The camp of the above mentioned tourists.
那些游客的营地。
Create views based on the above mentioned conditions.
基于以上提到的条件，创建视图。
Actually, the above mentioned Win32 API names are not real names.
实际上，以上提到的Win32API的名称并不是它们的真实名称。
Figure 13 displays the details of all the above mentioned virtual processors.
图13显示上述所有虚拟处理器的详细信息。
Beside the above mentioned foods, there are many other foods which are very good for the eyesight.
除了以上提到的食物外，还有很多非常有益视力的其他食物。
The above mentioned causes of debt are very common for Americans and can be easy to fall into.
上面提及的那些可能会引起欠债的原因对美国人来说很常见，也很容易忽视它们而陷入债务。
Turn off caching using any of the above mentioned methods because bulk loading is usually a one-off task.
在使用上述任一方法时都要关闭缓存，因为批量加载一般是一次性任务。
Neither Contracting Party shall be responsible for any agreement between the above mentioned organizations.
但对上述合作组织间的契约，双方均不承担责任。
This comes from the above mentioned limitation that 32-bit image formats do not contain any colour profiles.
这是来自上述的限制，即32位图像格式不包含任何颜色配置文件。
These entries mean that the engine class will search for any algorithm implementation in the above mentioned order.
这些项意味着引擎类将按上面提到的顺序搜索任何算法实现。
The above mentioned components maintain their main behavior described previously with the following differences.
上述组件维护前面描述的主要行为，区别如下。
WSC helps resolve all the above mentioned shortfalls for process integration by using WSDL as a base, extending functionality.
WSC帮助解决以上提到的基于WSDL及扩展功能的业务整合流程中的所有缺点。
In this article I will not go into details on any of the above mentioned tasks, but will concentrate on the game loop alone.
在本文我不会深入前面提到的各种任务的详细实现，而是专注于游戏循环这一点。
For example, specifying a frequency of a service run as once per hour for a duration of 120 minutes can cause the above mentioned problems.
例如，对于持续时间为120分钟的服务，指定每小时运行一次就会导致以上问题。
Providing detailed information on assembling and deploying service assets using the above mentioned products is beyond the scope of this article.
本文并不提供关于使用上述产品组装和部署服务资产的详细信息。
Each of the above mentioned segments serves a different purpose according to the requirement and offers different products mainly for businesses around the world.
上述每个部分根据需求都有不同的用途，且为全球各大企业提供不同的产品。
The above mentioned questionnaire in each discipline helps to assess enterprise architecture with qualitative attributes such as low, medium and highly aligned with IBM CBS reference architectures.
上述每个维度中提到的问卷调查帮助您使用一些定性属性评估企业架构，比如低度、中度和高度遵循ibmCBS参考架构。
In view of the above-mentioned facts, we wish to make the following proposals.
鉴于上述情况，我们提出以下建议。
The above-mentioned act is owed to ghastfulness, consternation, excitation or excessively panic-stricken.
上述行为是因为恐怖、惊愕、兴奋或者过于惊慌失措引起的。
You will surely agree that all the above-mentioned qualities and abilities are important for the attainment of success!
你一定也非常同意上面所有提到的品质和能力对于获得成功是非常重要的。
Archives repositories shall cooperate with the above-mentioned units in the use of archives.
档案馆与上述单位应当在档案的利用方面互相协作。
Have a safety plan in place. The above-mentioned website has a section to help you make these plans.
你可以在上述的网站中找到这么一个可以帮助你做这些计划的部门。
The court shall make a decision whether to grant the above-mentioned requests.
法庭对于上述申请，应当作出是否同意的决定。
Therefore, there generate a series of interest transmission channels, or the above-mentioned interest chains.
所以，就会产生一系列的利益传导途径，也就是前面所提到的利益链条。
The above-mentioned website has a section to help you make these plans.
你可以在上述的网站中找到这么一个可以帮助你做这些计划的部门。
Some of the skills required for the above-mentioned goals are as simple as data entry or basic web surfing.
上面提及的一些要求技能都非常简单，像数据录入以及基本的上网冲浪。
Using the above-mentioned four aspects as building blocks, draft your career mission statement.
用上述四个方面构筑简历的基础，写出你的“事业使命宣言”的草稿。
Using the above-mentioned four aspects as building blocks, draft your career mission statement.
用上述四个方面构筑简历的基础，写出你的“事业使命宣言”的草稿。
应用推荐