Thank you for your understanding.
感谢的您的理解。
Thank you for your understanding.
谢谢您的理解。
Thank you for your understanding.
感激您的理解与支持。
We're sorry about the mistake. Thank you for your understanding.
对于这个错误，我们感到很抱歉，也很谢谢您的谅解。
This is the rule of our hotel. Thank you for your understanding.
这是酒店的规定，希望您能理解 并配合我们的工作。
Customer: Thank you for your understanding. We'll order right away.
客人：谢谢你的理解。我们立刻就点菜了。
Volunteer: Excuse me, no photos here. Thank you for your understanding.
志愿者：这位先生，不好意思这个展馆是不允许拍照摄像的，请谅解。
Volunteer : Excuse me, no photos here. Thank you for your understanding.
志愿者：这位先生，不好意思这个展馆是不允许拍照摄像的，请谅解。
Thank you for your understanding. We look forward to doing business with you in the future.
谢谢您的谅解，我们希望今后依然能跟您有生意上的往来。
Thank you for your understanding. You will have priority to make a choice for the next meal.
感谢您的理解，下一餐我们一定请您优先选择。
Please note that no reply will be provided for this survey. Thank you for your understanding.
我们将不会回复您所填写的问卷，敬请谅解。
Again in order to quote we have to ask for this information and thank you for your understanding.
再次以报价，我们要问的这个信息，感谢您的理解。
The final right of interpretation is held by Anhui Grand Theatre. Thank you for your understanding.
最终解释权归安徽大剧院所有，谢谢您的合作！
Due to the layout problem, more photos and data please contact me, thank you for your understanding.
由于版面问题，更多照片及其数据请联系本人，感谢您的谅解。
We may not be able to respond to inquiries at local service centers depending on language used. Thank you for your understanding.
[语言]我们可能无法在当地的服务中心，按所使用的语言回应查询。
Thank you for your understanding. I suggest that you could order other products else instead. Because the production of this product is quite tight.
谢谢你的理解。我们建议你改订其他产品。因为这款产品的生产很紧张。
I'm sorry, this bank note is damaged (smeared), so we couldn't help you to exchange it. This is the rule of our hotel. Thank you for your understanding.
对不起，这张纸币有破损(污迹)，我们无法为您兑换。这是酒店的规定，希望您能理解并配合我们的工作。
Thank you for your understanding and for your eagerness to be a part of this dynamic relationship.
谢谢你们的理解和你们对参与充满活力的美中关系的热情。
Thank you for your understanding and supporting on our work and we hope you have a pleasant journey!
感谢您对我们工作的理解和支持，祝你们旅途愉快，一路平安。
Thank you for your understanding!
谢谢您对我们的谅解！
Thank you for your understanding and please let us know if you have any questions or concerns.
谢谢你的理解，请让我们知道是否你有任何疑问或问题。
Thank you for your understanding and cooperation!
加句“谢谢您的理解和支持！”才正规化。
Thank you for your understanding and cooperation in this matter.
谢谢你们对此事的理解和合作。
I would like to thank you for your understanding and the great support that we have experienced implementing them.
我要感谢您的理解和大力支持，我们经历了执行这些建议。
Thank you for your understanding and cooperation .
谢谢您的理解和合作。
Thank you for your understanding and cooperation.
感谢您的理解与配合。
Thank you for your understanding and cooperation.
感谢您的理解与配合。
应用推荐