The Second Part: the actual state of county-level administration.
第二部分：县级行政管理的现状。
It is because that time finally would reveal the actual state of affairs.
因为时间最终会揭示真相。
This paper estimates the actual state of power exploitation of Inner Mongolian;
本文对内蒙古能源资源开发利用现状进行了评析；
That said, Americans' perceptions of the actual state of the economy have not changed much.
这说明，美国人对经济真实状况的感受并没有改变多少。
Though I'm happy that the imagery is recent and reflects the actual state of the city.
虽然我很高兴的是，意象是最近和反映实际状况的城市。
These two operations will make the Domino NSF be out of sync with the actual state of the data.
这两个操作会使得DominoNSF与数据的实际状态不同步。
You must provide the Boolean as a parameter to make the Toggle represent the actual state.
你必须提供一个布尔参数，使切换代表的实际状态。
At last, it summarizes the actual state of vocabulary learning difficulties for junior students.
最后总结了初中生英语词汇学习困难的现状。
This particular half-sine pulse is only a very approximate model for the actual state of affairs .
这个特定的半正弦脉冲对实际情况来说只是一个非常近似的模型。
The day of revealing the actual state of affairs is just the time of releasing the dawn light of truth.
真相披露之日，正是真理的曙光闪耀之时。
This conformity implies, doesn't it, imitation, suppression, or some form of transcendence of the actual state?
这种遵从意味着模仿、压制或者对实际状态的某种形式的超越，不是吗？
In WebSphere process Server 6.1.2, it is now possible to manually override the actual state of a running process instance.
在WebSphereProcessServer6.1.2中，现在可以手动覆盖正在运行的流程实例的实际状态。
Leaving speech field out of consideration or not, a sentence meaning includes the theoretical state and the actual state.
根据是否考虑特定的言语场，义句可首先分为静态义与动态义。
The actual state of the low appearance of the witnesses determines the urgency to establish the perfect witness institution.
证人出庭率低的实际状况决定了在我国建立完备的证人制度的迫切性。
The actual state of art is not one-sided, but exists in the complex relations that materiality and spirituality act on each other.
文艺存在的真实状态从来都不是单面的，而是存在于物质和精神双重互动的复杂关系中。
This job description shows the actual state. The company management reserves the right to adapt the job to the changing conditions.
此职位描述是目前的要求。公司管理层保留因情况变化而修改此职位要求的权利。
A new leakage detection idea, virtual fields divided, according to the actual state of water networks of our country is put forward.
针对我国管网的实际状况，提出了新的泄漏定位思想——虚拟分区法。
This text discusses several approaches to improve mine integrated unilateral entrance combining the actual state of pair mining group.
本文结合双矿集团实际状况论述了提高综合单进的途径。
While the actual state that they feel varies immensely for each individual there is a common feeling associated with the term "runner's high".
即便他们每个人的感觉都有极大差别，却都关乎奔跑的愉悦。
Based on the members' stress in the new and original load conditions, the evaluation and analysis on the actual state of headframe was obtained.
通过增大提升能力前后不同荷载下的构件应力对比，对增大提升能力后的井架的运行状况做出预估与分析。
The actual state of accessories market in China is pointed out. The advices about becoming a great power in accessories industry are put forward.
指出目前我国辅料市场的现状与不足，提出辅料业要加快向“服装辅料强国”转变的几点要求。
The various social services should be launched according to the actual state of documents and personnel, equipment and the reader 'demands and so on.
地方大学图书馆应根据馆藏情况、人员配备、设备条件和读者需求等方面的实际，开展多种多样的社会服务。
Through research and careful analysis of the actual state I quickly developed a housing accumulation fund management restructuring programme implementation.
通过上述认真分析研究并结合我州的实际，很快制定出了住房公积金管理机构调整实施方案。
The third stage is to investigate "the actual state of the elderly using the kitchen" and "conscious of kitchen improvement" with a standardized questionnaire.
第三阶段以标准化问卷进行「高龄者厨房使用实态」与「厨房改善意識」调查。
But Haizi objects the "imagine" and "mirage" poem for they do not throw light on the truth and the actual state of human existence and neglect the human life itself.
但海子反对“幻想”和“幻象”的诗歌，他认为这些都没有触及人生的真理和真相，忽略生命存在的本身。
In this paper, the evaluation and analysis on the actual state of the steel structural traverse will insure its functions by the test on horizontal dynamic characteristics.
本文通过对某钢厂钢结构通廊结构横向动力特性实测，对该结构的运行现状作出的评估与分析。
The thesis ends with expounding the factors influencing the modern Chinese and Russian abbreviation use, the actual state of abbreviation use, principles of standardization.
最后介绍了影响现代俄语缩略语和汉语缩略语使用的因素、使用现状、规范原则并提出了建设性建议。
The thesis analyses the differences between the actual state and the rating state of the heat pump of room air conditioners and puts forward a proposal to enhance the heating effect.
本文对房间空调器热泵实际使用状态与额定状态的差异进行了分析，提出了增强热泵制热效果的方案。
According to the actual state of the supervision engineering, the characteristics of the crack on the concrete beam and slab was discussed by analyzing the nature attributes of the crack.
本文从混凝土梁板表面裂缝的自然属性切入，根据监理工程的实际状况论述裂缝的特征。
The calculated results show that the model considering both elastoplastic and anisotropic characteristics in determining soil stress strain relations agrees quite closely with the actual state.
计算结果表明，在确定土体应力—应变关系时，不仅应该考虑土的弹塑性，还应该考虑到土的各向异性，这样才能符合土的实际情况。
应用推荐