There are life-course transitions that are beyond our control.
这种过程是人一辈子都会有的（性别）的转变，是人无法控制的。
Most of us do the best we can, but regardless things can happen that are beyond our control.
我们都会做到我们能做到的最好，但却忽视了事情超过了我们控制的范围。
Users should be aware that when you are on the Website you may be directed to other sites that are beyond our control or that take you outside our service.
当你浏览“本网站”时，你应了解到你或许会被指引到其他不在我们控制或服务范围的网站。
The new study, say the scientists, offers stronger evidence that how we eat may depend on automatic, conditioned responses to food that are beyond our control.
科学家们认为这个最新研究对以下结论提供了一个强有力的证据：获取食物这一动作更多的表现为一种自发的行为，也就是说对食物的条件反射超乎我们的控制。
So I think that's probably the most difficult thing right now - that we're all rationalizing our businesses in many ways because of things that are beyond our control.
因而我觉得这大概是目前最困难的一件事——由于超出我们控制的事物，我们都在用许多方法来为自己的业绩做辩解。
There will be occasions when the Service will be interrupted for maintenance, upgrades or repairs, or as a result of failure of telecommunications links or equipment that are beyond our control.
有可能发生因维护、升级或维修、因远程通信链路失败或不受我们控制的设备而导致的问题，引起本服务受到干扰。
Originally beyond our control, I fell in love with you, I will be leaving now beyond our control, loved, loved the Who can say that the Qing, which are made in heaven Is it painful separation.
当初身不由己的我爱上了你，现在身不由己的我就要离去，爱了就爱了谁能说的清，这种痛苦分离难道是上天注定。
I just think that the operations of most world affairs are beyond our intervention and the change of objective conditions are out of our control.
我以为客观条件的变化都不是人为的力量所可以控制的；
There are many forces at work in the world that are totally beyond our control and others that we sometimes think are beyond our control but really aren't.
这个世界上有许多力量的运作完全在我们的控制之外，另外一些我们有时认为在控制之外的实则不然。
Dreams of love are awesome and can work as medium to have everything that is beyond our control.
爱情是可畏的梦想，可以作为媒介的一切，都是我们自己无法控制的局面。
There are some rare things that could increase the default rate beyond our control.
也会有特殊情况出现，使违约率超出了我们的控制范围。
Because the brains of men and women are wired differently, we can hope to understand that our differences are beyond our control, and we can demonstrate more patience and acceptance.
因为男女大脑生长是不同的。我们的差别并不由我们自己控制，希望这点我们能够理解，并能表现出耐心和宽容。
In the last few decades, scientists have reached consensus and reported that human beings are causing changes in the Earth's climate-something previously seen as beyond our control.
在过去的几十里，科学家一致认为，人类正在造成地球气候的变化——这是一种原来被认为是超出我们控制能力的现象。
In the last few decades, scientists have reached consensus and reported that human beings are causing changes in the Earth's climate-something previously seen as beyond seen as beyond our control.
最近几十年科学家们已经达成了共识，据他们报道人类活动引起了地球气候的变化，这是在以前我们不能控制的。
In the last few decades, scientists have reached consensus and reported that human beings are causing changes in the Earth's climate-something previously seen as beyond seen as beyond our control.
最近几十年科学家们已经达成了共识，据他们报道人类活动引起了地球气候的变化，这是在以前我们不能控制的。
应用推荐