City municipal. commercial and other temporary housing.
城市市政、商业及其他临时性用房。
Thousands of survivors lived in tent camps or temporary housing for months.
数千名幸存者连续几个月都住在帐篷或临时房屋里。
Our land became temporary housing for hundreds, then -thousands-mostly women and children.
我们的土地成了数百人,及至数千人的临时居所——其中大部分是妇女和儿童。
Thousands of survivors lived in tent camps or temporary housing for months. Read by Nelly Min.
数千名幸存者连续几个月都住在帐篷或临时房屋里。
But as many classroom are still used for temporary housing for residents, this may not be possible.
但由于许多教室还被用作居民临时住所,这好像不可能。
Tents have been erected in the affected areas for the over 5,000 people in need of temporary housing.
在受地震影响的地区,一顶顶帐篷已经为需要临时住所的5000多人搭建起来。
Tents have been erected in the affected areas for the over 5, 000 people in need of temporary housing.
在受地震影响的地区,一顶顶帐篷已经为需要临时住所的5000多人搭建起来。
Meaning: the temporary housing built in a state of emergency for the homeless or displaced persons.
意为在紧急情况下,为无家可归的人们或难民修建的临时居所。
And the touching story of a mother and daughter, from a temporary housing project in Sichuan, China.
以及中国四川一对居住在临时板屋,的母女的感人故事。
Officials are also trying to find temporary housing for hundreds, maybe thousands of people who lost their homes.
官员们试图为数百名或者数千名失去家园的人寻找临时住房。
Rescue workers have reached the epicenter of the quake, bringing much needed medical, food, and temporary housing supplies.
救援人员已经抵达震中地区,带去急需的药品、食品和临时房屋搭建物资。
Of its 21,000 residents, 7,500 have scattered across Japan.Another 13,500 live in temporary housing in the Fukushima region.
它的21,000位居民中,7,500人分散在日本各地,剩下的13,500人暂时住在福岛的临时安置点。
Of its 21,000 residents, 7,500 have scattered across Japan. Another 13,500 live in temporary housing in the Fukushima region.
它的21 000位居民中,7 500人分散在日本各地,剩下的13 500人暂时住在福岛的临时安置点。
In this paper, the appearance color of reasonable selection and collocation of post - disaster temporary housing is discussed in detail.
本文就灾后临时安置房外观颜色选择及搭配进行了详细论述。
We will also speed up urban redevelopment clear all temporary housing areas and cottage areas rehouse the dwellers of bedspace apartments;
我们也要加速旧区重建,清拆所有临屋和平房区,安置笼屋居民;
For one need or many, local or around the globe - Oakwood offers flexible, easy-to-use, custom solutions to meet any temporary housing need.
无论是单独出游的度假或是商旅人士;来自当地还是世界各地,奥克伍德都能提供多种、便利的客户方案以满足任何临时居住的需求。
Until then, the homeless will be housed in thousands of units of barrack-like temporary housing being thrown up in and around Beichuan county.
在那之前,无家可归的灾民将住在北川县及其周边正在建造的数千套临时板房里。
Concept is that Bucky is in hiding, he's in very temporary housing, he knows how to escape from this building, he thought through it a thousand times.
概念就是Bucky在躲藏。他居住在很临时的公寓里。他知道怎么从这栋楼里逃跑,他在脑海里想过无数次逃跑路线。
The extent of the devastation forced the bulk of the population to find temporary housing elsewhere for varying lengths of time, and some chose not to return.
这场灾难的破坏程度迫使大量人们去别处寻找居住时间长短不一的临时住房,或是选择不再回来。
Scarcely had Zhang sat down in Fu's cramped but impeccably tidy room in her barracks-like row of temporary housing, however, than she gave vent to her memories.
张勉强挤坐在付奶奶那狭窄但相当整洁的临时营帐中,然而,这并不足以开启老人的回忆。
Today she is in charge of bathing dozens of children in the temporary housing camp where she lives, and teaching the children's parents the rudiments of healthcare.
如今,她负责为所在的临时营地几十名儿童洗澡,并向孩子们的父母传授入门的保健知识。
Although temporary agricultural workers are guaranteed housing, travel expenses, firm hours of work and access to lawyers, H-2B visa-holders are promised only prevailing local wages.
尽管临时农业工人被保证可获得住宿、路费、严格工作时间和律师服务,然而H - 2 B签证的持有者通常只被承诺获得当地一般薪资。
Temporary periods of excess housing supply, as we see now, thus will soon be overtaken by rising demand.
就像我们现在看到的,现在是一个临时的住房供应过剩时期,它将很快被不断增长的住房需求所取代。
Originally Habitat 67 was planned to have 1000 housing units, which would be used during the Expo as temporary residences for visiting dignitaries.
起初habitat 67规划建1000个住房单位,准备在世博会期间做为来访贵宾的临时住所。
Originally Habitat 67 was planned to have 1000 housing units, which would be used during the Expo as temporary residences for visiting dignitaries.
起初habitat 67规划建1000个住房单位,准备在世博会期间做为来访贵宾的临时住所。
应用推荐