"Let me explain, sir."—"Don't tell me about it. I don't want to know."
“让我来解释，先生。”—“别跟我说那事。我不想知道。”
And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
我不会把你告诉我的与其有关的任何事情告诉任何其他女孩。我保证，我发誓。
You can tell me about it afterward.
然后你可以再来把情况告诉我。
Don't tell me about any more stray animals, OK?
不要再跟我说什么流浪动物了，好吗？
It hit me why wouldn't she want to tell me about it?
我突然想到：为什么她不想告诉我呢？
She sat down and proceeded to tell me about her skiing holiday.
她坐了下来，继续给我讲述她假期去滑雪的经历。
Paul, tell me about the special project you mentioned on the phone.
保罗，跟我说说你电话里提到的那个特别项目。
Please take a cup of coffee with me and tell me about my daughter's companion.
请和我一起喝杯咖啡，告诉我关于我女儿的同伴的事。
You did right to tell me about it.
你把这件事告诉我，做得很对。
Tell me about Chinese families.
请讲讲中国家庭的情况。
Tell me about your favorite day in your next letter.
在下一封信中告诉我你最喜欢的一天。
Then it hit me—why would she not want to tell me about what she had done?
然后我突然想到——为什么她不想告诉我她做了什么？
Tell me about your favorite book.
跟我谈谈最喜欢的书。
I responded, "tell me about them."
我回答说：“给我讲讲他们吧。”
"I shall make you tell me about Rajahs presently," he said, "but first tell me what the second thing was."
“你以后再告诉我印度王公的事，”他说，“先告诉我第二件事是什么。”
Tell me about the peptococcus.
跟我讲讲消化球菌吧。
So, tell me about your family.
那么，告诉我你的家庭情况。
You can tell me about your wishes.
你可以告诉我你的愿望。
Tell me about your references.
请告诉我你的介绍人。
Now tell me about the talbets.
现在告诉我有关药片的事。
告诉我你的优点。
“你能介绍一下它吗？”
告诉我你的家庭情况吧。
你能介绍一下它吗？
Doctor: Tell me about your problem.
医生：跟我说说你的问题。
玛丽亚：跟我说说吧。
玛丽亚：跟我说说吧。
应用推荐