We went to all the dress rehearsals together.
我们一起去了所有的彩排。
You need to screw all the parts together.
你得用螺丝把所有的零件固定在一起。
Get all the ingredients together before you start cooking.
把所有的材料放在一起再开始烹饪。
Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.
尽管我和同事们相处得很融洽，但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。
Banks add all the interest and other charges together.
银行把所有利息和其他费用加在一起。
We can't be together all the time.
我们不能一直在一起。
Surprising, all the children held hands and ran together.
令人惊讶的是，所有的孩子都手拉手一起跑。
Put all the directions together.
把所有的说明书放在一起。
The tendency is for all three to vote together.
目前的趋势是三方一起投票。
"With all my heart," said the cock. So they all four went on jollily together.
公鸡说：“我很乐意。”于是他们四个人一起高兴地走着。
No single analysis has drawn all the strands of the debate together.
没有任何一项分析能把这场辩论的所有线索联系在一起。
All the parts of the sculpture have to be welded together.
这件雕塑所有的部件都必须焊接在一起。
They all went skating together in the winter.
他们冬天都一起去滑冰。
It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to the suburbs.
这全都属于一个阴谋，以彻底放弃市中心而把一切搬到郊区。
The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.
该银行把那些钱集中凑在一起，然后贷给成千上万的借款人。
Revising for exams gives you a chance to bring together all the individual parts of the course.
考前复习给你一个把课程各独立部分融会贯通的机会。
The papers were all bundled together, ready to be thrown out.
报纸全部捆好，准备扔掉。
Your department spent more last year than all the others put together.
去年，你们部门的开支比其他所有部门合起来都多。
The president's resignation appears to be an acknowledgment that he has lost all hope of keeping the country together.
该总统的辞职看起来是对他已经放弃将国家团结起来的所有希望的一种承认。
I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
我把材料全都收集齐了，但还需要整理。
All together there are six new faces in the cabinet.
内阁中共有六张新面孔。
On Wednesday, all the children joined together.
星期三，所有的孩子聚在一起。
I switched to traditional medicine and all the hives disappeared, together with my itching.
我转而服用传统药物，我的荨麻疹和瘙痒都消失了。
I switched to traditional medicine and all the hives disappeared, together with my itching.
我转而服用传统药物，我的荨麻疹和瘙痒都消失了。
The Olympic Games is a major sporting event where athletes all over the world gather together.
奥运会是一个运动盛会，全球的运动员都会齐聚。
We are talking about the effect of all the clouds on earth averaged together.
我们讨论的是地球上所有云层的平均效果。
He summoned all the huntsmen together, and bade them go out into the forest with him.
他把所有的猎人召集在一起，命令他们和他一起到森林里去。
The golden feather was brought to the king in the morning, and all the council was called together.
早晨，金羽毛被送到了国王那里，所有的大臣都被召集到一起。
We all grouped together around the bride for a family photograph.
我们都簇拥在新娘四周拍了一张全家福。
Joint practices pull all of the members of our "one team" together; everybody needs to do these all the time.
联合实践把我们 “一个组”的所有成员都组织在一起；每个人都要始终进行这些方法。
应用推荐