And you know who that big guy is?
你知道那大个子是谁吗?
Tom: Who's that big guy in the back?
汤姆:后面那个很傻的大个子是谁?
That big guy does not understand what you are going.
那个大家伙不明白你在做什么。
That big guy usually takes people who is thinner than him for a ride.
那个大个子总是欺负比他瘦小的人。
With the teams that we had in the past, we obviously had that big guy in the middle, so a lot of stuff that we ran funneled through him and then we got back to the triangle after that, " Bryant said."
我们过去的那支球队,我们内线有大个子奥尼尔,所以我们经常是把球传给他,然后我们回到三角进攻。
That Guy is my biggest problem with my biggest digit. All of those wonderful huge-dick stereotypes don't apply unless everyone knows your big secret - and that's just not going to happen.
“那个”就是我最大的麻烦,所有认为小弟弟大的那些模板都不适用除非他们都知道你的秘密——而且他们都不会发生。
I was talking to the guy from Home Depot who runs online for them, and he was saying that was a big issue.
我曾经和一个负责家得宝(Home Depot)网络运营业务的家伙谈过这件事,他也认为这是个大问题。
Battling a big strong guy like Margarito for 12 rounds may convince Pacquiao that his future should be filled with opponent closer to his size.
与马加里托那样的大高个打满12个回合可能使帕奎奥确信,他未来的对手应该是与他体型相接近的拳手。
Hire that big company guy and I guarantee you will never hear the end of complaining that there's not enough money.
招一个大公司来的家伙,我保证你永远都得听他喋喋不休地报怨钱不够花。
I would add that it helps to find out his personal likes and style: if he is data - obsessed, load up on the Numbers. If he is a big-picture guy, think macro.
我想补充一点,那就是这有助于发现他的个人好恶和风格,如果他只关注数据,就让数字说话,如果他做高瞻远瞩状,那就让宏观信息上阵吧。
I would add that it helps to find out his personal likes and style: if he is data-obsessed, load up on the Numbers. If he is a big-picture guy, think macro.
我想补充一点,那就是这有助于发现他的个人好恶和风格,如果他只关注数据,就让数字说话,如果他做高瞻远瞩状,那就让宏观信息上阵吧。
If you're a big guy, like I am, you learned somewhere along the line that pleats are slimming.
如果你是个和我一样的大块头,你从某处学来裤褶能使人显得更瘦。
In fact, I have to say, it's mostly about where I'm from, or about working out [Karen is a big, muscular fellow], or people pointing out that I'm a big white guy.
事实上,我要说,那主要关于我从哪里来,或者关于锻炼[Karen是个大个子、肌肉发达的家伙],或是人们指出我是一个大个子白人。
Suddenly, I think of that, at the exit of subway station, the cute guy showed me the way, and gave me a big smile.
噢,我想起来了,在地铁站的出口,那个帅哥给了我一个方向,和一个微笑。
While female movie-goers are blown away by the muscular tough guy in a current big-screen hit, it turns out that the muscles and scars they saw are all fake latex make-up, reported thepaper. cn.
澎湃新闻报道,当女性观影者为某热映影片中的肌肉硬汉倾倒时,真相是她们看到的肌肉和伤疤原来都是假的乳胶贴。
How many times that sorry guy had made fun of my big ears in front of the girls in my class?
有多少次这个可悲的家伙当着班里女孩子的面嘲笑我长着一对招风耳?
Molly: it's no big deal, forget it. Aren't you that English teacher guy with a big nose?
莫莉:没事,别放心上。你不是那个大鼻子英语老师吗?
It's no big deal, forget it. Aren't you that English teacher guy with a big nose?
没事,别放心上。你不是那个大鼻子英语老师吗?
This was the root of his rift with Shaq: the big guy thought the summer was for eating and the regular season was for getting in shape, and Bryant just couldn't play second fiddle to a guy like that.
科比自己深知这一切,这都是源于他和沙克之前的不合造成的,那个大家伙在夏天就知道吃然后到了常规赛嚷着要减肥,科比是不会像他那样玩这种把戏的。
We all know that Wolf is a big bad guy.
我们都知道,灰太狼是个大坏蛋。
The little guy reached no higher than the big lady's knee, but that didn't stop him.
虽然小家伙的身高还不到那位高大的女士的膝盖,但这并没能让他退却。
That was the big surprise to us because this guy has been exceptional this year and he has played so many games, sometimes with big pain.
这对我们来说是一个巨大的惊喜,因为这个小伙子今年实在发挥得太出色了。他打了那么多场比赛,有时候甚至是强忍着身体上的疼痛。
We are saying microcredit is an important contribution that cannot fix everything, but is a big help, " Mjoes said, adding that Yunus is a " smart guy.
米约斯说:“我们说小额信贷是一项重要的贡献,并不是说它能解决所有问题,但却是很有用的。”
Then I think of his poor feet, crammed into his tennis shoes, and I decide that maybe it's not fair to put such a big decision on the shoulders of such a little guy. So I sweeten the deal.
想到他可怜的脚还在网球鞋里蜷着,我感觉把这样一个重大的决定压在这么一个小的孩子肩上太不公平了,于是我把交易变得轻松了点。
This big guy comes in, and I screamed, and who do you think ran in and grabbed him from the back of the neck and pulled him away? That became your father.
你猜谁冲进来一手抓住那人的后衣领并将他扯到一边去?就是后来成为你爸的人。
This big guy comes in, and I screamed, and who do you think ran in and grabbed him from the back of the neck and pulled him away? That became your father.
你猜谁冲进来一手抓住那人的后衣领并将他扯到一边去?就是后来成为你爸的人。
应用推荐