I write because I believe in literature, in the art of the novel, more then I believe in anything else.
我写作时因为我相信文学，相信小说的艺术，这份信仰胜过我对其他任何东西的信仰。
On the contrary, the lead taken by the novel over poetry and the essay merely represents, despite appearances, a greater intellectualization of the art.
相反的，小说之所以超过诗歌和散文，就是因为它不受表象的影响，彰显了艺术知性化的伟大过程。
It has commentary from the director, the author of the novel, and the screenwriter, as well as a beautifully done segment featuring words from the novel and art renderings from the film.
它有来自导演、小说作者和剧本作者评论，以及一段制作精良的来自小说的旁白和来自电影的艺术美感。
Part two is mainly to combine modern novel case that function develops with research on the artistic history and research methods, in perspective of the function of art and convention studied above.
第二部分则主要以第一部分论述的艺术功能论和惯例说的视角，结合现代小说功能演变的个案分析探讨艺术史和艺术研究方法问题。
And the main character Wu Sunfu is also a successful art model of capitalists in the modern novel history of our country.
《子夜》这篇小说中的主人公吴荪甫，是我国现代小说史上一个成功的资本家艺术典型。
It is an important work with milestone significance in the history of social trends and even in the whole novel history of ancient China, with a unique achievement both in thought and art.
它是世情小说乃至整个中国古代小说史上一部具有里程碑意义的重要作品，无论是在思想还是在艺术上都具有独特的成就。
In the imaginative art of Chi Zijian's novel, the writing relevant to the historical memory is an important part in his novels.
在迟子建小说的想象艺术中，有关历史记忆的书写是其中一个重要的组成部分。
The author skillfully chose the second host to be the main narrator of the novel. It made the novel having fine art effect.
作者巧妙地选择小说的第二主人公尼克作为小说故事的主要叙述者，使整部小说取得了极好的艺术效果。
The novel visualization has been acting as the intense art representation under the influence of visual hegemony at the end of last century.
小说的影像化是上个世纪末以来小说在影像霸权的影响下最为强烈的艺术表征。
Finally, this text will analyse the artistic achievement that educational novel will be made of this period, take the education novel of this period into consideration in terms of art.
最后，本文将分析这一时期教育小说所取得的艺术成就，从艺术的角度来观照这一时期的教育小说。
Narration is the brightest character among Moyan' s novel art. This part emphasized on the analysis of the change of Moyan' s narration strategy.
叙事是莫言小说艺术最令人眩目的亮点，这个部分着重分析了莫言前后期叙事策略的变化。
The remarkable ironical art in the novel is the result of the reference from the historicial and biographic literature present by ChunQiu.
小说卓著的反讽艺术是对以《春秋》为代表的史传文学进行借鉴的结果。
Thomas Hardy employed mythological imagery in the novel, hence it has many different dimensions in the value of thought and art.
由于作者哈代借助了古代神话意象，因而使作品具有多层面的思想艺术价值。
In this thesis, the art of temporal arrangement of events in the novel is anatomized and investigated in respect to temporal order, temporal frequency and temporal duration.
本论文从时序、时频和时值三个方面剖析研究了这部小说中事件的时间安排艺术。
"Naked Wedding Time" is a blue shadow on the emotional analysis of the creation of a novel, by the Jiangsu Art Publishing House.
裸婚时代是月影兰析创作的一部情感小说，由江苏文艺出版社出版。
His works are not only known for the profound wisdom of thinking, but also made great achievements on the innovation and creative art form of novel.
他的作品，不仅以深刻睿智的思想见长，而且在小说艺术形式的革新与创造上也取得了巨大的成就。
In the four masterpieces and in Red Mansions or a Red-Chamber Dream, the writers creatively made great use of irony and thus contributed to the art of novel writing.
在四大奇书和《红楼梦》中，作家创造性地运用大量反讽手法，对中国小说艺术做出了卓越贡献。
Among his many literary productions, the Counterlife is one novel exploring the cause of the crisis of Jewish identity, Jewish culture, and the relationship between life and art.
其中《反生活》就是一部探究犹太人身份危机，民族文化和人生与艺术的作品。
Despite the richness and complexity of bureaucracy provided a bigger room for the literature creativity, in terms of ideology and art the contemporary officialdom novel has its flaws and shortcomings.
尽管官场的丰富性和复杂性给文学提供了较大的创作空间，但当代“官场小说”在思想上和艺术上有它的缺陷和不足。
Action appearance clear, and go with a dynamic and changing the direction of the body, with a novel and unique art characteristics.
动作外型清晰，并伴有一拍两动和身体方向的转变，具有新颖独特的艺术特性。
With the popularity of television, the public usher the marriage of two different art forms of novel and TV plays.
随着电视的普及化，大众也迎来了小说与电视剧两种不同艺术形态的联姻。
The language art, the artistic conception and charm of this novel are worthy of appreciation.
其语言艺术、意境神韵都是这部小说的值得赏析的地方。
The Hero - legend novel Ming - Qing Dynasty gradually take form on the foundation of art accumulation of the previous literature.
明清英雄传奇章回小说在吸取前代文学各种艺术积累的基础上逐步形成。
Of course, the novel art by writers accept and get the reader's understanding and critics recognition is a process.
当然，小说艺术被作家接受并得到读者的理解和评论家的认可需要一个过程。
In this paper, Shen discusses some of the major works of art of its satirical novel, trying to reveal the characteristics of its satirical art.
本文结合沈从文的一些主要作品探讨了其小说的讽刺艺术，力图揭示出其讽刺艺术的特征。
Compared with the prior art, the standard for measuring the floating degree of the brick pure milk is novel, exact, and easily measured.
与现有技术相比，本发明提供了一种新的、准确的、易于测量的衡量砖纯牛奶脂肪上浮程度的标准。
The novel The Color Purpl, which made two great hits, is a wonderful work of art in American black women literature.
两度轰动美国的长篇小说《紫颜色》是当代黑人妇女文学的奇葩。
Based on the analysis of Chinese landscape painting art skills, the author proposed a novel rendering method based on texture synthesis.
通过分析中国山水画的一般创作技法，提出了基于纹理合成的水墨山水画绘制方法。
It is the first achievement of satirizing art that "the story is newly organized" by a large amount of "the words form that insincere" builds the satire result of novel personages and the story.
通过大量“油滑”的话语形式营造小说人物与故事的讽刺效果，是《故事新编》讽刺艺术的第一个成就。
It is the first achievement of satirizing art that "the story is newly organized" by a large amount of "the words form that insincere" builds the satire result of novel personages and the story.
通过大量“油滑”的话语形式营造小说人物与故事的讽刺效果，是《故事新编》讽刺艺术的第一个成就。
应用推荐