The aesthetic appearance of common life comes because common life is endowed with forms and becomes a meaningful undisguised existence.
日常生活的审美呈现在于我们赋予日常生活以形式，使其存在进入无蔽之状态，成为一种有意义的生活存在。
Such a goal difference clearly shows that the Chinese people pay attention to the aesthetic appearance, while Westerners focus on the inherent practicality.
这种目标上的差异分明表明中国人注重外形上的美感，而西方人注重内在的实用性。
The cracks on the wall not only affect the aesthetic appearance of the building, but also influence the usage of the building, even endanger the safety of the building.
砌体裂缝的出现，不仅影响建筑物美观，也影响建筑物的使用，甚至危及建筑物的安全。
The arch-beam composite bridge gives full play to advantages of the arch and beam in the load-carrying capability, showing superior and stable economic indicators and the aesthetic appearance.
拱梁组合式桥梁使拱与梁在受力方面的优点得以充分发挥，呈现出优良、稳定的经济指标与美观的外形，因而是一种具有很大潜力的桥梁结构型式。
The square is a large outdoor active field with characteristics, aesthetic appearance and usage function requirements.
广场为大型户外人员活动场所，面积大、特点鲜明，有较强的美学外观及使用功能要求。
School image consists of the external material appearance and internal spiritual dimensions. Accordingly, the aesthetic creation of the school image comprises both external and internal beauty.
学校形象由外在的物质景观和内在的精神景观组成，学校形象的审美创造包括外在美和内在美的创造。
Its appearance gave rise to a visual experience different from the past, changing our habits and accustomed to the past, the art of aesthetic concepts, in order to inject new vigor into the arts.
它的出现给人们带来了不同以往的视觉感受，改变了我们以往的审美习惯和习以为常的艺术观念，为艺术注入新的活力。
Pills negatively influence the appearance of textiles and thus their aesthetic value.
球会对纺织品的外观及其美观价值起负面影响。
Along with the appearance of a series of excellent telecine products, the telecine has provided billions of Chinese audience with an all-new appreciative perspective and special aesthetic experience.
随着一批批优秀电视电影作品的面世，电视电影向亿万中国观众提供了一种全新的观赏视角，为国民带来了独特的审美体验。
As interior decoration, home textile should stress the art aesthetic effect in its appearance design.
家用纺织品作为室内装饰品，在外观效果设计上，强调艺术美感效果。
In the aesthetic system of Hegel, natural beauty stands as a lower basic condition of artistic beauty, which is the sensible appearance of idea since it rarely gets vigor perfusion.
在黑格尔的美学体系中，自然美是作为理念感性显现的艺术美的低级基础条件而存在的，因为它是绝少受到生气灌注。
Good appearance quality brings us aesthetic feelings and has become the goal for engineering designers.
良好的外观质量带给人们的视觉美感，已经成为工程建设者们不懈追求的目标。
The appearance of ugly aesthetic form is the outcome of the western modern master spirit.
丑的审美形态是西方近代主体性精神的产物。
Great attention is paid to aesthetic appreciation of the food because the food should be good not only in flavour and smell, but also in colour and appearance.
伟大的注意到食物的原因，因为审美态度应该是良好的食物不仅在风味和闻，但也在色彩和外表。
We are specializing in the decorated hardware handles of oven, disinfect cabinet, cupboard and so on. we have a wide range of products, which are aesthetic in appearance, reliable in quality.
专业生产烤箱、消毒柜、橱柜等装饰五金拉手及五金配件，品种多，规格全，外型美观、质量可靠。
How to get aesthetic appearance and excellent heat transfer performance is one of the important research topics in the automotive industry.
如何既要求换热器外形美观，又保证其优异的换热性能，是汽车工业中的重要研究课题之一。
Aesthetic integrity is not a measure of how beautiful an application is. It's a measure of how well the appearance of the app integrates with its function.
美学的完整不是去衡量一个程序有多么漂亮，而是衡量一个应用程序与它的功能的整体表现。
Aesthetic appearance, balance operation, easy to the Angle of shaking-heed can be adjusted. The vane is made of high-intensity AI-alloy use. Cable wiring.
产品特点Features型号含义Model implication外形美观、运行平衡、使用方便。风叶采用高强度铝合金制成。摇头角度可调。电缆布线。
Dimensional instability of fabric will affect the appearance, wearability, drape, and other aesthetic qualities of textile products, thus decreasing their value.
织物尺寸不稳定将影响到纺织品的外观，穿着，悬垂等品质。
Outdoor decoration mainly adopts coating and cement coating, which has the disadvantages of single appearance and poor aesthetic sense.
而室外装饰主要是以涂料及水泥涂层为主，外形单一，美感差。
This lamp of outer covers adopt the aluminium alloy casting, the dense structure of water, aesthetic in appearance. The security is excellent.
该灯外壳采用铝合金浇铸，水密结构，外型美观，安全性好。
Its beautiful table top line and harmonious combination is the inspirational and original rime, and their sculptural appearance deduces the modern aesthetic connotation.
优美的桌面线条、巧妙的元素搭配，是灵感与创意的结晶，颇具艺术的外表演绎着现代美学之内涵。
The inflatable revolving slide toy has the advantages of aesthetic appearance, compact structure and good use effect.
该充气玩具造型美观，结构紧凑，使用效果好。
The surface color is soft and have aesthetic appearance with strong film adhesion.
表面色调柔和美观，膜层附着力极强。
The appearance were good. Conclusion Intraoperative sustained skin expansion is a good choice for wound surface repairing, and the aesthetic results are satisfactory.
结论：皮肤软组织整复术中即时扩张是修复创面的好方法，美容效果好。
The special-shaped tied-arch bridge becomes a popular bridge type with the priority to be selected owing to its novel and aesthetic appearance.
异型系杆拱桥是我国学者提出的一种新型桥梁结构体系，其吊杆全部按一定斜率斜向布置，形成偏态的拱轴线。
The whole machine is designed in a structure of completely sealing, aesthetic appearance.
整机全密封结构设计，外形美观。
The auxiliary visor is adapted to selectively unfold so as to shield the side of the user's face from UV rays, as well as fold so as to overlap the front visor for an aesthetic appearance.
辅助帽檐适合于选择性地展开以便保护用户脸的侧面免受紫外线照射，以及折叠以便与前帽檐重叠以实现美观。
The utility model has the advantages of sound thermal insulation, convenience and aesthetic appearance; furthermore, the utility model can guarantee the beer taste is uneasy to change so rapidly.
有良好的保温作用，保证啤酒口味不易很快改变，而且，使用方便，造型美观。
The utility model has the advantages of sound thermal insulation, convenience and aesthetic appearance; furthermore, the utility model can guarantee the beer taste is uneasy to change so rapidly.
有良好的保温作用，保证啤酒口味不易很快改变，而且，使用方便，造型美观。
应用推荐