This is test automation baggage.
这是测试自动化的负担。
Test automation myths and facts.
测试自动化幻想与事实。
Incrementally build test automation.
逐渐地建立测试自动化。
Lack of support for test automation tools.
缺少自动化测试工具的支持。
Benefits of IBM's test automation strategy.
IBM的测试自动化策略带来的优势。
We started experimenting with test automation.
我们开始尝试测试自动化。
Run test automation with the newly added tests.
运行增加了测试用例的自动化测试。
Test automation is the only economical solution.
测试自动化是唯一经济的解决方案。
Run test automation with the instrumented program.
使用处理过的程序运行自动测试。
Test automation tools are plentiful and often free.
有很多自动化测试工具并且经常是免费的。
Importance of test automation in SAP implementations.
SAP实现中测试自动化的重要性。
Test automation, however, cannot be a goal on its own.
然而，测试自动化不是其自己的一个目标。
Test Automation can be deployed with a minimum effort.
测试自动化可以通过最小的努力进行部署。
Test automation teams do not have to reinvent the wheel.
测试自动化团队并不会突然转变方向。
This is a design limitation of my test automation system.
这是我的测试自动化系统的一个设计缺陷。
As an example, let's look again at test automation tools.
作为一个例子，让我们再回到测试自动化工具。
Test automation does not effectively emulate a human user.
测试自动化并不能有效的模拟一个用户。
Next, a test automation script was run on this application.
然后运行这个程序的自动化测试脚本。
That means the test automation effort becomes a collaboration.
也就是说自动化测试成为需要协作完成的工作。
This article has presented an architecture for test automation.
本文展示了测试自动化的架构。
This way you can more fully realize the power of test automation.
通过这种方式，您就可以全面意识到测试自动化的威力了。
This functionality opens up whole new possibilities for test automation.
这种功能为测试自动化带来了全新的可能性。
Support writing test automation code using real languages, with real IDEs.
支持使用真正的开发语言、真正的IDE来编写自动化测试代码。
Early technology (SOA) adopters have limited access to test automation tools.
早期技术(SOA)适配器具有对测试自动化工具的有限访问。
They need not worry about developing and maintaining test automation components.
他们不需要关注开发和维护测试自动化构件了。
Test automation, essentially a programming activity, is one of my favorite jobs.
测试自动化(本质上属于开发人员的任务)是我最喜欢的工作之一。
For many teams, test automation has become the backbone of their software testing.
对很多团队来说，测试自动化已经成为他们的测试工作的核心。
Then you could have your test automation read, parse, and use the data in this file.
然后您可以让您的测试自动化读取、解析和使用该文件中的数据。
Think about some of the ways you can use data-driven testing in your test automation.
考虑一下能在您的自动化测试中使用的一些数据驱动测试的方式。
Support starting the test automation effort immediately, using a test-first approach.
要支持“首先测试”的方式，并可以马上开始进行自动化测试。
应用推荐