我明白了，这就能说通了。
Well, that explains it. When you give him five dollars.
那这就对了，当给它五美元时。
Lara: Ah, that explains it. What kind of a mixture is it?
拉腊：啊，原来如此。牠是混了甚么种？
Here's a video that explains it with... little fluffy clouds.
这里是一个视频，一朵朵白云轻轻诉说动人的云服务。
But sometimes it's the history of the game as well that explains it.
但是有时，这也是足球历史才能解释得清楚的。
Well, I must admit I was very well-oiled so perhaps that explains it.
唔，我得承认我那时醉的很厉害，可能是这样才会记不得吧。
Well, that explains it. The money is too much, he must be shopping now.
哦，这就好解释了。钱给的多了，他现在一定在购物。
That explains it, "said the woman." a scientist would have tried it on mice first.
“难怪了，”老妇应道，“要是科学家搞出来的话，准会先拿耗子试试。”
Well, that explains it. When you give him five dollars, he will come back after five days.
好，那就解释了原因了。当你给他五美元时，他就会在五天之后回来。
It is the use of horses for transportation and warfare that explains why Inner Eurasian pastoralism proved the most mobile and the most militaristic of all major forms of pastoralism.
正是马在交通运输和战争中的使用，解释了为什么欧亚大陆内部的游牧主义是所有主要游牧形式中最具流动性和最具军国主义色彩的。
Now, I find she's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it well!
现在，我发现她很善良和耐心，她解释英语语法如此清楚，甚至我都能理解它！
Encoding, Schacter explains, is a special way of paying attention to an event that has a major impact on recalling it later.
沙克特解释说：“编码是一种特殊的方式，它能让你把注意力集中到一件事上，而这件事对你以后回忆起它有很大的影响。”
It just explains that you feel a certain way and it might be contradictory to what is expected of you.
它只是说明你有一种特定的感觉，它可能与你的期望相矛盾。
It may be this burial custom that explains why the houses were packed in so tightly without streets.
也许正是这种丧葬习俗解释了为什么房子会排布得水泄不通，连街道的空间都没有了。
"I started to think that it was possible to have an adventure anywhere." He explains.
“我开始觉得在任何地方都可以探险。”他解释说。
It was earlier thought, she explains, that the animals got most of the water they needed in the leaves they ate.
她解释说，以前人们认为，这些动物从它们吃的叶子中获得了生存所需的大部分水分。
Scientists say that music makes our brain "feel happy" and it explains the importance of music in cultures all over the world.
科学家们说，音乐能让我们的大脑“开心”，这说明了音乐在世界各地文化中的重要性。
"We communicate with their parents so that we help the parents understand the importance of children's education, because the parents didn't care much about it years ago," explains Yang Chenhaotong, who was the leader of the volunteer team in 2019.
“我们和他们的父母沟通，帮助他们理解孩子教育的重要性，因为几年前这些父母不怎么关心孩子的教育。”2019年志愿者团队的负责人杨晨浩童解释说。
That explains the book's length: Its authors wanted it to be as inclusive as possible.
这也解释了这本书的篇幅：其作者们想使其尽可能地兼容并包。
That it does not perhaps explains a bit of why the ministry's credit rating can be so high.
也许这也能多少解释为什么铁道部的信用评级如此之高吧。
The belief, explains Dr Jung, is that it will help a Korean speak English more clearly.
郑医师解释说，她们认为这能够帮助她们的孩子更清晰的说英语。
Ksyusha's owner explains that it does look like she is stuck, but actually her body is not as big as it looks because of the large amount of fur.
据她的主人解释，看照片她好像确实被卡住了，但实际上她的身材并没有那么魁梧，只是毛发太多而已。
Write a query letter that succinctly explains what your script is about and why you think it would be a good fit with that particular company.
写一封自荐信，在信里简要地介绍你的剧本，并说明你为什么认为这部剧本适合这个公司。
What follows is an excerpt from the Rational ClearQuest 7.1 Information Center that explains how it works!
接下来的是，摘自解释它如何运作的RationalClearQuest 7.1信息中心中的信息？
If you postulate the force like that it explains the phenomena.
如果你假设这个力的存在那就能解释一些现象了。
She explains that it is an art project that she worked on with her friends. Together they wanted to paint a labyrinth world in one of the empty apartments.
她解释说，这是她和朋友们一起参加的一个艺术项目，他们想要在一幢空出来的公寓楼里画出一个迷宫来。
Its beauty is that it explains so many of our everyday behaviours.
它的美丽在于它解释了我们每天生活中的许多行为。
So the fly should learn from mistakes that it thought it had made, which in reality it had not, he explains.
因此，果蝇应该能从他认为的错误中学习飞行，尽管在现实中没有任何错误，他解释说。
So the fly should learn from mistakes that it thought it had made, which in reality it had not, he explains.
因此，果蝇应该能从他认为的错误中学习飞行，尽管在现实中没有任何错误，他解释说。
应用推荐