He was sent a thank-you letter last week.
上周,有人给他送了一封感谢信。
Followed by a thank-you letter with name card.
附寄一封有自己名片的感谢信。
Are you writing a thank-you letter to Grandpa like told you?
你是在按照我说的给爷爷写信感谢他吗?
I was deeply touched by his hospitality and wrote him a thank-you letter.
我被他的盛情款待深深感动,便给他写了一封感谢信。
He remembered past kindness of a friend was so pleased with the thank-you letter.
他记起了曾经帮助过他的一个朋友,于是写了一封感谢信。
My mom said I should send you a thank-you letter for the neat picture you sent me.
我妈妈说我应该给你写一封感谢信,谢谢你寄给我精美的照片。
Sending them a handwritten thank-you letter adds a personal touch and shows our members and guests that we are dedicated to every detail for our tournaments and outings.
向他们寄去一份手写的感谢信,并且附上对他们每个人的问候,体现了我们对赛事和活动每一个细节孜孜不倦的追求。
Or maybe I'll send it as a sort of belated thank-you letter, for I still feel grateful to you for seven years of support, friendship and company, and what I thought was love.
或许我可以给你一些迟到的感谢谢,感谢你这七年来作为朋友和伙伴一如既往对我的支持,我想那就是爱吧。
Remind yourself that you already have the company's interest or you wouldn't have been interviewing, and use your thank-you letter as a tool to communicate valuable information.
注意提醒自己,你已经引起了面试公司的兴趣,或者你本来不会有面试机会的,把感谢信作为传递有价值的信息的工具。
Tax breaks are, of course, one of the main ones, but donors are also sometimes paid directly for their pains, and the mere thought of a thank-you letter can be enough to persuade others to cough up.
可以减免税当然是主要的原因之一,但是有时捐赠人也会直接得到酬劳,而且仅仅一封小小的感谢信就足够劝说别人拿出钱来。
President Roosevelt wrote back at once, saying, "Dear friend, thank you for your letter to comfort me."
罗斯福总统立即回信说:“亲爱的朋友,谢谢你写信安慰我。”
"I thank all of you from Tabriz prison," the letter said.
“我感谢从大不里士监狱出去的所有人”,信中说。
I have a thank you letter I need to write but there are two more people I need to send a letter to also and it would be efficient to send them at the same time.
我要给你写封感谢信,但是我还得给另外两个人写信,只需要写一封信,同时发给他们,这样更有效率,因为还没给他们写,所以也没给你写。
Thank you for the beautiful letter and thank your mother for helping you write it and sending it to me.
谢谢你这封如此美丽的信,同时也感谢你妈妈帮忙写下来并寄给我。
Remember to call your hostess the next day, or write her a short 'thank you' letter.
记得第二天给女主人打个电话,或给她写个简短的致谢便条。
We thank you for your letter of... informing us that...
我们感激贵方……月……日的来函,惠告……
Thank you for your letter No. A-3 of 6th May, offering us 6 UI-4 Viewdatas.
谢谢您五月六日标号为A- 3的来信,该信向我们提供6 UI - 4图像数据。
If APPROVE = ACCEPT, a pay claim subprocess will be started, and a Thank you letter will be sent.
如果APPROVE =ACCEPT,则启动支付保险赔偿子过程,并发送一封感谢 信。
Should you email her a thank you letter or wait a week to print and send it in the mail?
是通过电子邮件发送感谢信还是一周后打印邮寄给她呢?
Thank you for your letter. It was very kind of you.
谢谢你的来信,你对我太好了。
Thank you for your letter informing us of Mr. Green's visit during June 2-7.
谢谢来函告知我方六月2 - 7日格林先生的来访。
Thank you for your letter of 7 July regarding your new laptop computer.
7月7日有关新型号手提电脑函收悉。
I wrote a Thank You letter to Paulo Coelho, to share my appreciation and this little story.
我写了一谢谢你的信,以保罗·科埃略,分享我的赞赏和这个小故事。
We thank you for your inquiry. We have received your letter and thank you for your inquiry.
我们收到了您的咨询函,非常感谢。
Thank you for your letter of 10 October.
多谢10月10日来函。
Thank you for your letter dated August 23, 2006.
谢谢你2006年8月23日的来信。
Thank you for your letter dated August 23, 2006.
谢谢你2006年8月23日的来信。
应用推荐