All of this depends on certain assumptions and the meteorology, the geology and the hydrology of the area plus the contours of the land around this particular power plant.
所有的这些都是根据某些假设,和气象状态,地质情况,还有,水文请跨国,在加上土地的等高线,在这个特定的核能电站的周围。
Large quantities of radioactive material leaked into the surrounding area following the disaster and much of the countryside around the plant is sealed-off.
灾难发生后大量放射性物质泄漏到周边区域,核电站周围很多农村被封闭起来。
The authorities advised residents living within 20-30 km radius of the plant to stay indoors and set the area 20 km around the plant as an exclusion zone where residents have been evacuated.
当局建议电厂周围20至30公里半径范围内居民留在室内,并撤离了半径20公里以内的军民,将其设置为隔离区。
Edano said radiation levels at the plant rose sharply Wednesday, before falling again, but that there was no need to expand the evacuation area around the plant based on current data.
枝野幸男表示周三核电站辐射水平迅速攀升,随即又再次回落。按照目前数据,无须扩大疏散区域。
Evacuees from the area around the Fukushima Daiichi Nuclear Plant receive a meal at an evacuation center in Namie.
福岛第一核电站附近被疏散人员在疏散中心接受配餐。
At one point on Wednesday, the radiation levels around the plant shot way up, and the workers were forced to get out of the area.
周三,厂区周围的辐射水平一度飙升,工人被迫退出该地区。
At one point on Wednesday, the radiation levels around the plant shot way up, and the workers were forced to get out of the area.
周三,厂区周围的辐射水平一度飙升,工人被迫退出该地区。
应用推荐