You'd better put up signs around the school to tell all the students about that.
你最好在学校周围张贴告示，把这件事告诉所有学生。
Tell all the strangers, to tell all their friends.
告诉所有陌生人，告诉他们所有的朋友。
And I suppose shell tell all the boys, the old cat.
我猜想她会告诉所有的男人，这个长舌的老太婆！
I just want to tell all the people, I have to my life.
我只想告诉所有的人，我要我的生活。
And I suppose he will tell all the people, the old cat.
的原意是“我猜想他会告说所有的人，这个长舌的老太婆”。
Nemo: Tell all the fish to swim down together! Power of the grassroots?
让所有的鱼都一起往下游！草根的力量?。
I want to tell all the girls to continue their mission to get an education.
我想告诉所有的女孩让自己继续接受教育。
They tell all the musicians in China at that time, Not love song can be popular.
他们告诉了当时中国所有的音乐人，不是情歌也可以流行。
I want to tell all the Argentines that I have always felt a great sense of responsibility.
我想要告诉所有阿根廷人，我一直感到一种强烈的责任感。
When the aeroplane begins to take off, the air hostess will tell all the passengers that they must fasten their seat belts.
飞机起飞时，空中小姐总要告诉全体旅客必顺要系紧座位安全带。
Brian is just the smartest! He blows me away with his knowledge of EVERYTHING -> you can tell all the books he reads pay off .
健健是最聪明的，他的丰富知识面常常让我震惊，你能看出来他读得那么多书有了回报。
I am happy and I want to tell all the fans, all of those that love me and that love Milan, that I will be a Milan player until 2011.
我很高兴，我想告诉那些喜欢我和喜欢米兰的所有球迷的是，2011年以前我会一直留在米兰的。
I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, "Believe in yourself and negotiate for yourself."
我希望我尽可能告诉我共事过的所有年轻女性，这些特别棒的女性，“相信自己，要为自身利益讨价还价。”
In this example, when a user logs in to the system, the services send a message via a JMS topic to tell all the other Flex clients that the user is online.
在这个例子中，当用户登录到该系统，服务层会经由JMS主题发送一个消息，告诉其他所有的Flex客户端该用户已上线。
Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.
先别告诉我书的结尾，我还没有看完呢。
Before I tell it, thou must first sing for me all the songs thou hast sung for thy child!
在我告诉你以前，你首先得把你对你的孩子唱过的所有歌都唱给我听！
I'm in the biology department, so that's about all I can tell you on that front.
我是生物系的，所以在那方面我能说的就这么多了。
Should you tell your friends, for instance, that they're being recorded while you all watch the big game together?
例如，当你们一起观看大型比赛时，你应该告诉你的朋友们，他们的行为正在被记录吗？
I shan't tell him anything about you, for it will be the greatest joy of all his life.
我不会告诉他关于你的任何事情，因为这将是他一生中最大的快乐。
We knew all along but didn't have the heart to tell her.
我们一直都知道，但是不忍心告诉她。
In all the commotion I forgot to tell him the news.
在一阵混乱之中我忘了告诉他那个消息。
They can tell you if something is moving but they don't necessarily know if it's a human being or if it's your kids — they don't know the difference, so they will warn you all the time.
它们可以告诉你是否有东西在移动，但不能肯定那是不是一个人，或者是不是你的孩子——它们看不出区别，所以会一直警告你。
Of all the ladies in the land, who is fairest, tell me, who?
在这里所有的女人中，谁是最美丽的，告诉我，是谁？
Once the meal starts, you'll all be very busy waiting on the tables and I'm sure I don't need to tell you to be good-humoured and polite to all the guests.
一开饭，你们都会在餐桌上忙得不可开交，我相信不用说你们都明白要和善与礼貌地对待所有的客人。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
应用推荐