As the long parade ended on the 4th day, perhaps the army of Jericho was feeling a little less afraid.
到了第四天，也许耶利哥城的人不再那么害怕了。
This is already it the 4th day, but there is hope that we can and we may save some more lives, " he said."
这已经是第四天了，但是我们还有希望能够拯救或者可以拯救更多的生命。
Comparatively speaking, lower salinity environment seemed more beneficial to the survival of the larvae since the 4th day after hatching.
以低盐度和高盐度相比较，4日龄以后，低盐度似有利于仔鱼存活。
Conclusion On our experimental condition, the 4th day of microencapsulated bovine pheochromocyte cultured in vitro is the proper time to transplant.
结论在本实验条件下，微囊化牛嗜铬细胞体外培养第4天是进行细胞移植的适宜时机。
On the 4th day, with a wholly decrease, level of IL-1 showed a significant decline in the Experimental group comparing with the control one(P<0.05).
伤后第4天，两组IL-1表达较第1天时均有下降，而实验组下降较为明显，对照组高于实验组水平（P＜0.05）。
On the 4th day, Xuande personally led an attack on the west gate while Huang Zhong and Wei Yan went against the east; they left the north and south gates open to traffic.
攻到第四日，玄德自提一军攻打西门，令黄忠、魏延在东门攻打，留南门北门放军行走。
The 4th day Today, she got up really early. After busying around all morning, she locked herself inside the bathroom. When her roommates opened the door, they were amazed: "So clean."
第四天今天她早早就起床了，忙忙碌碌了一上午，然后把自己关在浴室里好久，当舍友们踹门进去的时候都惊呼道：“好干净啊！”
The satrapies of Atropatene and Caucasian Albania were established in the 4th century BC and included the approximate territories of present-day Azerbaijan and southern parts of Dagestan.
Atropatene总督的辖地以及高加索的阿尔巴尼亚在公元前4世纪被建立，包括阿塞拜疆现在大部分的领土以及Dagestan以南的部分。
In Baghdad several thousand gathered in their own Tahrir Square, and are likely to do so again on March 4th, Friday being the traditional day for mass protests.
在巴格达，数千民众聚集在自己的解放广场，很可能在三月四日卷土重来，每周五是群众抗议的传统日子。
Around a third of the electorate is expected to cast its vote before election day on November 4th.
约有1/3的选民预计将在选举日11月4日前投票。
"This eruption is directed right at us and is expected to get here early in the day on Aug. 4th," said Leon Golub of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
“这次的太阳喷发直接吹向我们，而且将会在8月4日的早些时候到达，”哈佛—史密森天文中心的利昂·格勒布说。
And on May 4th Renren, a social network, saw its share price rise by 29% on the first day of trading, though it has fallen back almost to where it started.
5月4日，社交网络公司人人网(Renren)在交易日首日眼见着股价上涨了29%，尽管之后又跌回到接近发行价位。
Stockmarkets in Europe and America slumped on May 4th and fell again the next day.
5月4日，欧美股市暴跌；次日，下跌局面依旧。
The change of protein content was about triple of the weight change during the 5 ~ th instar of silkworm, Bombyx mori, and the protein content was rapidly increased between the 3rd and 4th day.
家蚕幼虫5龄期间蛋白质含量的变化约为体重变化的3倍，整个蚕体的蛋白质含量在第3和第4天之间有一个明显的突增。
By analysing the activities of the proteinases, we found that the activities raised at first, then decreased, and the peak appeared at 4th and 5th day.
分析相应的蛋白水解酶活力变化，发现酶活力呈现先升后降的变化趋势，在第4和第5天时活力达到峰值。
On 4th day, the bands of biology base samples were not different from that of water samples.
第4天，生物基与水体样品的条带数差异不明显。
Results The level of H-Hg on 1st day, 1st week, 2nd week after amalgams filled was very close to baseline, but elevated slightly on 4th and 8th week, and on 1st year close to baseline again.
结果发汞在银汞合金充填后1天、1周、2周与基线值很接近，第4周、第8周则有所上升，而1年后发汞与基线值又很接近。
According to Poland Press Agency, Nastase came to Poland on the 4th for a one-day official visit.
据波通社报道，讷斯塔塞4日对波兰进行为期一天的正式访问。
The daily findings of urine routine test showed renal lesion, from the 4th to 9th day being the most severe.
患者的每天尿化验结果显示以第4～9病日肾脏损害最明显；
December 4th, 2012, will be the first-ever Wildlife Conservation Day.
2012年12月4日是有史以来第一个野生动物保护日。
Thanksgiving day is on the 4th Thursday in November.
感恩节在每年十一月的第四个星期四。
When the sunshine of the new century and flowers of May are felt by the heart of every people, we are welcoming the May. 4th Youth Day again.
在新世纪的阳光和五月的鲜花播洒进每一个人的心灵的时候，我们又迎来了五四青年节。
April 4th is Children's Day in Taiwan. Not forgetting the little ones in hospitals, Tzu Chi volunteers visited them with balloons and chocolates to cheer them up.
四月四日是台湾的儿童节，没有忘记待在医院里的孩童，花莲慈济医院的志工特别准备汽球与巧克力，为住院病童加油祝福。
Qingming is one of the twenty-four solar terms and also a traditional festival for sweeping tombs and offering sacrifice to ancestors. It is a day between April 4th and 6th in the Gregorian calendar.
清明既是中国的二十四节气之一，又是祭祖扫墓的传统节日，在每年的公历4月4日至6日的某一天。
The three-day conference opened on November 4th in Macau.
三天的会议于11月4日在澳门召开。
It's the 4th of August 2009 today I am fully aware that once it passes this day will never return.
今天是2009年8月4日，我深深地意识到，这一天一旦过去将永不再来。
It's the 4th of August 2009 today I am fully aware that once it passes this day will never return.
今天是2009年8月4日，我深深地意识到，这一天一旦过去将永不再来。
应用推荐