This is to some extent the result of technical progress.
这在一定程度上是技术进步的结果。
The technical progress in recent years in the field is reviewed.
介绍了近年来在这一领域的技术进展。
Reviewes the methods for measuring the industrial technical progress.
对工业技术进步测算方法进行了评述;
Technical progress is in principle positive, but it must be used responsibly.
在法律范围内的技术的进步一定要负责的使用。
Latest technical progress in steam reforming process of natural gas is introduced.
介绍了天然气、蒸汽转化工艺技术的最新进展。
The technical progress finally depends upon the qualifications of the workers and staff.
技术进步的关键是提高职工素质。
However, in fact, technical progress is accelerated with time and doesn't appear neutral.
而在实际中,技术进步是随时间加速的,并不呈现中性特征。
The paper introduced the technical progress in air curing fluorinated polyurethane coatings.
介绍了常温固化含氟聚氨酯涂料的研究进展。
Digital media is becoming the strong power of university culture based on technical progress.
数字传媒正在成为基于技术进步的大学文化有力支撑点。
This paper summarized diesel oxidation desulphurization technical progress at home and abroad.
本文对国内外柴油氧化脱硫技术进展进行了综述。
There are the positive and benign relations between technical progress and environment benefit.
技术进步与企业收益有正面、良性的关系。
Along with technical progress and market demand increase, MTDC system has obtained more attention.
随着技术的进步和市场需求的提高,多端直流系统得到了更多的关注。
It briefs advanced urea technology and reviews main characteristic and technical progress of every process.
介绍了目前先进的尿素生产技术,评述了各工艺的主要特点与新技术进展。
As I've written before, one byproduct of technical progress is that things we like tend to become more addictive.
正如我之前写的,技术进步的一个副产品是:我们喜欢的事情变得更加容易上瘾(译者:比如看微信朋友圈)。
Tray operation restrictions have been discussed based on the basic research and technical progress of tray column.
结合板式塔基础研究和技术进步,扼要讨论了塔板的操作限制。
We would need to involve this individual, who would serve as the technical authority for the project, in all technical progress.
我们需要ASDI的这样一个角色的人加入到项目中,这个人对于项目来说应该是一个技术上的权威。
Applying the Error Correction model, we estimate the economic growth model with Endogenetic Technical Progress in 1952-1998.
文章利用误差校正模型,估计出我国1952- 1998年间的内生技术进步模型。
Finally, the technical progress of PPDI-PUE, especially its application prospect in the tyre field is emphatically discussed.
最后对PPDI - PUE的技术进展作了讨论,重点涉及轮胎领域PUE的应用前景。
The peoples traditional idea thinks that the technical progress of science would reduce the employment opportunities generally.
人们的传统观念一般认为科学技术的进步会减少就业机会。
Finally, all factor productivity model was established, which can give an overall evaluation of technical progress in an enterprise.
最后构造了煤炭企业全要素生产率模型,并进行了煤炭企业技术进步的综合评价。
The production, application and technical progress of amino acetic acid in China were reviewed. The trend of domestic market were analyzed.
介绍了国内甘氨酸的生产及应用状况,综述了技术进展情况,分析了市场发展趋势。
All regions should improve the technological level, develop the education, in order to reduce the negative effect of technical progress of FDI.
我国各地区都应提高引资技术含量、加大教育力度,减少FDI对各区域技术进步的负向效应。
The recent technical progress in the improvement of the battery capacity and the quick charge performances of Cd-Ni hattery was briefly introduced.
本文扼要地介绍了近期镉镍电池在提高容量和快速充电性能等方面所取得的技术进展。
I could provide valid arguments to support this conviction, yet they would fail to explain the devotion I felt for scientific and technical progress.
我可以提供有力的论据来支持这一信念。然而它们却在解释我对于科学与技术进步的执着时无能为力。
Not only should we have to regard all further technical progress as a calamity; we should have to regard all past technical progress with equal horror.
我们不仅应该把任何的新技术进步都视为一场灾难,而且更该觉得过去所有的技术进步也都同样恐怖。
In a patent case a judge is asked to dissect the indivisible stream that is technical progress, to say where one man's inspiration ends and another's begins.
在专利案件中,法官被要求将原本不可分割的技术进程分解,并决定一个发明人的灵感止于何处,另一个发明人的灵感又始于何处。
And despite the industry's boasts about technical progress, a new A320 delivered next year will be only marginally more efficient than one delivered in 1988.
航天产业一直声称技术有所改进,但新型的明年出产的A320仅仅比1988年的机型略胜一筹。
And despite the industry's boasts about technical progress, a new A320 delivered next year will be only marginally more efficient than one delivered in 1988.
航天产业一直声称技术有所改进,但新型的明年出产的A320仅仅比1988年的机型略胜一筹。
应用推荐