If you tear the paper into four pieces, we can each have something to write on.
如果你把这张纸撕成四份,我们每个人就都有纸可写了。
The wild boars had not been fed for a week, and when the shepherd was thrust into their don they rushed at him to tear him to pieces.
那些野猪已经一个星期没吃过东西了,牧羊人刚被扔进窝里,它们就冲上来要把他撕成碎片。
Tear fresh basil into pieces and add it to the sauce.
把紫苏撕成碎片加到调料里。
Take intestines of shrimps off, clean with oysters by salt, strain. Slice fish chop, tear crab sticks. Shred ginger, cut green onion into pieces.
虾仁去泥肠,和蚵仔用盐抓洗沥干,鱼板切片,蟹棒撕碎,姜切丝,葱切段。
With the force of wind, the lines of raindrops whipped each fragile window pane from the sky like steel scourges trying to tear them into pieces.
那沉重的大雨点借着风势,竟如拧在一起的一条条钢鞭,从天空甩下来抽打每一扇脆弱的窗户,好像要把它们撕裂了一般。
If anyone else were to treat us like this, we would tear him into pieces.
要是别人像你这样的话,我们早就把他撕得粉碎了。
Would it not be cruel to shoot great balls into her sides, tear her sails to pieces, and kill the men who are on board of her?
而你们却要用巨大的炮弹向她轰击,将她的帆炸成碎片,杀死她的无辜乘客,这难道不残忍吗?
Rinse fresh lotus leaf, tear into small pieces.
鲜莲叶洗净,撕成细片。
On his way ahead, there is a group of energetic guys waiting to tear him into pieces.
在前方有一群精力充沛的家伙,时刻等待着把他撕个粉碎。
None of them is fit to work, so you may tear them into small pieces.
他们不会做什么工作的,所以你们把他们撕成一小块一小块罢。
Peel the grapefruit, remove the film layer and only keep the inside flesh then tear into little pieces;
大柚子去外皮后,再去掉瓣上的薄皮掰成小块。
If we tear the starfish into several pieces and throw them back to the sea, every piece will grow into a new integral one.
若把海星撕成几块抛入海中,每一碎块会很快重新长出失去的部分,从而长成几个完整的新海星来。
Hydrolysis: Water and high temperature can change the consistency of certain polyurethanes. Colours change and material crumbles into small pieces. Tensile and tear strength deteriorate.
水解:水和很高的温度可以改变一定的聚氨酯类韧性。颜色改变和原料分成小块,张力和撕力会破坏。
You don't tear newspaper into pieces to read them.
没有人把报纸剪成纸片再看。
Tear into smallest pieces any itinerary for the journey which your imagination may have drawn up.
还当把你自己所计划的路程表撕得粉碎。
I take them out of the drawer, tear them into pieces and then throw into the scrap heap.
我要他们离开的抽屉,撕成片他们,然后扔进垃圾堆。
I take them out of the drawer, tear them into pieces and then throw into the scrap heap.
我要他们离开的抽屉,撕成片他们,然后扔进垃圾堆。
应用推荐