Courage is not simply one of the virtues, but the form of every virtue at the testing point.
勇气不只是一个德行，它是每一个德行在受严谨考验时刻所呈现的形式。
Courage is not simply one of the virtues, but the form of every virtue at the testing point.
勇气不是一个简单的美德，而是所有美德在被测试时所形成的形态。
Courage is not simply one of the virtues, but the form of every virtue at the testing point.
勇气不只是一个优点，它是每个优点在考验时刻的呈现形式。
This controller system can link to PC by serial interface and can real-timely display data of all testing point.
该控制系统可以通过串口与计算机连接，实时显示各检测点数据。
Stepper motor tuning program for stepper motor control and testing. Step angle and automatic computer testing point of view.
说明：步进电机微调程序，用于步进电机控制与检测。测试步进角度和自动计算机角度。
The new flowmeter has the characteristics of low floor level, extensive testing scope, automatic distributary and stable testing point.
新设想集流型井下流量计具有测量下限低、测试范围广、自动分流、测点稳定等特点。
In addition, in many cases, there is only one testing point for some circuits, that is, its output, traditional methods are unable to effectively carry out their diagnosis.
此外，在很多情况下，一些电路只有一个可测试点，也就是它的输出端，传统的方法根本无法对它们进行有效诊断。
According to the loop principle, it puts forward the new concept of positive testing point and negative testing point. Combined with the examples, 5 basic test methods are introduced.
并根据简单的回路原则，提出了正检测点、负检测点的新概念，结合实例简述电路检测5种基本方法的使用和检测要领。
Based on the differences of harmonic testing point, there are two control ways for shunt active filters, that is, the way of load current sensing and the way of power supply current sensing.
并联型有源滤波器根据其谐波检测点的不同，有两种控制方法。即负载电流检测控制方法和电源电流检测控制方法。
This paper introduces the sample methods, testing point selection, testing procedures and results processing of portable gas detector applied in the confined space in the petrochemical company.
介绍了便携式气体检测报警仪用于石油化工企业中有限空间的气体检测时的采样方法、检测点选择、检测工作程序以及检测结果的处理。
When the utility model is used, all points to be tested are connected with one plane, and the probe effectively contacts with each testing point on the plane in a sliding way to complete the test.
本实用新型的优点是：将所有待测试点转接到一个平面上来，然后可以用探头在这个平面上采用滑动方式与各个测试点进行有效接触来完成测试。
So many high-definition TVs arrive during the peak holiday testing period that at one point a few years ago, I had to shove one under a bed.
这么多高清晰电视在假日高峰测试期间同时使用，以至于几年前有个时间，我不得不把一台推到床下。
Testing at each point of the chain is impractical both in terms of cost and, for fresh foods, time.
对供应链的每一个点进行检测在成本上和时间上(对于新鲜食品来说)都是不切实际的。
For testing, you should grab a database dump of your production environment from a certain point in time so that you have something to test with.
为了测试，您应该从您的生产环境的某个时点抓取一个数据库转储，以便您拥有可以测试的数据。
Additionally, there are inherent problems with the point in time nature of the current interoperability testing.
另外，当前互操作性测试的时间点特性中还存在一些固有问题。
Testing earlier in the supply chain, near the point of primary production, might seem like the most advantageous approach.
早在供应链进行测试，靠近初级生产的点，似乎是最有利的办法。
Previous interoperability testing efforts were point in time statements.
以前的互操作性测试工作是时间点声明。
This single point updating capability brings greater efficiency and lower maintenance costs to both business analysts and testing teams.
这种单点更新能力将会为业务分析师和测试团队带来极大的效率和较低的维护成本。
Sanity acceptance testing for every build, integration point, or iteration.
对每一个构建，集成点，或迭代的全面验收测试。
Most developers, whether they test their code or not, have at least gotten a lecture about testing code at some point.
大部分开发人员(不管他们是否测试自己的代码)至少都了解过关于代码测试的课程。
This means that the testing done within the WSTF is not a point in time statement; it's a continuous testing effort.
这意味着在WSTF中完成的测试不是在某个时间点可行，它是一项连续测试工作。
Service Test Control Point Load and stress testing.
服务测试控制点 –负载测试和压力测试。
When a decision point is reached in the testing process, the tester examines the state of the AUT and determines a test action.
在测试过程中当达到一个决策点时，测试人员会检查aut的状态并决定测试活动。
The point is that a basic understanding of performance testing and analysis is important to the day-to-day practitioner who wants to improve the projects that they work on and lead.
我要说的是，对于那些希望改进他们正在实施和负责的项目的普通专业人员来说，对性能测试和分析有基本的理解，这是非常重要的。
Finally, the testing team will work to push applications as close as possible to the breaking point to find latent bugs.
最后，测试团队将把应用程序尽可能接近地推向中断点，以发现潜在的错误。
This is suitable for many simple devices and at some point was used for testing the capabilities of the processor, but the approach has a number of problems.
这对于很多简单设备来说都是适用的，在有些地方可以用来对处理器的功能进行测试，但是这种方法具有很多问题。
The normal TDD approach at this point is to stop testing and start fixing until the test passes.
这时，标准的TDD方法是停止测试并且开始进行修改直到测试通过。
But thanks to our iterative testing at each iteration point, we caught this oversight before the final deadline (the wedding itself).
但幸亏我们在每个迭代点处的进行了迭代测试，我们在最终的截止日期(婚礼本身)之前发现了这一疏忽。
Your testing at this point should focus primarily on what DB2 can fix for you automatically, because DB2 is the largest change you introduced.
此时的测试应重点关注DB 2能自动修复什么，因为DB 2就是引入的最大的变化。
What you should have now at this point is a polished plug-in that's ready for the final steps of testing.
这样您就有了一个不错的插件，可以进行最后的测试了。
应用推荐