Television reality shows are losing their audience appeal in China, according to market research.
一项市场调查表明,在中国,电视真人秀逐渐失去了对观众的吸引力。
An entire genre of television reality shows has grown up to supply ideas for turning that pokey back room into a place of cherry wood cabinets, polished granite and brushed aluminium.
一整套的电视真人秀已经成熟起来,向人们提供种种思路,将狭小的密室改造成一个满眼樱木橱柜、磨光花岗石和铮亮铝合金的世界。
Politicians appear on "the Colbert Report" for the same reason that ordinary people agree to appear on reality shows: it may be undignified, but it gets you on television.
政客们在“科尔伯特报告”中出镜的原因与普通人愿意参加真人秀一样:虽然可能有失尊严,但这可以让你上电视。
His role is to translate subtitles of sitcoms, dramas and reality shows aired on US television networks.
他的工作是翻译字幕,范围包括美国电视广播公司播出的情景喜剧、戏剧和真人秀。
Appointment-to-view television, if it exists at all, seems confined to sport and live reality shows.
约好一起看电视,这种事情大概只发生在看体育比赛或者现场真人秀的时候。
Our reality television shows are modern fairy tales.
我们的电视节目则说它是现代的童话故事。
The unthinking public are easily led astray by the false picture of reality given in television shows.
不思考的公众很容易被电视对现实的错误描绘引入歧途。
Reality television shows, particularly shows that focus on the personal lives of ordinary people.
写真电视节目(人秀节目)尤指聚焦普通人生活的节目。
Hollywood may create the world's best TV dramas, but Britain dominates the global trade in unscripted programmes—quiz shows, singing competitions and other forms of reality television.
好莱坞可能创造了世界上最好的电视剧,但是不列颠在世界非稿本节目中占有统治地位——智力竞赛题目,唱歌比赛以及其他形式的情景秀。
Television has turned its lens on the overweight in recent seasons, mostly with reality shows like 1 the Biggest Loser on NBC.
最近几个季度,电视节目已经把镜头转向了超重人群,主要有NBC电视台播放的《减肥达人》之类的真人秀。
Perhaps we can blame the reality television shows that have popularized this celebrity to designer 13)bandwagon.
或许你可以指责是电视真人秀引发了这股名人变身设计师的潮流。
Television was a big source of disagreement, with mothers preferring soap operas, fathers wanting to watch sport or documentaries, and children arguing for films or reality TV shows.
电视是引发矛盾的一大诱因。妈妈爱看肥皂剧,爸爸想看体育节目或纪录片,而孩子们则想看电影或者真人秀。
Television was a big source of disagreement, with mothers preferring soap operas, fathers wanting to watch sport or documentaries, and children arguing for films or reality TV shows.
电视是引发矛盾的一大诱因。妈妈爱看肥皂剧,爸爸想看体育节目或纪录片,而孩子们则想看电影或者真人秀。
应用推荐