After taking appropriate measures to contain the RF interference to our test lab, we tested the attack out for ourselves, and were able to verify that it's possible with the right equipment.
我们采取了适当措施，来拦截发射到测试实验室的无线电干扰信号。在此以后，我们自己测试了这次攻击，证实了使用正确设备是有可能阻断信号的。
Before she started construction on her designs, she would test-run the equipment in her mind.
在她开始构造自己的设计之前，她会在脑海中测试设备。
SI has the potential to replace traditional automated test equipment (ATE) for many end users.
对于诸多终端用户，合成仪器具有替代自动化测试设备的潜力。
Additionally, the contractor will test equipment and techniques, implement data collection software, and perform materials studies.
此外，Alion公司作为承包商还将测试设备和技术、运行数据收集软件，以及执行材料研究。
The test equipment includes the latest POWER5 server (p5 560q) with AIX 5.3 and the TotalStorage DS8100 disk system.
测试设备包括最新的POWER 5服务器(p 5 560q)以及AIX 5.3和TotalStorageDS8100磁盘系统。
In addition, this option provides for the procurement of four mounting kits for the E-2D and FCNS test equipment.
另外，该选项为e - 2d的4个装备工具箱和FCNS测试设备提供了采办。
Write description of all test equipment used.
填写所用测试设备的所有种类。
Responsible for the management of product testing service and test equipment management.
负责产品测试业务的管理与测试设备管理。
Test continuity of circuits using test equipment to ensure compatibility and safety of system, following installation, replacement or repair.
使用测试设备测试电路的连续性，以确保系统的兼容性和安全性，随后进行安装，更换或维修。
Most are really overkill for shortwave listening and some require special test equipment.
大部分确实矫枉过正的短波收听和一些需要特殊的测试设备。
For example, clinical science technicians learn how to operate test equipment in biomedical laboratories.
例如，临床科学技术人员学习如何使用生物医学实验室测试设备。
List down the hardware requirements for the project e. g. specific hardware platform, test equipment, which is considered as "critical computer resource" etc.
罗列项目开发需要的硬件资源，如特殊的硬件平台、测试设备等。标准的办公硬件不必在这里列。
Develop procedures to calibrate all of your quality-oriented inspection, measuring, and test equipment.
制定全部质量检查、测量和测试设备的校准程序。
Experience in test equipment such as digital multimeter, oscilloscope, I2C analyzer, and power suppliers is a essential.
在测试设备的经验，例如数字万用表，示波器和I2C分析仪，电力供应是必不可少。
The Engineering Department is responsible for the applicability of the inspection, measuring and test equipment.
技术工程部对检验、测量和试验设备的适用性负责。
Training includes field mapping, laboratory analysis, assay analysis, test equipment operation and calibration, environmental and safety monitoring, and related subjects.
培训课程包括：野外测绘、实验室分析、化验分析、设备检测和校准、环境安全监管以及其他相关学科。
Has all inspection, measuring, and test equipment used for production acceptance been uniquely identified?
用于产品验收的所有检查、测量和测试设备都做特别的标示了吗？
Other applications, such as test equipment, require activation of test signals in sequence.
其它应用设备的应用程序，如试验设备需要按顺序将试验信号激活。
The test equipment system requirements lab has a sufficiently largeplane and three-dimensional space, used for the equipment installation and testing.
本试验设备系统要求试验室具有足够大的平面和立体空间，用于该设备的安放和试验。
The technician also maintains quality control in the lab, including the calibration and repair of lab test equipment.
他们还负责实验室器材质量管理，这就包括器材扥校准和维修。
Write actual calibration date of test equipment used.
填写测试设备的校准数据。
For test demands of management computers, author designs an effective and quick test equipment, which can test two management computers simultaneously.
针对某管理计算机的测试要求，设计了一种高效快速，并且能够同时测试两台管理计算机的便携式测试设备。
Such returned tooling, test equipment and property must be fully functional and undamaged, except for reasonable wear; otherwise, Seller shall bear all costs associated with repair or replacement.
否则卖方应承担所有相关维修或更换费用.
And has a CNC vertical lathe, boring machine large landing, automatic gap submerged arc welding, electro-optical tracking cutting machine and a variety of measurement test equipment.
且拥有数控立式车床、大型落地镗床、自动间隙埋弧焊、光电跟踪切割机以及各类计量检测设备。
Assist or conduct maintenance of either or both hardware and software of existing, new and contracted test equipment operating in the production facilities.
协助及处理现有的，新的或者合约的生产测试设备的软硬件的维护。
I do ultra-small resistance test equipment, the general used to test the relay switch contact resistance!
我做的测试超小阻值的仪器，一般用来测试开关继电器的接触电阻！
There are non-destructive testing equipment testing equipment 9, 18 physical and chemical test equipment.
检测设备有无损探伤设备9台，理化试验设备18台。
Are the electrical test equipment capabilities evaluated regularly?
是否对电测设备性能定期进行评估？
The Quality Department is responsible for the calibration of the inspection, measuring and test equipment as well as the analysis of the measurement system.
质量部负责检验、测量和试验设备的校验以及测量系统分析。
Do you maintain records of calibration for each unit of measurement and test equipment?
你是否有保持校准每个单位的计量和测试设备记录？
应用推荐