But everybody else there was wearing a tee shirt and blue jeans.
可是其他人都穿园领衫和牛仔库。
Except he didn't have wings, and he was wearing blue jeans and a tee shirt.
只不过他没有翅膀，他穿的是蓝色的牛仔裤和体恤。
Except he didn't have wings, and he was wearing chromatic jeans and a tee shirt.
只不过他没有翅膀，他穿的是蓝色的牛仔裤和体恤。
Let us hope he lacks fortitude and that he shrinks like a cheap cotton tee shirt.
我们希望他缺少勇气，像廉价的T恤一样畏缩。
The military coat and handbag keep the look smart while the Converses and tee shirt are a rugged touch.
她的军装风格外套和皮包让她看起来很精神，同时她的裙子、鞋和体恤衫又带来一点粗狂的感觉。
Butt this study, by the Journal of Hospitality and Tourism Research, only changed the colour of the tee shirt.
但是，这项由《酒店及旅游研究期刊》发起的实验只有T恤颜色变化因素才会影响小费，而化妆行为等其他因素都不会产生影响。
Take a strapless dress or tunic and wear it over a turtle neck for winter or over a tee shirt or thin blouse in warm weather.
冬天，将无肩带连衣裙或罩衫穿在高领衫外面；暖和的天气可以把它穿在T恤或薄短衫外面。
They bought a used van and called it "The Enterprise" in hopes of boldly going "where no tee shirt guys have gone before."
他们买了一辆他们称为“企业”的旧篷车，大胆地向没有T恤卖的地方兜售。
I admit I had a little peek inside. There was a freshly washed pair of blue jeans, a white tee shirt, and a grey hooded sweat shirt.
我承认我窥视了一下他包里的东西，一条刚洗好的牛仔裤，一件白T恤，还有一件灰色带帽子的汗衫。
Even if the guy's dressed in his favorite old white tee shirt, with this napkin at his neck he'll actually look like he made the effort to get dressed for dinner.
即便男同胞身着最爱的白t恤，围上这款纸巾他也能看起来衣着得体的参加晚餐。
2：I look forward to Fridays because that's when we can dress down. I just slip into my old jeans and my tee shirt. What a relief not to have a tie around your neck.
他说自己盼望过星期五，因为这一天他可以穿上旧牛仔裤和T恤衫，而且脖子上也不必套着领带。
Meanwhile, I turn 35 in a couple months and am writing this post in the same shorts and tee-shirt I've been wearing for a week.
而实际上，再过几个月我就35岁了，写这篇文章的时候身上穿的T恤和短裤已经一个星期没换过了。
She wore her very best dress, but her boyfriend came wearing blue jeans and a tee-shirt.
她穿了她最漂亮的一件礼服。可是，她的男朋友却穿了牛仔库和汗衫去参加聚会。
But everybody else there was wearing a tee-shirt and blue jeans.
可是其他人都穿园领衫和牛仔库。
You go to the local laundromat to do your wash. In the spinning barrel full of sudsy water you load clothes of all colors: a bright red tee-shirt, blue jeans, a green bandanna.
想象一下你带着换洗衣物到附近洗衣店清洗，呈现眼前的是一个装满了肥皂泡水的大滚筒，这时你把所有要洗的衣服扔下去：鲜红色的T恤，牛仔裤，绿色围巾。
But everybody else there was wearing a tee-shirt and blue jeans. It sure made me feel like a fool.
但我发现在那儿的每个人都穿着T恤和牛仔裤，弄得我感觉像个傻瓜似的。
But everybody else there was wearing a tee-shirt and blue jeans. It sure made me feel like a fool.
但我发现在那儿的每个人都穿着T恤和牛仔裤，弄得我感觉像个傻瓜似的。
应用推荐