茶。
Biscuit series: Nuclear crisp peach COOKIE, green tea milk fragrantbiscuit and so on.
饼干系列：核桃酥、绿茶奶香饼干等。
When you have a biscuit with your cup of tea do you dunk it?And if so what is the perfect way to do it?That's the subject of today's Science in Action Report.
当你边喝茶边吃饼干的时候，你会不会把饼干放到茶水中浸一浸?如果你会浸一浸的话，你知道浸饼干最好的方法吗?这是今天《科学在线》报告的主题。
So no more melting chocolate, or biscuit crumbs in the bottom of your cup, which is the fate of one in four biscuits that are dunked in tea, according to research by a biscuit manufacturer.
根据饼干制作者的研究，那些被泡在茶水里的饼干，有四分之一不会在杯底残留融化的巧克力和饼干碎屑。
Almost half of all Britons have been injured while eating a crunchy biscuit with their tea or coffee, according to figures released by a new survey.
一项最新调查数据显示，大约一半的英国人在边喝茶或咖啡边吃香脆的饼干时曾经受伤。
Almost half of all Britons have been injured while eating a crunchy biscuit with their tea or coffee, according to figures released by a new survey.
一项最新调查数据显示，大约一半的英国人在边喝茶或咖啡边吃香脆的饼干时曾经受伤。
应用推荐