People show thanks to nurses because they take good care of patients.
人们对护士表示感谢，因为他们把病人照顾得很好。
Many thanks for your letter of inbitation,but much to my regret, I will not be able to honour it because I have been suffering from an old disease since this summer.
我十分感谢您的邀请信，但十分抱歉的是，我不能出行，因为从今年夏天开始，我的老毛病犯了。
You should reorganize the company around this new relationship with your customer, finally putting that customer at the center of everything you do because—thanks to the Web—you can.
你应该围绕这一与客户的新型关系重新组织你的公司，最终的落脚点就是，客户是你所从事的每件事情的中心，网络的应用使之成为可能。
Thanks to international campaigns against money laundering and illegal tax evasion, today's successful tax havens thrive not because of crookery, but because they are well run and well regulated.
多亏反对洗钱和非法逃税的国际行动，今天成功的避税港的繁荣，不是因为欺诈，而是因为他们进行良好的经营以及监管。
Luckily, thanks to all my work with goal setting (and because of my focus on my goals), my Subconscious knows these are the things I need the most help with and that they are very important to me.
幸运的是，多亏了这些目标设定(及专注目标)的练习，我的潜意识知道这些是我最需要获得帮助的事情，是对我来说很重要的事情。
That hole is now being filled - thanks to narwhals, medium-size whales, endemic to the Arctic, known as unicorns of the seas because of the single, spiralling tusk found in males.
这个洞现在正在被填补起来——这归功于角鲸，一种中等大小的，北极特有的鲸，因为雄鲸长着一个螺旋纹的长牙而被称为海中的独角兽。
This is partly because of rising labour costs elsewhere, and partly thanks to a rule change by the European Union.
一部分原因是其他地方劳动力成本上升，另外，还多亏欧盟政策的改变。
Games at Sunderland, Burnley, Fulham, Hull and Liverpool were called off, not thanks to frozen pitches but because of safety fears for spectators.
在桑德兰、伯恩利、富勒姆、赫尔城和利物浦举行的比赛已经被取消，这不是因为场地受到冰冻的原因，而是出于对观众安全的担忧。
I will give thanks to the Lord because of his righteousness and will sing praise to the name of the Lord Most High.
我要照着耶和华的公义称谢他，歌颂耶和华至高者的名。
Mimas, one of Saturn's innermost moons, was another of Cassini's targets--which is fitting because Mimas looks rather like a bulls-eye, thanks to the huge circular crater on its surface.
土卫一“米玛斯”是土星最里面的卫星之一，也是“卡西尼”号的一个重点观测目标。由于表面的巨大环形陨坑，土卫一看上去好似一只牛眼。
Partly thanks to Western sanctions, but largely because of its own go-it-alone policies, Myanmar is among the world's neediest and least-helped countries.
这一部分是由于西方的制裁，但主要还是因为缅甸独来独往的政策，它是世界上最为贫困和接受援助最少的国家之一。
I think that I absence not say a thanks to you, because I with you of have never been a friend.
我想，我不必对你说谢谢，因为我与你之间从来都不是朋友。
Perhaps it is too late because China now has a copy of everything at dirt cheap rates thanks to the us and West.
现在已经太迟了，因为中国现在已经可以开始疯狂的复制任何廉价劳动力产品，这一切得赐于美国和西方国家。
Thanks, there is really no need to worry. Our company has never lost money because of under insurance. Your shipment is secure.
谢谢。真的不用担心。我们公司从来没有因为不足额保险而造成损失过。您的货不会有问题的。
Ggong expressed his thanks to all Ggong's 20s listeners because they were with him since the very first day of the show.
孔侑向所有“孔侑20时”的听众表达了谢意，感谢听众从开播的第一天起一直陪伴著他。
But here Harry is actually far more miserable than during Marge's visit - because he is doubting whether his best friends really care for him, thanks to their lack of communication over the summer.
但是，现在的哈利确实比玛姬走亲戚那会儿还要悲伤——整整一个夏天没有收到一封信，他不知道他的好朋友是不是真的在乎他。
Humanity is made great because of gratitude, the world beautiful because of gratitude, gratitude is the continuation of love, love is the power of life. Thanks to all.
人类因为感恩而伟大，世界因为感恩而美丽，感恩是爱的延续，爱是生命的动力。感谢所有。
Thanks to all of you, because of your cooperation and hard work, we can have such a wonderful and unforgettable show. ELAF, see you next year!
谢谢所有老师和孩子们，因为有了你们的努力，我们才能有这样一场美的享受。英语艺术节，我们明年再见！
Giving thanks is also difficult because many of us find ourselves in situations in which the bad things seem to outnumber the good.
感恩之难还在于我们当中许多人都觉得落在我们头上的坏事多于好事。
We struggled, so that we won. We won because of our teamwork spirit. Thanks for this match, i not only enjoyed myself, but also learned something useful to me.
我们努力了，所以我们赢了，我们赢了是依靠着这种团队精神。我非常感谢这场比赛，我不仅快乐了自己，也学到了对我有益的东西。
Thanks for your code very much, but I am not to understand to want very much to use it how, the possibility does not understand everything because of me!
非常感谢你代码，可是我不是很懂要怎样用它，可能因为我什么都不懂吧！
They can afford to go because they're not paying anywhere near full price thanks to the world of private-sale travel websites.
他们承担得起这种出行是因为用不着为旅行全额付款，这要感谢那些可以特价预订的旅游网站。
Many thanks for your support! If people begin to play harmonica and enjoy the playing because of Harmoncia University, we will also feel honoured.
很感谢你和大家的支持！如果大家因草堂而拿起了口琴，享受到吹奏的乐趣，我们也会因此而无比荣幸。
Many thanks for your support! If people begin to play harmonica and enjoy the playing because of Harmoncia University, we will also feel honoured.
很感谢你和大家的支持！如果大家因草堂而拿起了口琴，享受到吹奏的乐趣，我们也会因此而无比荣幸。
应用推荐