那实在不怎么样。
Yes, that is so wonderful; maybe you could speak for a day, even for a year.
对，您的经历太精彩了，或许足够讲上一天甚至一年的。
One Piece that is so much fun that I never want to miss a chapter or episode.
《海贼王》实在是太有意思了，我不想错过任何一章或一集。
For example, the ostrich has plumage that is so constructed that the feathers are long but not too dense.
例如，鸵鸟的羽毛构造使它的羽毛长而不密。
When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时，你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗？
但这不是真的！
我觉得这就是浪漫。
Usually, that is so far from the truth.
然而在通常的情况下，事实并非如此。
那简直让人兴奋！
这太蠢了。
Hence the gang culture that is so destructive.
因此帮派文化才如此有破坏性。
I want her to taste the joy that is so real it hurts.
我想让她感受这快乐，这真实得令人心痛的快乐。
Britain needs to try to understand why that is so.
英国需要设法搞清楚为什么会这样。
That is the type of contradiction that is so typical of China.
这种自相矛盾的情况在中国非常的典型。
That is so cool that the talented programmers get equal opportunity.
在代码面前你与天才程序员的机会是平等的，这是很酷的一件事情。
The Earth is a living organism that is so much more powerful than us.
地球是一个比我们强大的多的有机体。
Is it time to buy this stock that is so clearly outperforming the market?
是时候来买这只清楚跑赢大市的股票了吗？
Here is another great example of something that is so simple anyone can use it.
这里再举一个好例子，它非常简单，任何人都可以使用它。
And if that is so, the place to start looking for longer life is in the repair shop.
如果那样的话，那么寻求长寿就要从修理店开始。
Why would I tolerate living or coexisting with an elephant that is so destructive?
为什么我要容忍并和这些超具破坏性的大象共存？
Why that is so lies buried in the different crystalline structures of the two materials.
那就是为什么这些谎言隐藏在两种材料不同的晶体结构里。
What a pleasure it is to work with software that is so well designed for that purpose.
使用为该目的而设计良好的软件是多么高兴的事。
What could make a seemingly rational couple condone behavior that is so obviously rude?
是什么使得表面看起来如此理性的一对夫妇可以宽恕如此明显的粗野的行为？
Or a blog that is so compelling and insightful that they have no choice but to follow up?
就是把自己的博客发给他们也行呀，写得又有见地又很能让人信服，他们估计不听从你的意见也难了。
There is nothing in the world that is so black as thy hair... Suffer me to touch thy hair.
这世上就没有比你头发更黑的东西了，允许我摸一下你的头发吧。
And if that is so, there may be a very positive side-effect on the profits of their makers.
如果是这样的话，对于制造商来说将会有很好的副作用。
You know that it is good to bake with love. If that is so, why not drive your car with love?
你知道“带着爱去烘烤”的说法，如果是这样，为什么不带着爱去驾车？
Some speculate that it's Hawaii that explains the languid cool that is so striking in Obama.
有些人推测是夏威夷造就了Obama带有的那种显眼的没精打采的酷劲。
He hung himself from a tree in a small clearing surrounded by trees that is so peaceful-like.
尼尔说：“他在一小块空地上找了棵树上吊死了，空地周围有很多树，看起来很宁静。
He hung himself from a tree in a small clearing surrounded by trees that is so peaceful-like.
尼尔说：“他在一小块空地上找了棵树上吊死了，空地周围有很多树，看起来很宁静。
应用推荐