With the tariff barrier function weakened more concealment and stronger technical barriers of trade has become the most widespread and most difficult to deal with.
随着关税壁垒作用日益减弱,技术性贸易壁垒作为更隐蔽、更有效的壁垒,已成为最普遍、最难以对付的贸易壁垒。
At present, the influence to international trade of technical barriers to trade increases day by day.
目前,技术贸易壁垒对国际贸易产生的影响日益增大。
The main forms of technical barriers to trade.
技术性贸易壁垒的主要表现形式。
Technical trade barrier has become one of the biggest barriers in controlling our export trade.
技术性贸易壁垒已成为抑制我国出口贸易的第一大壁垒。
Therefore, China should strengthen the management of technical barriers to trade and improve China's export competitiveness of their products.
因此我国应加强对技术性贸易壁垒的管理,提高我国出口产品的竞争力。
The effects of the technical trade barriers in the current international trade are increasingly strengthening.
技术贸易壁垒在当今国际贸易中的影响日益强化。
And the amount of exports also grows up quickly. But at the same time, we are facing more and more Technical Barriers to Trade (TBT) challenges imposed by advanced countries.
而随着我国电子信息产品出口地位的不断攀升,来自发达国家的技术性贸易壁垒也对其产生了越来越大的影响。
Different from those trade barriers like traditional tariff and quota, TBT exhibits itself as a series of technical standards, legislation and certification procedure.
与传统的关税、配额等贸易壁垒不同,技术性贸易壁垒表现为一系列的技术标准、法规和认证程序。
In China, textile and clothing suffered the loss of technical barriers to trade from EU also increased year by year.
而我国遭遇欧盟纺织品服装技术性贸易壁垒的损失也逐年增加。
In international trade, when problem product appeared, because our mutton can't be traced, the export of mutton must be faced the technical barriers.
在国际贸易中,当出现问题产品时,因我国羊肉不具备可追溯性,致使羊肉出口遭受技术贸易壁垒。
According to the statistic, 80 percent of trade barriers after China entered WTO are technical barriers to trade.
据统计,我国加入WTO以来所遭遇的贸易壁垒中,80%属于技术性贸易壁垒。
Furthermore, the thesis pay much attention to describe and introduce the content and process of a certain Technical barriers to trade to justify the analysis of economic theory.
同时,本文注重对某一特定的技术性贸易壁垒内容和过程——案例,做出客观描述或介绍,以印证经济理论分析的正确性。
With rapid growth of export in Ningbo, technical trade barriers that concern intellectual properties are becoming a serious obstacle toward industrial export.
在宁波出口贸易大幅增长的同时,涉及知识产权的技术性贸易壁垒已日益成为企业出口的严重障碍。
Technical barriers to trade, with conformity assessment procedures as the representative, have become the main form of non-tariff barriers in international trade.
以合格评定程序为代表的技术性贸易壁垒已经成为国际贸易中非关税壁垒的主要形式之一。
Summary: In recent years, China's exports of increasingly severe external environment, technical barriers to trade at the core of the new trade barriers on China's exports even more serious impact.
内容摘要:近年来,我国出口的外部环境日益严峻,以技术贸易壁垒为核心的新贸易壁垒对我国出口贸易的影响愈加严重。
Article XX of the GATT sets out conditions and requirements for the application of environment-related technical barriers to trade.
GATT第XX条为部分涉及环保的技术性贸易壁垒实施设立了条件和要求。
Technical barriers to agricultural trade are also the most serious barriers to agricultural export of our country.
在我国的农产品出口中,技术性贸易壁垒也已成为第一大障碍。
On the basis of it, the thesis discusses technical barriers to trade 's influence on our country from macroscopic view and puts forward countermeasures and suggestion.
在此基础上,从宏观的角度对技术性贸易壁垒对我国的影响进行论述,并提出了一些相应的对策与建议。
Technical Barry on trade (TBT) is becoming one of the most important trade barriers.
技术性贸易壁垒正成为贸易壁垒的重要方面。
A large number of technical barriers appear as a veneer of legality, so has become the most covert international trade and the most difficult entreated non-tariff barriers.
由于这类壁垒大量的以技术面目出现,因此常常会披上合法外衣,成为当前国际贸易中最为隐蔽、最难对付的非关税壁垒。
Technical barriers to trade has replaced anti-dumping, and became the first trade barriers which influenced the trade of China.
技术性贸易壁垒已经取代反倾销,成为制约我国产品出口的第一大贸易壁垒。
However, another kind of nontariff measure - technical barriers to trade has emerged as The Times require.
而另一种非关税措施——技术性贸易壁垒应运而生。
Technical barriers to trade have become one of the primary non-tariff trade barriers in Chinese wood products export.
技术性贸易壁垒已成为中国木制品出口面临的主要非关税壁垒之一。
According to statistics, 80% of today's global trade barriers are originated from technical ones.
据统计,当今世界贸易壁垒的80%来自于技术性贸易壁垒。
This paper aims to analyze the technical barriers to trade facing the agricultural exports of Liaoning Province and corresponding countermeasures.
针对辽宁农产品出口面临的技术性贸易壁垒及对策进行分析。
However technical barriers to trade as one of the most important measures of protection is used widely even abusively.
而技术性贸易壁垒作为一种最主要的保护手段近年来更被各国广泛使用甚至滥用。
Therefore, studying the economic effects of technical barriers to trade and policy evaluation is of important theoretical and practical significance.
因此,研究技术性贸易壁垒的经济效应和政策评价具有重要的理论和现实意义。
A Committee on Technical Barriers to Trade is hereby established, and shall be composed of representatives from each of the Members.
特此设立技术性贸易壁垒委员会,由每一成员的代表组成。
This paper studies EU technical barriers to trade for the impact of Chinese textile exports and make the theoretical analysis and empirical analysis, and proposed countermeasures.
于是本文针对欧盟技术性贸易壁垒对于我国纺织品服装出口的影响进行了理论分析和实证分析,并提出了对策建议。
This technical barriers to trade of China textile and apparel exports to EU are analyzed theoretically.
之后本文对欧盟技术性贸易壁垒对于我国纺织品服装的出口进行了理论分析。
应用推荐